•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

하와이어(비교)

r14 vs r15
11
[[분류:개별 언어]][[분류:로마자를 사용하는 언어]][[분류:말레이폴리네시아어파]][[분류:하와이 원주민]]
2
[include(틀:오스트로네시아어족)]
3
[include(틀:하와이 관련 문서)]
4
||<-3><tablealign=right><tablewidth=450><tablebgcolor=#fff,#1f2023><bgcolor=#9dcfff,#003161><color=#9dcfff,#003161> {{{#000000,#e5e5e5 {{{+2 '''하와이어'''}}}[br]'''{{{-1 ʻŌlelo Hawaiʻi}}}'''[br]{{{-2 Hawaiian language}}}}}} ||
5
||<-2><colcolor=#000000,#e5e5e5><colbgcolor=#9dcfff,#003161> '''유형''' ||[[고립어(언어유형학)|고립어]] ||
6
||<-2> '''어순''' ||동사-주어-목적어 (VSO) ||
7
||<-2> '''서자방향''' ||좌횡서 (왼쪽부터 [[가로쓰기]]) ||
8
||<-2> '''문자''' ||[[로마자]] ||
9
||<-2> '''점자''' ||하와이 [[점자]] ||
10
||<-2> '''주요 사용 지역'''[br] ||[[하와이]] ||
11
||<-2> '''원어민''' ||약 2만 4000명(2008) ||
12
||<-2> '''계통''' ||[[오스트로네시아어족]][br]말레이폴리네시아어파[br]오세아니아어군[br]폴리네시아어군 ||
13
||<|3> '''언어[br]코드''' ||<width=90><colcolor=#000000,#e5e5e5><colbgcolor=#9dcfff,#003161> [[국제표준화기구|{{{#000000,#e5e5e5 '''ISO'''}}}]] '''639-2''' ||haw ||
14
|| [[국제표준화기구|{{{#000000,#e5e5e5 '''ISO'''}}}]] '''639-3''' ||haw ||
15
|| '''글로톨로그''' ||hawa1245 ||
216
[목차]
17
[clearfix]
318
== 개요 ==
419
||Hoʻomaopopo maʻalahi[* "Hoʻomaopopo maʻalahi" → 쉽게 이해하기] a hohonu.[* "a hohonu" → 깊이 파고들기] Alapa[* 하와이어에서 "Alpha"는 "ʻAlapa"로 표기됨] Wiki||
520
||호오마오포포 마알라히 아 호호누. 알라파 위키||
621
||알기쉽게 파고들기 알파위키||
22
723
하와이어는 [[태평양]] [[하와이 제도]]의 [[하와이 원주민|원주민]] 언어로, 오스트로네시아어족에 속한다. 폴리네시아어파에 포함되며, 같은 어군에 속하는 타히티어, 사모아어, 마오리어 등과 유사한 특징을 보인다. 하와이어는 하와이 원주민들이 수 세기 동안 사용해온 전통적인 언어로, 유럽인들이 도착하기 전까지 구전으로 전승되었다.
824
925
19세기 초, 선교사들에 의해 알파벳 기반의 표기 체계가 정립되면서 문서화가 이루어졌다. 하와이어는 단순한 음운 구조를 가지며, 모음이 많고 자음이 상대적으로 적은 특징이 있다. 표기법은 로마자를 기반으로 하며, 모음 위에 발음 구별을 위한 기호가 사용되기도 한다.
......