쿠란

쿠란은 알라의 계시를 담은 이슬람의 경전으로, 코란이라고도 한다.

이슬람 교리상 쿠란은 예언자 무함마드가 알라의 계시를 받아 저술한 유일무이하고 신성한 경전으로서의 위상을 가지며, 쿠란을 모독하는 것은 그것 자체만으로 신성모독에 해당되어 일부 이슬람 국가에서는 쿠란을 모독만으로도 사형이 선고되기도 한다.

한편 이슬람 내부에서의 종교적 위상이 아니라 문학적, 언어학적 측면에서 볼 때도 쿠란은 상당한 위상을 갖고 있는데, 7세기 아랍어를 그대로 보존하고 있는 문학 작품이 바로 쿠란이며, 현대 표준 아랍어의 원형이 된 것 또한 쿠란 아랍어이기 때문이다.

알라로부터 계시를 받은 무함마드는 문맹이었기에 본인의 손으로 직접 쿠란을 저술하지는 않았고, 무함마드 생전에는 제자들이 무함마드가 들었다는 계시를 받아 적은 단편적인 기록만이 존재했는데, 무함마드 사후에 그러한 기록들과 제자들이 암기하고 있던 계시들을 모아서 집대성한 것이 바로 쿠란이다.

쿠란 전권이 완성된 시기에 대해서는 종파별로 입장이 갈리는데, 수니파에서는 3대 칼리파 우스만 이븐 아판 시대에 완성되었다고 보는 반면, 시아파에서는 4대 칼리파 알리 이븐 아비 탈리브 시대에 완성되었다는 입장을 취하고 있다.

쿠란은 오직 아랍어로 쓰여진 원문만이 경전으로서의 위상을 가진다.

아랍어 이외의 언어로 번역하는 것이 금지된 것은 아니지만, 번역본은 모두의 의미의 이해를 돕기 위한 해설서 정도로 취급하며 경전으로서의 권위는 인정하지 않으므로, 이슬람 예배 역시 아랍어로 예배 드리는 것만이 유효한 예배로 인정된다.