동티모르

동티모르(Timor-Leste)는 동남아시아의 티모르 섬 동부에 있는 국가로, 공식 국호는 동티모르 민주공화국이며, 수도는 딜리(Dili)이다.

동티모르라는 국호는 말 그대로 티모르 섬 동부에 있다는 의미인데, 티모르(Timor)라는 섬 이름 자체가 마인어[1]로 동쪽이라는 의미를 가진 티무르(Timur)[2]에서 유래해서 '동쪽 동쪽'이라는 겹말이라 할 수 있지만, 마인어와 동티모르의 공용어인 테툼어를 비롯한 오스트로네시아어족 계열 겹말이 딱히 어색한 표현이 아니므로 자연스럽게 받아들여지고 있다.

동티모르의 양대 공용어인 포르투갈어와 테툼어로는 Timur-Leste라고 표기하는데, 영어식으로는 East Timor에 대응된다 할 수 있지만 영어권에서도 공식적으로는 East Timor가 아닌 Timor-Leste라 표기를 사용하고 있다.

1975년부터 2002년 독립 이전까지 인도네시아가 동티모르를 지배할 당시에는 티모르 티무르(Timor Timur)라는 이름으로 불리기도 했지만[3], 오늘날에는 인도네시아에서도 동티모르 측의 요구를 받아들여 포르투갈어 및 테툼어 표기인 Timor-Leste를 사용하고 있으며, '티모르 티무르'는 인도네시아 점령 시기 동티모르에 한정해서 사용하고 있다.

  자세한 내용은 동티모르/역사 문서 참고하십시오.