샤(칭호)(r1 판)

샤(Shah / 페르시아어: شاه)

이란을 비롯한 인도-이란 문화권에서 '임금' 또는 '황제'를 뜻하는 군주 칭호이다. 고대 페르시아어인 '흐샤야티야(Xšāyaθiya)'에서 유래했으며, 동양의 '황제'나 서양의 '엠퍼러(Emperor)'에 상응하는 권위를 지닌다. 역사적으로 아케메네스 제국부터 1979년 이란 혁명으로 폐지된 팔라비 왕조에 이르기까지 이란의 통치자들을 상징하는 고유한 명칭으로 사용되었다.

가장 권위 있는 형태는 '왕중왕'을 뜻하는 샤한샤(Shahanshah)이며, 이는 제국의 통치자로서 다른 소국들의 왕들을 거느린다는 의미를 담고 있다. 이 칭호는 이슬람교가 전파된 이후에도 사라지지 않고 이란인의 정체성과 제국적 전통을 상징하는 용어로 유지되었다. 유명한 '샤'로는 사파비 왕조의 전성기를 이끈 아바스 1세나 현대 이란의 마지막 군주인 모하마드 레자 팔라비 등이 있다. 현대에는 단순히 군주를 지칭하는 단어를 넘어, 체스 용어인 '체크메이트'(Checkmate, 샤가 죽었다는 뜻의 'Shah Mat'에서 유래) 등 일상적인 어휘 속에도 그 흔적이 남아 있다.