로망슈어

인도유럽어족 이탈리아어파 로망스어군에 속하는 언어로, 스위스의 4개 국어 중 하나이다. 주로 스위스 동부의 그라우뷘덴 주에서 사용되며, 고대 로마 제국의 라틴어가 현지의 라이티아(Raetia) 지역 방언과 섞여 발전한 로망스어군의 일종이다. 사용 인구는 약 6만 명 정도로 매우 적지만, 스위스 연방 헌법에 의해 공식 언어로 보호받고 있다. 지역에 따라 5개의 주요 방언(Sursilvan, Sutsilvan, Surmiran, Puter, Vallader)으로 나뉘어 발전해왔다.

로망슈어는 기원전 15년 로마군이 레티아 지역을 정복하며 시작되었다. 당시 군인과 상인들이 사용하던 속라틴어가 원주민 언어에 침투하며 형성되었으며, 중세 시기에는 광범위하게 쓰였으나 독일어의 확대로 점차 산간 지역으로 밀려났다. 1938년 2월 20일 스위스 국민투표를 통해 국어(National Language)로 승인되었고, 1996년에는 연방 차원의 공용어(Official Language) 지위를 획득했다. 현대에 이르러 언어의 소멸 위기를 막기 위해 1982년 표준어인 '루만치 그리준(Rumantsch Grischun)'이 제정되어 교육과 행정 분야에서 통합적인 사용이 시도되고 있다.