1. 개요[편집]
2. 아프리카너와의 차이[편집]
현대에서 '보어인'과 '아프리카너'는 혼용되기도 하지만, 엄밀히 따지면 포함 관계와 정체성에서 차이가 있다.
- 범위의 차이: '아프리카너'는 아프리칸스어를 모국어로 사용하는 모든 백인 집단을 포괄하는 더 넓은 개념이다. 반면 '보어인'은 그중에서도 농경과 목축에 종사하며 공화국 설립에 투신했던 특정 계층과 그 후손을 지칭하는 경향이 강하다.
- 정체성의 차이: 보어인은 영국의 식민 지배에 저항하며 보어 전쟁을 치렀던 항쟁의 역사와 개척 정신을 강조한다. 반면 아프리카너는 20세기 이후 도시화되고 현대화된 남아공 백인 사회 전반의 문화적 정체성에 가깝다.
- 언어와 문화: 보어인은 자신들을 단순한 네덜란드계 이민자가 아닌, 아프리카 땅에서 탄생한 새로운 민족으로 정의한다.