| r46 vs r47 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 2557 | 2557 | * 광산구 진입 안내방송 - 공항역 방면 운행시 |
| 2558 | 2558 | > 여기는 국창 임방울 선생의 고장인 광산구입니다. |
| 2559 | 2559 | == 대전교통공사 == |
| 2560 | '''한국어:''' | |
| 2561 | '''영어:''' | |
| 2560 | '''한국어:''' 이윤정 | |
| 2561 | '''영어:''' 제니퍼 클라이드 | |
| 2562 | 2562 | '''출발 BGM:''' 숙명가야금연주단 - 터키행진곡 |
| 2563 | 2563 | '''종착 BGM:''' [[황병기]] - 춘설 |
| 2564 | 2564 | |
| 2565 | 한국어의 | |
| 2565 | 한국어의 이윤정 성우와 영어의 제니퍼 클라이드는 2018년부터 안내방송을 담당했다. 개정 전에는 한국어 은영선 성우와 영어 도로시 남이 2006년 출범부터 안내방송을 담당했었다. [[https://youtu.be/nTWUI7arce0|이윤정-제니퍼 클라이드 조합 송출 영상]][[https://www.djtc.kr/kor/board.do?menuIdx=370&bbsIdx=17834|전동차 안내방송 자료실]] | |
| 2566 | 2566 | |
| 2567 | 광고는 | |
| 2567 | 광고는 강희선 성우가 2018년 개정 전에 녹음했다. 개정 후에는 강희선 성우의 방송과 이윤정 성우의 방송이 섞여서 나오고 있었으나, 2022년 3월에 대전교통공사로 바뀌면서 광고 방송을 다른 성우로 교체하였다. 참고로 이 때 광고 외에도 일부 계도 방송을 녹음했었는데, 2018년 개정 때 계도 방송은 모두 이윤정 성우가 녹음했다. | |
| 2568 | 2568 | |
| 2569 | 2569 | * 출발 |
| 2570 | 2570 | > 고객 여러분, 안녕하십니까! 이 열차는 OO, OO행 열차입니다. ♤♤, ♧♧, ♡♡ 방면으로 가실 고객께서는 이 열차를 이용하시기 바랍니다. 고맙습니다. |
| 2571 | 2571 | > This train is for OO, OO. Thank you. |
| 2572 | 2572 | * 일반역 |
| 2573 | > 이번 역은 OO, OO역입니다. 내리실 문은 왼/오른쪽입니다.[* | |
| 2574 | > This stop is OO, OO. The exit doors are on your left/right.[* | |
| 2573 | > 이번 역은 OO, OO역입니다. 내리실 문은 왼/오른쪽입니다.[* 대전역에서는 BRT, 철도 안내가 이어진다.] | |
| 2574 | > This stop is OO, OO. The exit doors are on your left/right.[* 시청역만 영어 내리는 문 안내가 '''"The exit door's on your right."'''로 송출된다. 한편 갑천역에서는 한국어로 대전도시철도공사 안내가 이어지며, 현충원역에서는 차임벨 후 한국어로 현충원으로 가는 보훈모시미 버스와 시내버스를 안내한다.] | |
| 2575 | 2575 | > (차임벨[* 갑천역은 광고가 없기 때문에 차임벨이 나오지 않는다.])[*광고] |
| 2576 | ||
| 2577 | ||
| 2578 | ||
| 2579 | 한때 | |
| 2576 | 대전역에서는 대전역을 주제로하는 곡인 대전 블루스가 송출된다. 참고로 대전역에서는 대전 블루스에서 나오는 목적지인 목포역으로 열차가 더이상 운행하지 않는다.[* 현재는 서대전역과 [[신탄진역]]에서 목포 방향 열차를 탈 수 있다.] | |
| 2577 | 시청역에서는 2018년 개정 후 재개정부터 2019~2021 대전 방문의 해를 맞아 '대전 방문의 해 CM송'이 송출되었다. 2022년 초 대전 방문의 해가 종료됨에 따라 다시 대전의 찬가로 환원되었다. 2011년까지는 대전응원가가 틀어졌다. | |
| 2578 | 유성온천역에서는 국악 옹헤야가 송출되었으나 현재는 송출되지 않는다. 경상도 민요라 어올리지 않는다는 이유이다. | |
| 2579 | 한때 월드컵경기장역에서도 대전시티즌 응원가를 송출했으나 지금은 송출되지 않는다. | |
| 2580 | 2580 | * 종착 |
| 2581 | 2581 | > 이번 역은 이 열차의 종착역인 OO, OO역입니다. 내리실 문은 왼/오른쪽입니다. 내리실 때에는 차 안에 두고 내리는 물건이 없는지 다시 한번 살펴 보시기 바랍니다. 오늘도 우리 대전도시철도를 이용해 주셔서 고맙습니다. 안녕히 가십시오. |
| 2582 | 2582 | > This stop is OO, OO. The last station. Thank you. |
| ... | ... | |
| 2584 | 2584 | * 곡선 승강장 주의 |
| 2585 | 2585 | > 이 역은 열차와 승강장 사이가 넓으니 내리실 때 조심하시기 바랍니다. |
| 2586 | 2586 | > Please watch your step. |
| 2587 | 이 안내문은 일부 역에서 영어 안내 후 광고 차임벨 후에[* 갑천역과는 다르게 광고가 없음에도 차임벨이 나온다.] 삽입된다. 종착역인 | |
| 2587 | 이 안내문은 일부 역에서 영어 안내 후 광고 차임벨 후에[* 갑천역과는 다르게 광고가 없음에도 차임벨이 나온다.] 삽입된다. 종착역인 판암역에서는 한국어 안내는 소지품 안내 직후에, 영어는 감사 인사 직전에 삽입된다. 2023년부터 모든 역사 안내방송으로 확대되었다. | |
| 2588 | 2588 | * 열차 출발 안내 |
| 2589 | 2589 | > 열차가 곧 출발하오니 아직 열차를 타지 못하신 고객께서는 노란선에서 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다. |
| 2590 | 2590 | * 출입문 개폐 |
| ... | ... |