[ 펼치기 · 접기 ]
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ 펼치기 · 접기 ]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
오크어 Lenga d’òc, occitan Langue d’oc, occitan Occitan language | ||
유형 | ||
어순 | 주어-서술어-목적어 (SVO) | |
서자방향 | 좌횡서 (왼쪽부터 가로쓰기) | |
문자 | ||
주요 사용 지역 | ||
원어민 | 10만~80만 명 (2007년~2012년)[3] | |
계통 | ||
언어 코드 | ISO 639-1 | oc |
ISO 639-2 | oci | |
ISO 639-3 | oci | |
Un còp, lo mistrau e lo solèu s'agantavan. Chascun afortissiá qu'èra lo pus fòrt...
(마르세유 프로방스어, 고전 정서법)La bise et le soleil se disputaient, chacun assurant qu'il était le plus fort...
(표준 프랑스어)(외투를 입은 나그네가 지나가는 것을 본) 북풍과 태양이 각자 서로가 강하다며 싸웠다.(후략)
1. 개요[편집]
2. 역사[편집]
오크어의 기록은 10세기경부터 나타나기 시작했으며, 12세기와 13세기에 걸쳐 문화적 황금기를 맞이했다. 그러나 1209년 시작된 알비 십자군 전쟁 이후 남부 프랑스가 북부 왕권에 편입되면서 점차 세력이 약화되었다. 1539년 빌레르코트레 칙령으로 프랑스어가 공식 행정 언어가 되며 위상이 추락했고, 19세기 말 프랑스 제3공화국의 강력한 표준어 교육 정책(베르구냐)으로 인해 사용 인구가 급감했다. 1854년 5월 21일 프레데리크 미스트랄 등 시인들이 '펠리브리주'를 결성하여 문학적 부흥을 꾀했으며, 현재는 스페인 카탈루냐 지방의 아란어가 2006년에 공식 언어로 인정받는 등 법적 지위를 회복하려는 움직임이 계속되고 있다.
[1] 방언 중 하나가 공용어로 쓰인다.[2] 리구리아주 로야 계곡, 피에몬테주 옥시타니아 계곡, 칼리브리아주 가르디아 비에몬테제(참고)[3] 프랑스의 2013년 자료에 의하면 프랑스 내 오크어 화자 수는 160만명 정도라고 한다.[4] 오크어라고 적혀 있되 특별한 언급이 없으면 보통 랑그도크어이다.[5] 해당 깃발은 프랑수아 퐁탕이라는 사람이 현대에 만든 깃발이다. 중앙에 있는 십자가는 툴루즈 백국의 상징으로 쓰인 적이 있어서 툴루즈 십자가라고 불리기도 한다. 이 십자가는 이후 랑그도크 지역의 상징으로도 쓰이는데 7군데가 튀어나온 별이 추가된 것을 보면 툴루즈 십자가 자체가 옥시타니아 전체의 상징으로 보지는 않는 것으로 보인다. 그러나 이와는 별개로 실제로는 별이 빠진 깃발을 자주 쓴다고 한다.