템플릿:철도역/일본(r2 Blame)

 r2
-r1
teojeoboja
+[[분류:템플릿/교통]][[분류:템플릿/건축]]
 [include(틀:템플릿/교통)]
 [목차]
 == 총칙 ==
  * [[일본]]에 소재하는 모든 철도역에 대한 문서는 이하 규정의 적용을 받습니다. 폐역되거나 개통 예정인 역 또한 이와 같습니다.
  * 템플릿에 규정되지 않은 사항에 대해서는 다른 문서와 같이 자유롭게 편집할 수 있습니다.
 == 문서의 순서 ==
 . 문서의 서순은 다음과 같이 합니다. 다만 역의 특성 등에 따라 '개요' 이하 일부 문단을 생략/통합할 수 있습니다.
   ||(인접한 폐역)[br](보조표제어)[br](사진란)(기본정보표)[br]목차[br]개요[br]역 주변 정보[br]역 및 승강장 구조[br]인접 정차역[br]일평균 승차량[br]기타||
 == 인접한 폐역 ==
 ||<tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#808080><width=100px><bgcolor=#808080><:>'''{{{#ffffff 인접한 폐역[br]{{{-3 (케이세이 본선)}}}}}}'''||<:>[[케이세이우에노역|케이세이우에노]] - --[[칸에이지사카역|[ruby(칸에이지사카(寛永寺坂), ruby=1933~1953)]]]-- - --[[하쿠부츠칸도부츠엔역|[ruby(하쿠부츠칸도부츠엔(博物館動物園), ruby=1933~2004)]]]-- - '''닛포리''' - --[[카메다역(폐역)|[ruby(카메다(亀田), ruby=1902~1911/08)]]]-- - [[고료카쿠역|[ruby(고료카쿠, ruby=1911/09~)]]] - [[키쿄역|키쿄]]||
 {{{||<tablewidth=100%><tablealign=center><tablebordercolor=#808080><width=100px><bgcolor=#808080><:>'''{{{#ffffff 인접한 폐역[br]{{{-3 (노선명)}}}}}}'''||<:>[[현재이전역|현재이전]] - --[[폐역1|[ruby(폐역1(廃駅一), ruby=1933~1953)]]]-- - --[[폐역2|[ruby(폐역2(廃駅二), ruby=1933~2004)]]]-- - '''당역''' - --[[폐역3|[ruby(폐역3(廃駅三), ruby=1902~1911/08)]]]-- - [[이후개업역|[ruby(이후개업, ruby=1911/09~)]]] - [[현재다다음역|다다음]]||
 }}}
 . 당역과 현재 이전 및 다음역 및 그 사이에 있는 폐역을 전부 표기합니다.
 . 연도표기는 불명인 경우 ?로 표기하며, 개략적인 연대를 아는 경우 1950s 등과 같이 표기합니다. 필요에 따라 월까지 표기할 수 있습니다.
 . 현재 이전/다음역이 그 사이에 있는 역의 폐역 이후에 신설된 경우, 그 역에 ruby로 개통연도를 표기하고 그 이전/다음역도 표기합니다.
 == 보조 표제어 ==
 {{{+1 '''[ruby(駅,ruby=えき)][ruby(名,ruby=めい)]駅''' ([ruby(副,ruby=ふく)][ruby(駅,ruby=えき)][ruby(名,ruby=めい)])[br]'''Ekimei Station''' (Fukuekimei)}}}
 (예시 1)
 {{{+1 '''[ruby(電車,ruby=でんしゃ)] ｜ [ruby(新電車,ruby=しんでんしゃ)]駅''' ([ruby(世,ruby=せ)][ruby(界,ruby=かい)] / [ruby(新,ruby=しん)][ruby(世,ruby=せ)][ruby(界,ruby=かい)])[br]'''Densha ｜ Shin-Densha Station''' (Sekai / Shinsekai)}}}
 (예시 3)
 . 본문 최상단에 일어, 로마자 순으로 각각 행에 역명과 부역명을 보조 표제어로서 표기합니다.
 . 일어에서 접미어로 붙는 '駅', '電停', '停留場' 등에는 루비를 붙이지 않습니다.
 . 히라가나와 가타카나에는 루비를 붙이지 않습니다.
 . 한문 1자에 3개 이상의 가나가 배정된 경우에는 역명 전체를 하나의 루비로 묶어 표기합니다. 단, 가나로 분절된 역명은 3개 이상의 가나가 배정된 글자가 있는 부분만 하나의 루비로 묶어 표기합니다.[*예시1 白鷺の岬町의 경우 루비는 しら/さぎ/(X)/みさきまち가 됨]
 . 글자 크기는 +1을 원칙으로 하며, 본역명에는 볼드 처리합니다.
 . 한 역명에 대해 복수의 로마자 역명 표기가 충돌하는 경우에는 다음의 기준을 따릅니다. 단, 각주로 특정 운영사는 다른 표기를 씀을 명시할 수 있습니다.
   a. 대문자와 소문자가 충돌하는 경우 대문자를 사용한 한 쪽만 표기합니다.
    * 'Osaka-Umeda / Osaka-umeda'의 경우, Osaka-Umeda만 표기.
   a. 공백과 하이픈(-)이 충돌하는 경우, 하이픈을 사용한 한 쪽만 표기합니다.
   a. 매크론 표기(ō, ī 등)와 비 매크론 표기(o, i 등)가 충돌하는 경우, 매크론 표기를 사용한 한 쪽만 표기합니다.
    * 'Tōkyō / Tokyo'의 경우 Tōkyō만 표기.
   a. 그 외의 경우 모두 병기합니다.
 == 기본정보표 및 사진란 ==
 === 예시 ===
 ||<-6><)><tablealign=right><tablewidth=360px><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#03457A>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px"
 [[도쿄메트로|[[파일:도쿄메트로 로고.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[운영주체|{{{#FFFFFF 운영주체}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 △△역}}}[br][번역역명][br](부역명)}}}'''||
 ||<:><width=120px><-2>[[시부야역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[아카사카미츠케역|이　전]][br]← 0.9 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#ff9500>[[도쿄메트로 긴자선|[[파일:도쿄메트로 긴자선 로고.svg|height=20]][br]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명1<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[아사쿠사역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[토라노몬역|다　음]][br]0.6 km →||
 ||<-6><)><bgcolor=#008900>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px"
 [[JR 동일본|[[파일:JRE_Wlogo.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[운영주체|{{{#ffffff 운영주체}}}]] [[대도시근교구간#s-4.1|[[파일:JR-kin.svg|width=20]]]] [[특정도구시내#도쿄야마노테선내|[[파일:JR_area_YAMA.svg|width=20]]]] [[특정도구시내#도쿄도구내|[[파일:JR_area_KU.svg|width=20]]]][br][include(틀:3레터코드, 내용=TIS)] '''{{{#ffffff {{{+2 △△역}}}}}}'''||
 ||<:><width=120px><-2>{{{#000000,#ffffff {{{-2 [[나가하마역|{{{#000000,#ffffff 기점1}}}]]·[[츠게역|{{{#000000,#ffffff 기점2}}}]] 방면}}}}}}[br][[롯폰기잇초메역|이　전]][br]← 0.9 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#00ac9b>[[도쿄메트로 난보쿠선|[[파일:도쿄메트로 난보쿠선 로고.svg|height=20]][br]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명2<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[아카바네이와부치역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[나가타쵸역|다　음]][br]0.9 km →||
 ||<width=120px><-2><:><rowbgcolor=#00ac9b>[[메구로역|{{{#!html<div style="font-size:8px"><font color="#ffffff">◀ XX선 직통</font>}}}]]||<-2><:><bgcolor=#4a00ff>||<width=120px><-2><:>[[아카바네이와부치역|{{{#!html<div style="font-size:8px"><font color="#ffffff">YY선 직통 ▶</font>}}}]]||
 ||<-6><:>[[콧카이기지도마에역|[[파일:도쿄메트로 마루노우치선 로고.svg|width=17]] MM선, [[파일:도쿄메트로 치요다선 로고.svg|width=17]] CC선으로 갈아타기]]||
 ||<-6><:>[include(틀:지도,장소=溜池山王駅,너비=100%,높이=300px)]||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''주소'''||
 ||<-6><:>한국어[br]日本語||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''역 운영기관'''||
 ||<:><-2><bgcolor=#ff9500>[[도쿄메트로 긴자선|{{{#ffffff 노선1}}}]]||<:><-4>[[도쿄메트로|[[파일:도쿄메트로 로고.svg|width=80]]]]||
 ||<:><-2><bgcolor=#00ac9b>[[도쿄메트로 난보쿠선|{{{#ffffff 노선2}}}]]||<:><-4>[[JR 서일본|[[파일:JR 서일본 로고.svg|width=180]]]]||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''개업일'''||
 ||<-6><:>0000년 0월 0일||
 ||<-6><bgcolor=#c0c0c0,#383b40><:>'''노선거리표'''||
 ||<:><width=120px><-2>[[도쿄역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[쿠사츠역(시가)|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[히로시마 전철|{{{#009944 운영사명}}}]]}}}[br][[히로시마 전철 본선|{{{#00A85F 노선명}}}]]'''[br]당역역명||<:><width=120px><-2>[[고베역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[세타역(시가)|다　음]][br]2.7 km →||
 ||<:><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><-2>[[파일:타메이케산노역_14번출구.png|width=100%]][br]14번 출구||
 ||<:>[[파일:타메이케산노역_승강장(긴자선).png|width=100%]][br]긴자선 승강장||<:>[[파일:타메이케산노역_승강장(난보쿠선).png|width=100%]][br]난보쿠선 승강장||
 [clearfix]
 === RAW ===
 {{{||<-6><)><tablealign=right><tablewidth=360px><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#운영사1컬러>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px"
 [[운영주체|[[파일:운영주체로고.png|height=50&align=left]]]]}}}[[운영주체|{{{#FFFFFF 운영주체}}}]][br]'''{{{#ffffff {{{+2 △△역}}}[br][번역역명][br](부역명)}}}'''||
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 0.9 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#노선1컬러>[[노선명1|[[파일:노선로고1.svg|height=20]][br]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명1<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[아사쿠사역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]0.6 km →||
 ||<-6><)><bgcolor=#운영사2컬러>{{{#!wiki style="margin: -0px -5px"
 [[운영주체|[[파일:JRE_Wlogo.svg|height=50&align=left]]]]}}}[[운영주체|{{{#ffffff 운영주체}}}]] [[대도시근교구간#s-4.1|[[파일:JR-kin.svg|width=20]]]] [[특정도구시내#도쿄야마노테선내|[[파일:JR_area_YAMA.svg|width=20]]]] [[특정도구시내#도쿄도구내|[[파일:JR_area_KU.svg|width=20]]]][br][include(틀:3레터코드, 내용=TIS)] '''{{{#ffffff {{{+2 △△역}}}}}}'''||
 ||<:><width=120px><-2>{{{#000000,#ffffff {{{-2 [[기점역1|{{{#000000,#ffffff 기점1}}}]]·[[기점역2|{{{#000000,#ffffff 기점2}}}]] 방면}}}}}}[br][[이전역|이　전]][br]← 0.9 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#노선2컬러>[[노선명2|[[파일:노선로고2.svg|height=20]][br]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명2<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]0.9 km →||
 ||<width=120px><-2><:><rowbgcolor=#노선2컬러>[[분기역|{{{#!html<div style="font-size:8px"><font color="#ffffff">◀ XX선 직통</font>}}}]]||<-2><:><bgcolor=#역컬러>||<width=120px><-2><:>[[분기역|{{{#!html<div style="font-size:8px"><font color="#ffffff">YY선 직통 ▶</font>}}}]]||
 ||<-6><:>[[환승역|[[파일:노선로고.svg|width=17]] MM선, [[파일:노선로고.svg|width=17]] CC선으로 갈아타기]]||
 ||<-6><:>[include(틀:지도,장소=○○駅,너비=100%,높이=300px)]||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''주소'''||
 ||<-6><:>한국어[br]日本語||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''역 운영기관'''||
 ||<:><-2><bgcolor=#노선1컬러>[[노선1|{{{#ffffff 노선1}}}]]||<:><-4>[[운영사1|[[파일:운영사로고1.png|width=180]]]]||
 ||<:><-2><bgcolor=#노선2컬러>[[노선2|{{{#ffffff 노선2}}}]]||<:><-4>[[운영사2|[[파일:운영사로고2.png|width=180]]]]||
 ||<-6><:><bgcolor=#c0c0c0,#383b40>'''개업일'''||
 ||<-6><:>0000년 0월 0일||
 ||<-6><bgcolor=#c0c0c0,#383b40><:>'''노선거리표'''||
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#운영사컬러 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#노선컬러 노선명}}}]]'''[br]당역역명||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||<:><tablebordercolor=#ffffff,#1f2023><tablebgcolor=#ffffff,#1f2023><-2>[[파일:역사/입구파일.png|width=100%]][br]역사 / 역 입구 / 00번 출구||
 ||<:>[[파일:승강장1.png|width=100%]][br]ㅁㅁ선 승강장||<:>[[파일:승강장2.png|width=100%]][br]ㅇㅇ선 승강장||}}}
 === 세칙 ===
 '''I. 역명란'''
 . 배경색은 운영사 상징색으로 배색합니다.
 . 운영사 로고는 흰색로고&투명배경&정사각형 png 혹은 svg 파일을 우선합니다. 다만 그러한 파일을 구하거나 제작하기 곤란한 경우에는 원본 로고를 사용합니다.
 . 운영 주체와 별도로 운영 시스템의 BI(Brand Identity)가 존재하는 경우[* 도에이 지하철 및 일부 시영 지하철에 한함] 운영 주체 대신 운영 시스템 명칭을 역 템플릿 최상단에 기입합니다.[*예시2 아사쿠사선, 오에도선 등의 경우 [[도쿄도 교통국]] 대신 [[도에이 지하철]]을 기입합니다. 하지만 닛포리·토네리 라이너의 경우 도쿄도 교통국 외에 어디에도 속하지 않으므로 '도쿄도 교통국'을 기입합니다.]
 . 운영 시스템의 BI가 운영 주체의 CI와 완전히 다른 경우 색상, 로고를 운영 시스템에서 취합니다.
 . 이미지 자체 여백과 미관을 고려해 height(개체 높이), margin(칸 여백), padding(개체 여백)을 조절할 수 있습니다.
 . 역명이 지나치게 길 경우 자간(html 문법의 line-spacing, -1px 권장) 또는 글자 크기를 조절할 수 있습니다.
 . [[특정도구시내]], [[히로시마 시티 네트워크]] 등 지역적 철도 체계가 있는 경우 역명란에 적절하게 표시할 수 있습니다. 3레터코드가 있는 경우 또한 같습니다.
 . 미개통역은 역명 옆에 한 칸 띄고 {{{{{{#ffff00 (미개통)}}}}}}을, 폐역은 역명 옆에 한 칸 띄고 {{{{{{#ff0000 (폐역)}}}}}}을, 임시역은 역명 옆에 한 칸 띄고 {{{{{{#ffff00 (임시역)}}}}}}으로 표기합니다. 또한 임시역은 번역역명/부역명 밑에 운영기간을 표기할 수 있습니다.
 . 폐역은 역명의 색을 #ffffff나 #000000이 아닌 명도를 조절한 회색으로 설정합니다. (ex. c0c0c0 등)
 . 개별역의 심볼마크가 있는 등 템플릿을 그대로 적용하기 어려운 경우[* [[후쿠오카 시영 지하철]], [[타마 도시 모노레일선]] 등]에는, 템플릿의 대략적인 구성과 전달되는 내용을 손상하지 않는 한도 안에서 변경의 재량이 인정됩니다.
 '''II. 노선 및 인접역란'''
 . 노선 링크 안에 노선기호 이미지파일, 노선명, 역번호를 같이 묶습니다. 단, 노선마크가 없거나 운영사 마크와 노선마크가 겹치는 노선[* [[아오나미선]]・[[도난 이사리비 철도선]] 등]은 이미지파일을 넣지 않습니다.
 . 여객열차가 정차하지 않는 신호장이나 차량기지, JR 아닌 사철노선상의 폐역의 경우, 배경색을 없애고 글자색을 노선색으로 바꾸고 역번호란에 '여객열차 통과/미정차' 혹은 '{{{{{{#ff0000 (폐역)}}}}}}'으로 표기합니다.
 . 역의 심볼컬러가 있는 경우, ①노선란 밑에 칸을 만들어 표시하거나, ②역번호를 노선기호 밖으로 빼내어 틀:글배경r을 적용할 수 있습니다. [include(틀:글배경r, 배경색=#9469d5, 사이즈=11px, 글자색=#ffffff, 내용=（18）)]
 . 직통하는 노선이 있을 경우, 방향에 맞는 인접역란 하단에 칸을 만들어 표기할 수 있습니다. 같은 방향으로 2개 이상의 노선이 직통한다면 줄을 바꿔 표기합니다.
 . 다만, 병주구간의 경우 위쪽에 표기된 노선의 직통표시는 인접역란 상단 칸에 표기할 수 있습니다.
 . 순환선의 경우 기점 자리에 외선순환, 종점 자리에 내선순환을 적습니다.
 . 기타 사항은 하단의 '인접역 표시' 문단을 따릅니다.
 '''III. 주소란'''
 . 원어 노선명 중 오아자(大字)와 아자(字), 번지(番地)는 한국어주소명에서 생략합니다.[*예시3 大字江坂字春野13番地는 '에사카 하루노 13'으로 표기]
 . 00番地先의 경우 '00번지 앞'으로 표기합니다.
 . 도도부현 및 시정촌명에는 링크를 붙입니다. 문서가 없는 경우 또한 같습니다.
 '''IV. 운영기관란'''
 . 노선의 운영사가 아닌 역 운영사를 표기합니다.
 . 길이(width)는 180px로 하되, 로고의 사이즈 특성에 따라 바꿀 수 있습니다.
 . ①한 운영사만이 관리하는 역이고, ②노선이 3개 이상일 경우 노선칸을 하나로 합쳐 '모든 노선'으로 표기할 수 있습니다. 이 때 노선색은 운영사색으로 갈음합니다.
 . 여객열차가 정차하지 않는 신호장이나 차량기지, JR 아닌 사철노선상의 폐역의 경우, 배경색을 없애고 글자색을 노선색으로 적용합니다.
 '''V. 개업일란'''
 . 운영사별로 개업일이 다른 경우 운영기관란과 같이 칸을 분할하여 좌측에 운영사명, 우측에 날짜를 적습니다. 이 때 운영사명은 약칭으로 표기할 수 있습니다.
 . 폐역의 경우 개업일란 하단에 폐역일란을 추가할 수 있습니다. 형식은 개업일란과 동일합니다.
 '''VI. 노선거리표란'''
 . 노선거리표란은 다음과 같은 경우에만 생성합니다.
 . JR의 노선
 . 운행계통명과 법정노선명이 다른 경우
 . 폐지된 非JR 사철노선
 . 운영사가 JR인 경우 운행사명을 생략합니다.
 . 노선색이 없는 경우 글자색은 적용하지 않습니다.
 . 운영사색 혹은 글자색이 #ffffff나 #2d2f34에서 잘 보이지 않는 경우 틀:글배경b를 적용할 수 있습니다. [include(틀:글배경b, 배경색=#FEDB4F, 글자색=#000000, 내용=에바선)]
 . 기타 사항은 하단의 '인접역 표시' 문단을 따릅니다.
 '''VII. 추가란'''
 . 역명판이나 역 문양 등이 특색이 있어 문서에 삽입할 필요성이 있는 경우[* [[유리카모메 도쿄 임해 신교통 임해선]], [[히타치나카 해안철도 미나토선]] 등], 역명란에 삽입하기 곤란한 경우에 한해 기본정보표 최하단에 삽입할 수 있습니다.
 ==== 인접역 표시 ====
 ===== 기종점역 및 시종착역 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[하코다테역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[하코다테역|이　전]][br]← ○.○ km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#0072bc>[[하코다테 본선|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>{{{#gray 시종착}}}||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← ○.○ km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#0072bc>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>{{{#gray 시종착}}}||}}}||
  * 노선거리표란의 경우에는 시종착 대신 기점 혹은 종점으로 표기합니다.
 ===== 연장이 예정되어 있는 경우 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 0.0 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#2cb431>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>--[[종점예정역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점예정 방면}}}}}}]][br][[다음예정역|다음예정]]--^^{{{#ff0000 (미개통)}}}^^[br]--0.0 km →--||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 0.0 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#2cb431>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>--[[종점예정역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점예정 방면}}}}}}]][br][[다음예정역|다음예정]]--^^{{{#ff0000 (미개통)}}}^^[br]--0.0 km →--||}}}||
 ===== 중간에 신역 개통이 예정되어 있는 경우 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 0.0 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#2cb431>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br]{{{-3 --[[예정역|예　정[br]{{{#orange (미개통)}}}]] 1.8 km →--}}}[br][[다음역|다　음]][br]2.5 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 0.0 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#2cb431>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선명</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br]{{{-3 --[[예정역|예　정[br]{{{#orange (미개통)}}}]] 1.8 km →--}}}[br][[다음역|다　음]][br]2.5 km →||}}}||
  * 다만, 개통역 부분을 각주로 처리할 수 있습니다.
 ===== 이후로 폐지된 구간이 있는 경우 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 3.0 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]'''[br]당역역명||<:><width=120px><-2>--[[폐선종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 폐선종점 방면}}}}}}]][br][[폐선다음역|폐선다음]][br]2.2 km →--[br]{{{#ff0000 {{{-1 '''(2020 폐선구간)'''}}}}}}||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 3.0 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#운영사컬러 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#노선컬러 노선명}}}]]'''[br]당역역명||<:><width=120px><-2>--[[폐선종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 폐선종점 방면}}}}}}]][br][[폐선다음역|폐선다음]][br]2.2 km →--[br]{{{#ff0000 {{{-1 '''(2020 폐선구간)'''}}}}}}||}}}||
  * 상단 노선란과 하단 노선거리표란이 모두 있을 경우, 이 형식은 노선거리표란에만 적용합니다.
  * 폐선종점역은 당해 구간 폐선 당시 종점을 적습니다.[*예시4 A~B 구간이 운영중이고, B~C 구간이 2020년에, C~D 구간이 1977년에 폐선되었다면 B역 템플릿 노선거리표란의 폐선종점역은 C역, C역 템플릿 노선거리표란의 폐선기점역은 A역, 폐선종점역은 D역]
 ===== 운행중인 노선의 미개통역 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]'''[br]당역역명[br]{{{#ff8c00 (미개통)}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]'''[br]당역역명[br]{{{#ff8c00 (미개통)}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||}}}||
  * 이 형식은 노선거리표란에만 적용합니다.
 ===== 미개통 노선의 역 =====
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]{{{#ff8c00 {{{#!html<div style="font-size:13px">(미개통)</div>}}}}}}'''당역역명||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]{{{#ff8c00 {{{#!html<div style="font-size:13px">(미개통)</div>}}}}}}'''당역역명||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||}}}||
  * 이 형식은 노선거리표란에만 적용합니다.
 ===== 운행중인 노선의 폐역 =====
  * 노선명 및 인접역란
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<width=120px><-2><:>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#005aaa">노선명</font>}}}]]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ff0000">(폐역)</font>}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<width=120px><-2><:>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#005aaa">노선명</font>}}}]]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ff0000">(폐역)</font>}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||}}}||
  * 노선거리표란
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]'''[br]--당역역명--[br]{{{#ff0000 (폐역)}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]'''[br]--당역역명--[br]{{{#ff0000 (폐역)}}}||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||}}}||
 ===== 폐선상의 역 =====
  * 노선명 및 인접역란
 ||<:><width=120px><-2>--[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km--||<width=120px><-2><:>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><del><font color="#005aaa">노선명</font></del>}}}]]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ff0000">(폐선)</font>}}}||<:><width=120px><-2>--[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →--||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>--[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km--||<width=120px><-2><:>[[노선명|{{{#!html<div style="font-size:11px"><del><font color="#005aaa">노선명</font></del>}}}]]{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ff0000">(폐선)</font>}}}||<:><width=120px><-2>--[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →--||}}}||
  * 노선거리표란
 ||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''--{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]--{{{#ff0000 {{{#!html<div style="font-size:13px">(0000 폐선)</div>}}}}}}'''--당역역명--||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<:><width=120px><-2><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c>'''--{{{-2 [[운영사명|{{{#0072bc 운영사명}}}]]}}}[br][[노선명|{{{#2cb431 노선명}}}]]--{{{#ff0000 {{{#!html<div style="font-size:13px">(0000 폐선)</div>}}}}}}'''--당역역명--||<:><width=120px><-2>[[종점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점 방면}}}}}}]][br][[다음역|다　음]][br]2.7 km →||}}}||
  * 운영중인 노선의 폐선구간상의 역인 경우 '0000 폐선구간'으로 표기합니다.
 ===== 분기역 =====
 ||<:><width=120px><-2><|2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#BF2F45>[[하코다테 시영 전차|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선1<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역1|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점1 방면}}}}}}]][br][[다음역1|다음1]][br]0.4 km →||
 ||<width=120px><-2><:><bgcolor=#1C5ABF>[[하코다테 시영 전차|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선2<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역2|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점2 방면}}}}}}]][br][[다음역2|다음2]][br]0.4 km →||
 ||{{{||<:><width=120px><-2><|2>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<width=120px><-2><:><bgcolor=#BF2F45>[[노선1|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선1<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역1|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점1 방면}}}}}}]][br][[다음역1|다음1]][br]0.4 km →||
 ||<width=120px><-2><:><bgcolor=#1C5ABF>[[노선2|{{{#!html<div style="font-size:11px"><font color="#ffffff">노선2<br>(역번호)</font>}}}]]||<:><width=120px><-2>[[종점역2|{{{#000000,#ffffff {{{-2 종점2 방면}}}}}}]][br][[다음역2|다음2]][br]0.4 km →||}}}||
 == 역 및 승강장 구조 ==
 ㅇㅇ식 승강장을 갖춘 지상/지하/고가역이며, 승강장은 n량 편성까지 수용 가능하다.
 ||<-9><:>↑ [[이전역|이전]]||
 ||<:>ㅣ||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 1}}}||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 2}}}||<:>ㅣ||<:>ㅣ||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 3}}}||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 4}}}||<:>ㅣ||<:>ㅣ||
 ||<-8><:>[[다음역|다음]] ↓||<:>X||
 ||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 1·2}}}||<|2>[[파일:JRW-A.svg|width=17]] [[ㅇㅇ선]]||<:>상행||[[상역1|상1]] · [[상역2|상2]] · [[상역3|상3]] · [[상종착역|상종착]] 방면[br]{{{-2 (직통 [[상직역1|상직1]] · [[상직역2|상직2]] · [[상직역3|상직3]] · [[상직종착역|상직종착]] 방면)}}}||
 ||<:><bgcolor=#0070bf>{{{#ffffff 3·4}}}||<:>하행||[[하역1|하1]] · [[하역2|하2]] · [[하역3|하3]] · [[하종착역|하종착]] 방면[br]{{{-2 (직통 [[하직역1|하직1]] · [[하직역2|하직2]] · [[하직역3|하직3]] · [[하직종착역|하직종착]] 방면)}}}||
  * 승강장 색상은 노선색을 적용함을 원칙으로 합니다. 다만 이하의 경우에는 다르게 합니다.
   * 한 승강장을 2개 이상의 노선이 사용하는 경우다음을 순서대로 적용합니다.
    * 공용구간 및 병주구간의 경우 [[나무위키:편집지침/특정 분야]]의 '교통 분야'-'철도 관련 문서'-'철도역 관련 문서' 문단에서 정한 바와 같이 적용합니다.
    * 주 운행계통에 다른 운행계통이 진입하여 직통하는 경우: 주 운행계통의 노선색
    * 같은 회사 노선일 경우: 운영사컬러
    * 여객영업에 사용되지 않는 승강장: #808080
  * 승강장 번호가 없을 경우, 기본적으로 상, 하, 乗 등으로 표기할 수 있습니다.
  * 종착역일 경우, 이전역/다음역 자리에 '종착역'으로 표기합니다. 두단식 승강장의 경우에는 종착역칸과 승강장칸 사이에 노선색을 입힌 줄을 추가할 수 있습니다.
  * 이전역/다음역의 화살표는 열차의 진행방향에 따라 좌측통행은 이전역 왼쪽/다음역 오른쪽, 우측통행은 그 반대로 표기합니다. 다만 단선식 승강장은 선로가 오른쪽에 있을 경우 오른쪽, 왼쪽에 있을 경우 왼쪽으로 표기하며, 분기역일 경우 분기방향에 따라 대각선 화살표 사용이 가능합니다.
  * 한쪽이 끊어진 선로의 경우 이전역/다음역 부분에 X로 표기합니다.
  * 하단 승강장표에 표기되는 역명은 다음과 같은 우선순위대로 4개까지 표기합니다. 표기순서는 당역에서 가까운 역부터 먼 역으로 합니다.
   ||노선 시종착역 → 도쿄역 → 신칸센 정차역 → 최근 이용자 수 많은 역 → 환승역 → 분기역 → 지도상으로 주변에 민가가 많은 역 → 기타역||
   * 순환선은 노선 시종착역 대신 반대 방향 열차보다 빨리 갈 수 있는 제일 먼 역을 시종착역으로 간주합니다.
  * 직통하는 노선 및 열차의 역은 본노선상의 역 하단에 괄호로 표기할 수 있습니다. 표기순서 및 우선순위는 본노선상의 역과 같습니다.
  * 이 문단에서 규정하고 있지 않은 사항에 대해서는 [[나무위키:편집지침/특정 분야]]의 '교통 분야'-'철도 관련 문서'-'철도역 관련 문서' 문단의 승강장에 대한 부분을 준용합니다.
 == 인접 정차역 ==
 ||<-4><tablewidth=750px><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c><:>[[파일:JRW-A.svg|width=17]] [[ㅇㅇ선]]||
 ||<:><width=34%>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<-2><:><width=32%><bgcolor=#cb0818>[[하나요메 노렌(열차)|[[파일:Hanayomenoren_logo.png|width=75]][br]{{{-2 {{{#d7b64d [등급] 열차명[br][等級] 列車名}}}}}}]]||<:><width=34%>{{{#000000,#ffffff {{{-2 [[종점역1|{{{#000000,#ffffff 종점1}}}]]·[[종점역2|{{{#000000,#ffffff 종점2}}}]] 방면}}}}}}[br][[다음역1|다음1]][br]5.2 km →[br][[다음역2|다음2]][br]75.2 km →||
 {{{||<-4><tablewidth=750px><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#f5f5f5,#373a3c><:>[[파일:노선로고.svg|width=17]] [[ㅇㅇ선]]||
 ||<:><width=34%>[[기점역|{{{#000000,#ffffff {{{-2 기점 방면}}}}}}]][br][[이전역|이　전]][br]← 2.5 km||<-2><:><width=32%><bgcolor=#열차컬러>[[열차명|[[파일:열차로고.png|width=75]][br]{{{-2 {{{#d7b64d [등급] 열차명[br][等級] 列車名}}}}}}]]||<:><width=34%>{{{#000000,#ffffff {{{-2 [[종점역1|{{{#000000,#ffffff 종점1}}}]]·[[종점역2|{{{#000000,#ffffff 종점2}}}]] 방면}}}}}}[br][[다음역1|다음1]][br]5.2 km →[br][[다음역2|다음2]][br]75.2 km →||}}}
  * 한 등급의 열차가 상당히 많이 운행하는 역은 그 등급 전체에 접기 문법을 사용할 수 있습니다. (ex. [[아사쿠사역]])
  * 기점과 종점의 경우, (주말) (주중) 등의 표기를 붙일 수 있으며, 단방향 운행 열차의 경우 '방면'은 '시발'로 바꿀 수 있습니다.
  * 이전역/다음역에는 모든 편성 열차로 갈 수 있는 직전/직후역 을 가까운 순대로 위에서 아래로 표기합니다.[*예시5 30편성 열차가 A역 다음 B역에 1편성, C역에 12편성, D역에 17편성 정차한다면 BCD역을 모두 표기]
  * 열차명 링크와 열차로고는 문서나 파일이 있는 경우에만 붙입니다.
  * 열차명 아랫줄에 소괄호로 정차편성, 정차횟수, 정차요일, 진행방향 등을 짧게 설명할 수 있습니다.
  * 고유 열차명이 없는 경우 등급의 대괄호를 풀고 단독으로 표기합니다.
 == 일평균 승차량 ==
  * 승차량과 하차량이 합쳐진 수치밖에 얻을 수 없을 경우 승차량을 승하차량으로 바꾸어 표기합니다.
  * 연도별 총 수치만을 얻을 수 있을 경우, 그 수치를 365(윤년은 366)으로 나눈 값을 표기합니다.
-r2
teojeoboja
+ * 표의 첫 칸은 이용 가능한 최초의 연도로 합니다.