•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
r98 vs r99
......
9595
== 작중 행적 ==
9696
야간 10지역에서 등장하며, 작중에서는 여러 특수 임무를 혼자서 해낸 우수한 인형이라고 언급된다. 지휘관으로부터 [[게이저(소녀전선)|철혈의 보스급 인형]]를 저지하라는 특수 임무를 받고 [[StG44(소녀전선)|StG44]]와 함께 임무에 나선다. 그 와중에 [[MP41(소녀전선)|MP41]]과 [[G43(소녀전선)|G43]]이 자기를 미행하고 있음을 눈치채고는 일부러 안전지대로 우회해서 간 뒤 둘에게 관측 임무를 맡기고 재차 임무에 나선다.
9797
98
유인 작전은 순조롭게 진행되는 듯 했으나 멋대로 지역을 이탈했다가 위기에 빠진 MP41[* 이쪽은 사실 더미였고 Kar98k 역시 이를 짐작했으나 근처에 본체 역시 있을 가능성이 높았기에 그대로 구출을 속행했다.]을 구하기 위해 무리해서 게이저를 저격했다가 더미도 전부 파괴당하고 본인 역시 위기에 빠진다. 궁지에 몰린 와중, 실수를 만회하길 원했던 MP41의 작전으로 게이저를 저격하는데 성공하나 장갑이 예상 이상으로 두꺼워서 격파는 실패. 역으로 게이저의 반격에 큰 부상을 입고 붙잡혀 마인드맵을 파기하려 했으나 MP41이 난입해 게이저의 주의를기에게로 돌려 위기를 넘기고, MP41의 최후의 자으로 장갑에 큰 타격을 입은 게이저에게 마무리 일격을 가하여 쓰러뜨린다.
98
유인 작전은 순조롭게 진행되는 듯 했으나 멋대로 지역을 이탈했다가 위기에 빠진 MP41[* 이쪽은 사실 더미였고 Kar98k 역시 이를 짐작했으나 근처에 본체 역시 있을 가능성이 높았기에 그대로 구출을 속행했다.]을 구하기 위해 무리해서 게이저를 저격했다가 더미도 전부 파괴당하고 본인 역시 위기에 빠진다. 궁지에 몰린 와중, 실수를 만회하길 원했던 MP41의 작전으로 게이저를 저격하는데 성공하나 장갑이 예상 이상으로 두꺼워서 격파는 실패. 역으로 게이저의 반격에 큰 부상을 입고 붙잡혀 마인드맵을 파기하려 했으나, MP41이 미끼가 자폭하여 게이저 큰 타격을 주자 게이저에게 마무리 일격을 가하여 쓰러뜨린다. 작전 종료 이후 MP41과 G43에게 자신의 소대에 관측병과 부사수로 들어오라는 제의를 하고 둘이 이를 받아들이면서 10지역 야간 스토리는 마무리된다.
9999
100
작전 종료 이후 MP41과 G43에게 자신의 소대에 관측병과 부사수로 들어오라는 제의를 하고 둘이 이를 받아들이면서 10지역 야간 스토리는 마무리된다.
101
102
여담으로 본인은 Kar98k가 아니라 Kar의 정식명칭인 '카라비너(Karabiner)'라고 불리는걸 선호한다. 주변 인형들이 Kar98k라고 하면 카라비너라고 부르라고 정정요구를 한다.
103
104100
[[편극광]]에선 소대를 이끌고 정찰임무 수행 중 웰로드의 요청으로 정규군 정찰병력을 섬멸하려고 하였으나 정규군의 압도적인 화력으로 다른 정찰소대가 당하는 와중에 소대를 유지해서 궁지에 몰린 웰로드를 구출 후 열차로 복귀하는데 성공한다.
105101
102
[[재귀정리]]에서도 등장. 톰슨, 리엔필드와 함께 헬리안의 입사 10주년 파티를 준비하던 중 카터 일당이 공격해오자 크루거의 지휘 하에 반격에 나선다. 리엔필드와 함께 적의 증원 병력을 격퇴한 뒤 잠시 태세를 정비하러 복귀하는데, 복귀 중 적의 유탄에 당해 리엔필드와 함께 소체가 정지된다.
103
106104
== 대사 ==
107105
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><-2><width=18%> 상황 ||<width=82%> 대사 ||
108106
||<-2> 획득 ||指揮官さん、このモーゼルKar98Kが貴方のために尽力します。貴方の障害を一掃するわ。[br]지휘관, 마우저 카라비너 98 Kurz[* 모젤 카라비너 아흐트 운트 노인치히 쿠르츠][* 모젤은 일본어식 발음이므로 독일어식으로 하자면 '마우저'로 발음된다]가 당신을 위해 있는 힘을 다하겠습니다. 당신에게 방해되는 것은 한 번에 처리해버릴게요. ||
......
135133
||<-2> 서약 ||え、永遠にわたくしに仕えることを、覚悟なさったのですか…?では…手を出してください、この契約は、わたくしの体に永遠に刻まれます…それでは、ウフフ、よろしくお願いいたしますわ。[br]에, 영원히 저를 섬기기로 결정하신 건가요...? 그럼...손을 내밀어 주시길, 이 계약은, 제 몸에 영원히 새겨지겠지요...그러면, 우후후, 잘 부탁드리겠어요. ||
136134
137135
== 여담 ==
138
* 소녀전선 아이콘 일러스트에 등장하전술인형이 바로 Kar98k다.
136
*한국에서는 카구팔, 부츠가 부각되는 일러스트 때문[[http://archive.is/t7nV8|부츠]] 의 별명으로 부른다. 중국에서德皇(덕황), 즉 [[카이저|독일 황제]]라고 부른다. 게임에서 자신은 Kar의 정식명칭인 '카라비너(Karabiner)'라고 불리는걸 선호하며, 주변 인이 Kar98k라고 하면 카라비너라고 불러달라며 정정을 부탁한다.
139137
140
*한국에서는 카구팔, 부츠가 부각되는 일러스트 때문에 [[http://archive.is/t7nV8|부츠]] 등의 별명으로 부른다. 중국에서는 德皇(덕황), 즉 [[카이저|독일 황제]]라고 부른다. 인게임에서는 카르라고 부르는 듯 하며 붕괴2 콜라보이벤트인 [[독법사]]에서 [[Five-seveN(소녀전선)|57]]이 이 호칭으로 언급하기도 했다.
141
142138
* [[Infukun|인푸쿤]]이 그린 로딩 이미지에 리엔필드와 같이 등장한다. 인게임 일러스트와는 구도나 그림체가 꽤 다른지라 리엔필드는 알아봐도 Kar98k는 못 알아보는 경우가 은근히 많은 편. MADCORE 작의 로딩 화면 캐시 삭제 안내 만화에서는 국수를 들고 먹는 것으로 기묘하게 왜곡됐다.
143139
144140
* 소녀전선에 등장하는 [[독일 국방군]]/[[슈츠슈타펠]] 총기 중에서 가장 별 수가 많다. 더 정확히는 5성 인형들 중 유일한 독일 국방군 총기다. [[P38(소녀전선)|P38]], [[PPK(소녀전선)|PPK]], [[MP40(소녀전선)|MP40]], [[G43(소녀전선)|G43]], [[StG44(소녀전선)|StG44]], [[MG42(소녀전선)|MG42]], [[MG34(소녀전선)|MG34]] 등 독일 국방군을 대표하는 총기들 대부분이 2-3성에 분포하고 있으며, 그나마 [[PzB39(소녀전선)|PzB-39]]와 개조 [[StG44(소녀전선)|StG44]], 개조 [[C96(소녀전선)|C96]]이 4성으로 나오는 정도.
......
161157
162158
* 부상 일러스트나 로딩 일러스트를 보면 알 수 있지만 머리 양 옆에 검은 리본이 따로 달려 있는데, 모자를 눌러 쓴 기본 일러스트에선 보이지 않기 때문에 팬아트 등에서 많이들 생략되는 부분이다.
163159
164
* 게임 아이콘까지 얼굴을 내미는 간판 인형 중 하나지만 정작 인기 좀 있다는 인형이라면 하나씩 받는 스킨이 오랫동안 출시되지 않아 놀림감이 되어왔으며, 우스갯소리로 카구팔의 스킨이 나오는 날이 소전이 망하는 날이라 하기도. 일러스트레이터가 카구팔을 그린 후 [[영원한 7일의 도시]] 메인 일러스트레이터로 불려가 그 쪽 작업을 중점적으로 하게 되면서 아예 소녀전선 쪽 작업에는 손을 뗀 모양. 미카팀 글로벌 서버 인터뷰에선 일러레가 매우 바쁜 게 원인이며 추후 여유로워진다면 스킨 일러를 의뢰해볼 수도 있다고... 다행히도, 오랜 기다림 끝에 2020년 3월에 라투디 스킨을 받았다.
160
* 게임 아이콘에도 등장하는 간판 인형 중 하나지만 정작 인기 좀 있다는 인형이라면 하나씩 받는 스킨이 오랫동안 출시되지 않아 놀림감이 되어왔으며, 우스갯소리로 카구팔의 스킨이 나오는 날이 소전이 망하는 날이라 있었다. 일러스트레이터가 카구팔을 그린 후 [[영원한 7일의 도시]] 메인 일러스트레이터로 불려가 그 쪽 작업을 중점적으로 하게 되면서 아예 소녀전선 쪽 작업에는 손을 뗀 것 때문인 모양. 미카팀 글로벌 서버 인터뷰에선 일러레가 매우 바쁜 게 원인이며 추후 여유로워진다면 스킨 일러를 의뢰해볼 수도 있다고... 다행히도, 오랜 기다림 끝에 2020년 3월에 라투디 스킨을 받았다.
165161
166162
* 명색이 간판 인형인데도 메인 스토리, 이벤트 스토리 중 어느 쪽 할 것 없이 아예 모습을 비추지 않았으나, 2019년 11월 8일 업데이트로 추가된 10지역 야간전 스토리에서 등장하며 처음으로 스토리 내에서 모습을 비추게 되었다. 스토리에서는 상당히 우수한 실력을 지닌 엘리트 인형으로 묘사된다.
167163
......