| r95 vs r96 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 341 | 341 | > 우리 열차의 도착선 변경으로 내리실 문은 오른쪽/왼쪽입니다. |
| 342 | 342 | |
| 343 | 343 | * 출입문 개폐: 보통 객실 내부 송출 후 외부로 송출된다. |
| 344 | >출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 열차가 곧 출발할 예정이니, 물러서시기 바랍니다. '''(1호선, 3호선, 4호선, 경의중앙선, 수인분당선, 경강선, 경춘선 열차)'''[* 2026년 3월 중순에 개정] | |
| 344 | >출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 열차가 곧 출발할 예정이니, 물러서시기 바랍니다. '''(1호선, 3호선, 4호선, 경의중앙선, 수인분당선, 경강선, 경춘선, 동해선 열차)'''[* 2026년 3월 중순에 개정] | |
| 345 | 345 | >---- |
| 346 | >--출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 안전하게 물러서시기 바랍니다. '''(1호선, 3호선, 4호선, 경의중앙선, 수인분당선, 경강선, 경춘선 열차)'''--[* 2026년 3월 중순까지 사용되었다.] | |
| 346 | >--출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 안전하게 물러서시기 바랍니다. '''(1호선, 3호선, 4호선, 경의중앙선, 수인분당선, 경강선, 경춘선 열차)'''--[*사용중단 2026년 3월 중순까지 사용되었다.] | |
| 347 | 347 | >---- |
| 348 | >출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 안전하게 물러나시기 바랍니다. '''(동해선 열차)''' | |
| 348 | >--출입문 닫습니다. 출입문 닫습니다. 안전하게 물러나시기 바랍니다. '''(동해선 열차)'''--[*사용중단] | |
| 349 | 349 | >---- |
| 350 | >출입문 닫습니다. 안전하게 물러나시기 바랍니다. '''(서해선 1차분 열차)''' | |
| 350 | >--출입문 닫습니다. 안전하게 물러나시기 바랍니다. '''(서해선 1차분 열차)'''--[*사용중단] | |
| 351 | 351 | >---- |
| 352 | >출입문 닫습니다. 안전하게 물러서시기 바랍니다. '''(서해선 2차분 열차)''' | |
| 352 | >--출입문 닫습니다. 안전하게 물러서시기 바랍니다. '''(서해선 2차분 열차)'''--[*사용중단] | |
| 353 | 353 | >---- |
| 354 | 354 | >열차 곧 출발합니다. 안전하게 물러서시기 바랍니다. '''(1호선 본선, 광명셔틀 열차)''' |
| 355 | 355 | >---- |
| 356 | >열차 곧 출발합니다. 안전하게 물라나시기 바랍니다. '''(동해선 열차)''' | |
| 357 | ||
| 358 | ||
| 356 | >열차 곧 출발합니다. 안전하게 물라나시기 바랍니다. '''(동해선 열차)'''[* 출입문 닫습니다 방송 전에 송출된다.] | |
| 359 | 357 | |
| 360 | 358 | * 일본어/중국어 |
| 361 | 359 | > まもなく(終着駅の[*종착 천안역에서만 송출.])、OO駅です。 |
| ... | ... |