| r3 vs r4 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 98 | 98 | |
| 99 | 99 | == 대사 == |
| 100 | 100 | 특이하게도 지휘관을 두목(Mastermind)로 호칭한다. 출력되는 대사 중 일부는 조사가 '두목'으로 읽으면 부자연스럽지만 'Mastermind'로 읽으면 자연스러운 형태로 붙어 있었으나 수정되었다.[* Mastermind에는 흑막, 책사 등의 뜻이 있는데 영화나 만화에서 악의 조직 최고 우두머리를 mastermind라고 부르는 경우가 있다. 가령 [[둠 시리즈]]의 [[스파이더 마스터마인드]] 등.] |
| 101 | 성우 추가 후 '두목'이 '마스터'로 변경되었다. 또한 특이하게도 도감에서 대사를 확인할 때 부관 대사가 아닌 일부 대사에도 한글 메시지가 출력된다. | |
| 102 | 101 | |
| 102 | 성우 추가 후 '두목'이 '마스터'로 변경되었다. 또한 특이하게도 도감에서 대사를 확인할 때 부관 대사가 아닌 대사에도 한글 메시지가 출력된다. | |
| 103 | ||
| 103 | 104 | ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#2d2f34><rowbgcolor=#eee,#43454d><-2><width=16%> 상황 ||<width=84%> 대사 || |
| 104 | 105 | ||<-2> 획득 ||你就是这里的首脑（Mastermind）对吧？啊不……这里应该叫做指挥官？以后就让我们好好合作吧。 |
| 105 | 106 | 당신이 여기 마스터구나? 아니, 지휘관이라 불러야 하나? 앞으로 잘해보자. || |
| ... | ... |