•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

이디시어(비교)

r4 vs r5
11
[[분류:개별 언어]][[분류:굴절어]][[분류:고지 독일어]][[분류:유대 제어]]
22
[include(틀:게르만어파)]
3
||<-3><tablealign=right><tablewidth=450><tablebordercolor=#65a7da,#65a7da><tablebgcolor=transparent><bgcolor=#65a7da,#65a7da><color=#fff,#fff> {{{+2 '''이디시어'''}}}[br]'''{{{-1 ייִדיש | יידיש | אידיש}}}'''[br]{{{-2 Yiddish | Idish}}} ||
4
||<-2><colbgcolor=#65a7da,#65a7da><colcolor=#fff,#fff> '''유형''' ||[[굴절어]] ||
5
||<-2> '''어순''' ||주어-동사-목적어 (SVO) ||
6
||<-2> '''서자방향''' ||좌횡서, 우횡서 ||
7
||<-2> '''문자''' ||'''[[히브리 문자]]''' [br] [[로마자]] ||
8
||<-2> '''점자''' ||이디시어 점자 ||
9
||<-2> '''주요 사용 지역''' ||'''[[서유럽]] 및 북미 [[아슈케나짐]] [[유대인]] 공동체'''[br]--[[러시아]] [[유대인 자치주]]--[* 법적 [[공용어]]로 이디시어가 지정된 세계 유일한 지역이지만 [[이스라엘]] 건국 이후 유대인들이 거의 다 빠져나가서 현재 이디시어 사용자는 매우 적다.] ||
10
||<-2> '''원어민''' ||'''약 60만 명''' ||
11
||<-2> '''계통''' ||[[인도유럽어족]] [br] [[게르만어파]] [br] [[서게르만어군]] [br] 베저-라인게르만어군 [br] [[고지 독일어]] [br]서중부 독일어 [br] '''이디시어''' ||
12
||<|4> '''언어[br]코드''' ||<width=90><colbgcolor=#65a7da,#65a7da><colcolor=#fff> [[국제표준화기구|{{{#fff,#fff '''ISO'''}}}]] '''{{{#fff,#fff 639-1}}}''' ||yi ||
13
|| [[국제표준화기구|{{{#fff,#fff '''ISO'''}}}]] '''{{{#fff,#fff 639-2}}}''' ||yid ||
14
|| [[국제표준화기구|{{{#fff,#fff '''ISO'''}}}]] '''{{{#fff,#fff 639-3}}}''' ||yid ||
15
|| '''{{{#fff,#fff 글로톨로그}}}''' ||yidd1245 ||
16
317
[목차]
418
[clearfix]
19
520
== 개요 ==
6
ייִדיש(eydish)
21
||<tablewidth=450><nopad> [[파일:external/farm5.staticflickr.com/5414697398_3f83f1494f_z.jpg|width=100%]] ||
22
|| 이디시어로 쓴 포스터 ||
723
824
주로 [[중부]]·[[동유럽]] 지역의 [[아슈케나지 유대인]] 사회에서 형성·사용된 언어로, [[게르만어파]]에 속한다. 기본적인 문법과 어휘는 [[독일어]] 계통에 기반을 두고 있으나, [[히브리어]], [[아람어]], [[슬라브어]] 계통 언어의 요소가 복합적으로 결합된 것이 특징이다. 중세 후기부터 일상 언어로 정착했으며, 오랫동안 유대인 공동체의 생활과 문화를 담아내는 핵심 수단으로 기능했다.
925
......