•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
[ 펼치기 · 접기 ]
체제
역사
분할국
잔존국
상징
정치
사회
법률
군사
행정구역
종교
문화
문헌
건축
경제
외교
정체성
창작물
코이네 그리스어
ἡ κοινὴ διάλεκτος[1][2]
Koine Greek
유형
어순
주어-동사-목적어 (SVO)
동사-주어-목적어 (VSO)
서자방향
좌횡서 (왼쪽부터 가로쓰기)
문자
주요 사용 지역
(또는 공용어 지정 국가)
없음
사멸
600년경(중세 그리스어로 변함)
계통
인도유럽어족
헬라어파
그리스어
아테네-이오니아 방언
아테네 방언
코이네 그리스어
언어
코드
ISO 639-2
grc[3]
글로톨로그
koin1234

1. 개요

1. 개요[편집]

코이네 그리스어알렉산드로스 대왕의 동방 원정으로 형성된 헬레니즘 시대부터 고대 로마의 지배를 거쳐 동로마 제국 초기까지 사용된 언어로[4], 원어상 의미는 '표준어' 정도로 이해하면 된다.

1세기 당시 로마 제국의 시대에 쓰여진 신약 성경의 원문은 이 언어로 쓰였고, 이후 성직자들이 일반 민중들을 위해 라틴어 등의 언어로 번역하였다.
[1] 헤 퀴네 디알렉토스[2] κοινὴ는 보통, 보편, 일반 정도의 뜻이고, διάλεκτος는 말, 담화 정도의 뜻이다. 곧 헤 코이네 디알렉토스는 '일반적인 말' 또는 '보통화'로 직역할 수 있다.[3] 현대 그리스어 이전의 모든 그리스어를 포함한다. 즉 고대 그리스어부터 중세 그리스어까지 포함.[4] 6세기 이후부터는 중세 그리스어로 이어졌다.