로마니아

Romania.

그리스어 및 라틴어로 로마인의 땅을 뜻하는 단어.

동로마 제국은 주로 로마 제국을 칭했지만 로마니아라는 국호 역시 상당히 자주 사용되었는데, 후술할 동음이의어 역시 대부분 여기서 파생되었다.

Romagna.

이탈리아의 에밀리아로마냐(Emilia-Romagna) 주에 속하는 지역으로, 위의 동로마 제국이 이탈리아 영토 대부분을 랑고바르드 왕국에 빼앗긴 후에도 이 지방만큼은 장기간 지배했기에 이곳 역시 로마니아라 불리게 되었고, 이탈리아어 지명 로마냐의 어원이 되었다.

1204년 4차 십자군의 콘스탄티노폴리스 함락 이후 수립된 라틴 제국은 공식적으로 로마니아 제국(Imperium Romaniae)를 칭했는데, 이는 동로마 제국이 스스로를 부르던 명칭을 십자군 측이 수용한 것이다.

  자세한 내용은 루마니아 문서 참고하십시오.