•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
r16 vs r17
1
[[분류:Sia/정규 앨범]][[분류:2004년 음반]][[분류:호주의 팝 음반]]
2
[include(틀:Sia)]
3
{{{#!wiki style="word-break:keep-all"
4
||<-3><tablewidth=100%><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762><tablecolor=#4f4943><bgcolor=#f1e7dd> '''{{{-2 [[Sia|{{{#4f4943 시아}}}]]의 [[Sia/음반|{{{#4f4943 음반}}}]]}}}''' ||
5
||<width=30%> {{{#8c8c8c ←}}} ||<|2><width=40%><bgcolor=#f1e7dd> '''{{{-1 3집}}}[br]{{{+1 ''Colour the Small One''}}}'''[br]{{{-1 (2004)}}} ||<width=30%> {{{#8c8c8c →}}} ||
6
|| {{{#8c8c8c {{{-2 2집}}}}}}[br][[Healing Is Difficult|{{{#e468a2 {{{-1 ''' ''Healing Is Difficult'' '''}}}}}}]][br]{{{#8c8c8c {{{-2 (2001)}}}}}} || {{{#8c8c8c {{{-2 라이브 1집}}}}}}[br][[Lady Croissant|{{{#000,#fff {{{-1 ''' ''Lady Croissant'' '''}}}}}}]][br]{{{#8c8c8c {{{-2 (2007)}}}}}} ||
7
8
||<-6><tablealign=right><tablewidth=420><colcolor=#4f4943><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#4f4943><colbgcolor=#f1e7dd> '''{{{-2 The 3rd Studio Album}}}[br]{{{+2 ''Colour the Small One''}}}''' ||
9
||<-6>{{{#!wiki style="margin: -6px -10px"
10
[[파일:Colour The Small One.jpg|width=100%]]}}} ||
11
||<-6> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
12
{{{#!folding [ 보너스 트랙 버전 커버 ]
13
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
14
||<tablewidth=100%>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
15
[[파일:Colour The Small One_bonus track version.jpg|width=100%]]}}}||}}}}}}}}} ||
16
||<-6> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
17
{{{#!folding [ 디럭스 커버 ]
18
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
19
||<tablewidth=100%>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
20
[[파일:Colour_the_Small_One_deluxe_cover.jpg|width=100%]]}}}||}}}}}}}}} ||
21
||<width=25%> '''아티스트''' ||<-5> [[Sia|{{{#6a6762,#eaebe6 '''시아'''}}}]] ||
22
|| '''발매일''' ||<-5> [[2004년]] [[1월 19일]] ||
23
|| '''녹음일''' ||<-5> [[2003년]] ~ [[2004년]] ||
24
|| '''장르''' ||<-5> [[재즈]], [[일렉트로닉 뮤직|일렉트로니카]], [[인디 팝]] ||
25
|| '''길이''' ||<-5> 48:18 ||
26
|| '''프로듀서''' ||<-5> 지미 호가스 ||
27
|| '''레이블''' ||<-5> Astralwerks, Go! Beat ||
28
|| '''발매 싱글''' ||<-5> {{{#!wiki style="margin:0 -10px -5px; min-height:calc(1.5em + 5px)"
29
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
30
{{{#!wiki style="margin:-5px -1px -11px"
31
||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#191919><width=60%>[[파일:single_sign.svg|width=10]] {{{-2 [[Colour the Small One#Don't Bring Me Down|Don't Bring Me Down]]}}} ||<width=30%> {{{-4 2003. 11.}}} || {{{-4 [[https://youtu.be/J15Q3NtcxAs?si=GC6BEEMgagGWHvP5|♫]]}}} ||
32
||[[파일:single_sign.svg|width=10]] {{{-2 [[Colour the Small One#Breathe Me|Breathe Me]]}}} || {{{-4 2004. 04. 19.}}} || {{{-4 [[https://youtu.be/pZ1fLkIG540?si=Ec5KKytkKWQaSLIy|♫]]}}} ||
33
||[[파일:single_sign.svg|width=10]] {{{-2 [[Colour the Small One#Where I Belong|Where I Belong]]}}} || {{{-4 2004. 08. 09.}}} || {{{-4 [[https://youtu.be/O-CqSYYUNzo?si=f9AHsJNrAZkrytwH|♫]]}}} ||
34
||[[파일:single_sign.svg|width=10]] {{{-2 [[Colour the Small One#Numb|Numb]]}}} || {{{-4 2005. 04. 18.}}} || {{{-4 [[https://youtu.be/VYt_pwjd7CU?si=qIgEftelVHuvx7s-|♫]]}}} ||
35
||[[파일:single_sign.svg|width=10]] {{{-2 [[Colour the Small One#Sunday|Sunday]]}}} || {{{-4 2006. 02. 13.}}} || {{{-4 [[https://youtu.be/g-OvGzuQv0I?si=Il7g3Yx3pA0PJlLS|♫]]}}} ||}}}}}}}}} ||
36
|| '''전곡 듣기''' || [[https://open.spotify.com/album/6uVUKJgirfLpW20hCk9cwb|[[파일:스포티파이 아이콘.svg|width=18]]]] || [[https://music.apple.com/nz/album/colour-the-small-one/1440800493|[[파일:Apple Music 아이콘.svg|width=18]]]] || [[https://music.youtube.com/playlist?list=OLAK5uy_m_NUWAKrl7ibQFv2RYfxZMKYrQuKLX0Qs&si=PSNvnEfys09X5EDr|[[파일:유튜브 뮤직 아이콘.svg|width=18]]]] || [[https://m2.melon.com/album/music.htm?albumId=326999|[[파일:멜론 아이콘.svg|width=18]]]] || [[https://www.genie.co.kr/detail/albumInfo?axnm=15047622|[[파일:지니뮤직 아이콘.svg|width=18]]]] ||}}}
37
38
[목차]
39
[clearfix]
40
== 개요 ==
41
||<tablewidth=400px><tablealign=center><tablebordercolor=#4f4943> {{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
42
[[파일:Breathe_Me.gif|width=100%]]}}}||
43
||<#fff,#191919> {{{-2 {{{#!wiki style="letter-spacing: -1.2px"
44
{{{#000,#f1e7dd '''{{{I've lost myself again and i feel unsafe}}}'''}}}}}}난 또 내 스스로를 놓아버렸고, 난 불안정해}}}
45
{{{-4 ''- [[Colour The Small One#Breathe Me|Breathe Me]] -'' }}} ||
46
[[2004년]] [[1월 19일]]에 발매된 [[Sia|시아]]의 3번째 정규 앨범.
47
48
== 발매 과정 ==
49
2000년쯤에 [[Sia|시아]]는 이전 앨범 [[Healing Is Difficult]]을 녹음하면서 [[영국]]에 생활하고 있었다.
50
51
그러나 시아는 앨범 성적에 만족하지 못해서, 시아의 매니저를 해고(!) 해버린 뒤 [[소니 뮤직]] 그룹을 탈퇴하고 "Go! Beat" 그룹에 가입했다. 그 이후 이 앨범은 2003년 "Heliocentric Studios"에서 녹음했다고 한다.
52
53
||<tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=500><tablebordercolor=#4f4943> {{{#!wiki style="margin:-5px -10px -6px"
54
[[파일:Sia_2006.jpg|width=100%]]}}} ||
55
|| 2006년, 오스틴 교구의 시아 ||
56
초기 오리지널 버전에는 11개의 노래가 있었는데 이후 버전에는 "Butterflies"가 추가되었다. 또 "Don't Bring Me Down"은 2003년 말 호주에서 리드 싱글로 발매되었다.
57
58
2004년 "Breathe Me"는 호주뿐만 아니라 많은 시장에서 첫째 싱글이 됐고 "Don't Bring Me Down"은 두 번째 싱글이 되었다.
59
60
== 평가 ==
61
[include(틀:평가/메타크리틱(음악), album=colour-the-small-one, artist=sia, critic=77, user=8.7)]
62
[[롤링 스톤]]은 5점 만점에 3.5점을 부여하며 아래와 같은 리뷰를 남겼다.
63
||<tablebordercolor=#4f4943><bgcolor=#f1e7dd>||<tablealign=center><width=100%><bgcolor=#fff,#191919>{{{#!wiki style="margin:10px"
64
{{{-1 해외로 발매된지 2년 후, 시아의 세 번째 앨범이자 [[미국]]에서의 솔로 데뷔는 "Six Feet Under"의 클라이맥스한 마지막 장면에 삽입된 트랙 "Breathe Me"에 힘입어, 마침내 미국 매장을 강타했다. 호주에서 자란 시아는 이전에 Chill-Out 듀오 "Zero 7"을 위해 노래를 부르고 작곡했으며 "Colour the Small One"은 비슷하게 느린 템포, 흐릿한 보컬, 셔플링 비트, 부드러운 분위기를 가져다 준다. "Breath Me"는 노래의 힘과 인기를 바탕으로 초월해 나가지만, 여기에는 그런 종류의 관심을 요구하거나 받을 만한 다른 것이 없다. 시아가 중얼거리는 크론(croun), 부정확한 딕(diction), 머쉬(mashmallow-mush)로 자신을 오버더빙하는 경향은 그녀의 존재를 불분명한 흐릿함으로 만들어버렸다. 시아는 자신의 앨범 대부분에서 그랬던 것보다 "Zero 7"에서 카메오로 나왔을 때 더 스타처럼 빛났다.}}}}}}
65
----
66
{{{#!wiki style="margin:5px"
67
{{{-2 - [[롤링 스톤]], [[https://web.archive.org/web/20090505220048/http://www.rollingstone.com/artists/sia/albums/album/9106460/review/9130656/colour_the_small_one|Barry Walters]]}}}}}} ||
68
69
== 성적 ==
70
[[오피셜 앨범 차]]에서 180위를 기록했다. 전 앨범들인 "[[OnlySee]]", "[[Healing Is Difficult]]"는 오피셜 앨범 차트에 진입을 못했기 때문에 사실상 이 앨범이 오피셜 앨범 차트에 오른 시아의 첫 앨범이 되었다.
71
72
반면 싱글 'Breathe Me'가 히트를 쳤는데, 미디어나 라디오에서 해당 노래가 자주 쓰이면서 유명세를 타기 시작했고 미국에서 120장 정도 팔렸다고 한다. 오피셜 싱글 차트 순위는 71위.[* 전 앨범 히트작인 '[[Taken for Granted]]' 보단 낮은 순위지만 [[빌보드]] 차트 중 하나인 빌보드 록 디지털 차트에는 이 노래가 처음으로 진입하였다.]
73
74
== 싱글 ==
75
||<-5><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablewidth=100%><tablebordercolor=#4f4943><bgcolor=#f1e7dd> {{{#!wiki style="margin:2px"
76
[[Colour the Small One|[[파일:Colour_The_Small_One_logo2.png|width=250]]]]}}} ||
77
||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
78
[[파일:Don't_Bring_Me_Down.jpg|width=100%]]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
79
[[파일:Breathe Me.jpg|width=100%]]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
80
[[파일:Where_I_Belong.jpg|width=100%]]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
81
[[파일:Numb.jpg|width=100%]]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
82
[[파일:Colour The Small One.jpg|width=100%]]}}}||
83
||<rowcolor=#9b9b9b><width=20%> {{{#!wiki style="margin:0px -10px; letter-spacing: -0.2px; word-break:keep-all"
84
{{{-3 {{{#4f4943,#f1e7dd '''Don't Bring Me Down'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 4px; border-radius:2px; background:#f1e7dd; color:#4f4943; font-size:0.65em"
85
'''정식 싱글'''}}}
86
{{{-5 2003. 11.}}}}}} ||<width=20%> {{{#!wiki style="margin:0px -10px; letter-spacing: -0.2px; word-break:keep-all"
87
{{{-3 {{{#4f4943,#f1e7dd '''Breathe Me'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 4px; border-radius:2px; background:#f1e7dd; color:#4f4943; font-size:0.65em"
88
'''정식 싱글'''}}}
89
{{{-5 2004. 04. 19.}}}}}} ||<width=20%> {{{#!wiki style="margin:0px -10px; letter-spacing: -0.2px; word-break:keep-all"
90
{{{-3 {{{#4f4943,#f1e7dd '''Where I Belong'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 4px; border-radius:2px; background:#f1e7dd; color:#4f4943; font-size:0.65em"
91
'''정식 싱글'''}}}
92
{{{-5 2004. 08. 09.}}}}}} ||<width=20%> {{{#!wiki style="margin:0px -10px; letter-spacing: -0.2px; word-break:keep-all"
93
{{{-3 {{{#4f4943,#f1e7dd '''Numb'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 4px; border-radius:2px; background:#f1e7dd; color:#4f4943; font-size:0.65em"
94
'''정식 싱글'''}}}
95
{{{-5 2005. 04. 18.}}}}}} ||<width=20%> {{{#!wiki style="margin:0px -10px; letter-spacing: -0.2px; word-break:keep-all"
96
{{{-3 {{{#4f4943,#f1e7dd '''Sunday'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 4px; border-radius:2px; background:#f1e7dd; color:#4f4943; font-size:0.65em"
97
'''정식 싱글'''}}}
98
{{{-5 2006. 02. 13.}}}}}} ||
99
[include(틀:상 내용, 문서명=Sia/싱글)]
100
101
== 수록곡 ==
102
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.85em"
103
||<-3><tablewidth=500><tablealign=center><tablebgcolor=#ffffff,#191919><tablebordercolor=#6a6762><colbgcolor=#eaebe6><colcolor=#6a6762> '''트랙리스트''' ||
104
||<rowbgcolor=#eaebe6><rowcolor=#6a6762> '''#''' || '''제목''' || '''길이''' ||
105
|| '''01''' || Rewrite || 4:45 ||
106
|| '''02''' || [[파일:single_sign.svg|width=10]] Sunday || 4:17 ||
107
|| '''03''' || [[파일:single_sign.svg|width=10]] Breathe Me || 4:34 ||
108
|| '''04''' || The Bully || 3:51 ||
109
|| '''05''' || Sweet Potato || 4:00 ||
110
|| '''06''' || [[파일:single_sign.svg|width=10]] Don't Bring Me Down || 4:25 ||
111
|| '''07''' || Natale's Song || 2:32 ||
112
|| '''08''' || Butterflies || 3:26 ||
113
|| '''09''' || Moon || 5:02 ||
114
|| '''10''' || The Church Of What's Happening Now || 4:27 ||
115
|| '''11''' || [[파일:single_sign.svg|width=10]] Numb || 4:40 ||
116
|| '''12''' || [[파일:single_sign.svg|width=10]] Where I Belong || 4:45 ||
117
||<-3> '''US Edition Bonus Track''' ||
118
|| '''13''' || Broken Biscuit || 4:55 ||
119
|| '''14''' || Sea Shells || 4:51 ||
120
||<-3> '''Deluxe Edition''' ||
121
|| '''14''' || Lucky || 3:13 ||
122
|| '''15''' || So Bored || 3:09 ||}}}
123
124
=== Standard Edition ===
125
==== Rewrite ====
126
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
127
[youtube(5fLRrVkHm34)]}}}||
128
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all; margin:0px 0px 4px"
129
{{{#6a6762 {{{+2 '''Rewrite'''}}}}}}[br]{{{#!wiki style="display:inline; padding:3px 6px; border-radius:100px; border:1px solid #6a6762; background:linear-gradient(90deg, #6a6762 41.5%, transparent 0%); font-size:0.65em; letter-spacing:-0.3px"
130
'''{{{#eaebe6 01}}} {{{#6a6762 4:45}}}'''}}}}}} ||
131
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
132
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
133
[br] You don't know me
134
You can't hold me
135
I'll slip through your hands
136
I am one single grain of sand
137
138
You are free to love
139
Happily received
140
You are free to love
141
If that is all you need
142
143
I'm an empty space
144
I can't be replaced
145
So when you're finished with this dream
146
Delete begin to rewrite me
147
148
You are free to love
149
Happily received
150
You are free to love
151
If that is all you need
152
153
You are free to love
154
Happily received
155
You are free to love
156
If that is all you need
157
158
You are free to love
159
Happily received
160
You are free to love
161
Delete and rewrite me}}}}}} ||
162
163
==== Sunday ====
164
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
165
[youtube(F_ThqEhSFSQ)]}}}||
166
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
167
{{{#6a6762 {{{+2 '''Sunday'''}}}}}}[br]{{{#666 4:17}}}}}} ||
168
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
169
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
170
[br] For those who've slept
171
For those who've kept
172
Themselves jacked up
173
How Jesus wept
174
Sunday
175
Sunday
176
For those in need
177
For those who speed
178
For those who try to slow their minds with weed
179
Sunday
180
Sunday
181
For those who wake
182
With a blind headache
183
Who must be still
184
Who will sit and wait
185
For sunday, to be monday
186
Yeah, it will be ok
187
Do nothing today
188
Give yourself a break
189
Let your imagination run away
190
For those with guilt
191
For those who wilt
192
Under pressure
193
No tears over spilt milk
194
Sunday
195
Sunday
196
Sunday
197
Sunday
198
Sunday
199
Sunday
200
Yeah, it will be ok
201
Do nothing today
202
Give yourself a break
203
Let your imagination runaway
204
Yeah, it will be ok
205
Do nothing today
206
Give yourself a break
207
Let your imagination runaway}}}}}} ||
208
209
==== Breathe Me ====
210
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
211
[youtube(pZ1fLkIG540)]}}}||
212
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
213
{{{#6a6762 {{{+2 '''Breathe Me'''}}}}}}[br]{{{#666 4:34}}}}}} ||
214
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
215
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
216
[br] Help, I have done it again
217
도와줘, 또 저질 버렸어
218
I have been here many times before
219
난 이전에도 여러 번 여기 왔어
220
Hurt myself again today
221
오늘 다시 스스로를 상처입혔어
222
And, the worst part is there's no-one else to blame
223
그리고, 제일 최악인 건 내 탓할 사람이 없다는 거야
224
225
Be my friend, hold me
226
내 친구가 돼줘, 날 안아줘
227
Wrap me up, enfold me
228
날 감싸줘, 날 안아줘
229
I am small and needy
230
난 작고 굶주렸어
231
Warm me up and breathe me
232
날 감싸주고 숨 쉬게 해줘
233
234
Ouch I have lost myself again
235
이크! 나 자신을 다시 잃어버렸어
236
Lost myself and I am nowhere to be found
237
나 자신을 잃었고 나는 어디에서도 발견되지 않아
238
Yeah I think that I might break
239
그래 난 부서질지도 모른다는 생각이 들어
240
I've lost myself again and I feel unsafe
241
난 다시 나 자신을 잃어버렸고 불안을 느껴
242
243
Be my friend, hold me
244
내 친구가 돼줘, 날 안아줘
245
Wrap me up, enfold me
246
날 감싸줘, 날 안아줘
247
I am small and needy
248
난 작고 궁핍해
249
Warm me up and breathe me
250
날 감싸주고 숨 쉬게 해줘
251
252
Be my friend, hold me
253
내 친구가 돼줘, 날 안아줘
254
Wrap me up, enfold me
255
날 감싸줘, 날 안아줘
256
I am small and needy
257
난 작고 굶주렸어
258
Warm me up and breathe me
259
날 감싸주고 숨 쉬게 해줘}}}}}} ||
260
시아의 이름을 처음으로 알린 명곡. 이 노래의 뮤직비디오는 1500장의 폴라로이 이용해 스톱 모션과 같은 효과를 줬다. 의아하게도 시아 채널엔 올라와 있지 않지만, 다른 사용자가 유튜브에 업로드 했다. [[https://youtu.be/wHyTSwyZ330?si=TSVA-tPZu2vELrSY|#]]
261
[include(틀:문서 가져옴, this=문서, title=Sia, version=856)]
262
263
==== The Bully ====
264
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
265
[youtube(RUaE1szmqHE)]}}}||
266
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
267
{{{#6a6762 {{{+2 '''The Bully'''}}}}}}[br]{{{#666 3:51}}}}}} ||
268
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
269
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
270
[br] How you been feeling
271
It's not about marbles, sweets or glue
272
How you been healing
273
Now that we cannot win or lose
274
So how you been keeping
275
It doesn't matter whose dads richest now
276
How you been sleeping
277
From the top bunks further to fall down
278
279
You turned that around on me
280
You turned that around on me
281
You turned that around on me
282
You turned that around on me
283
284
What you been doing
285
Still make the world a better place
286
Never stopped rueing
287
Making those tears fall down your face
288
Making you suffer
289
Wondering how you got your scars
290
And only in hindsight
291
I wish I had taken you in my arms
292
293
Taken you in my arms
294
Taken you in my arms
295
Taken you in my arms
296
Taken you in my arms
297
298
You turned that around on me
299
You turned that around on me
300
You turned that around on me
301
You turned that around on me
302
303
You turned that around on me (forgiving the bully)
304
You turned that around on me
305
You turned that around on me (forgiving the bully)}}}}}} ||
306
307
==== Sweet Potato ====
308
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
309
[youtube(DJNVZZYcaGQ)]}}}||
310
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
311
{{{#6a6762 {{{+2 '''Sweet Potato'''}}}}}}[br]{{{#666 4:00}}}}}} ||
312
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
313
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
314
[br]
315
She cooks you sweet potato,
316
you don't like aubergine
317
She knows to boil the kettle
318
when you hum bars from Grease
319
She senses you are lonely
320
but still she can't be sure
321
And so she stands and waits,
322
stands anticipating your thoughts
323
324
How can she become the psychic that
325
she longs to be to understand you
326
How can she become the psychic that
327
she longs to be to understand you
328
329
He brushes thoroughly
330
He know she likes fresh breath
331
He rushes to the station
332
He waits atop the steps
333
He's brought with him a Mars bar
334
She will not buy Nestle
335
And later he'll perform
336
A love-lorn serenade, a trade
337
338
How can he become the psychic that
339
he longs to be to understand you
340
How can he become the psychic that
341
he longs to be to understand you
342
343
So give her information to help her fill the holes
344
Give an ounce of power so he does not feel controlled
345
Help her to acknowledge the pain that you are in
346
Give to him a glimpse of that beneath your skin
347
348
Now my inner dialogue is
349
heaving with detest
350
I am a martyr and a victim
351
and I need to be caressed
352
I hate that you negate me,
353
I'm a ghost at beck and call
354
I'm failing and placating,
355
I berate myself for staying
356
357
I'm a fool
358
I'm a fool
359
360
He greets the stranger meekly,
361
a thing that she accepts
362
She sees him waiting often with
363
chocolate on the steps
364
He senses she is lonely,
365
she's glad they finally met
366
They take each other's hands,
367
walk into the sunset
368
369
Do you like sweet potato?}}}}}} ||
370
371
==== Don't Bring Me Down ====
372
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
373
[youtube(J15Q3NtcxAs)]}}}||
374
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
375
{{{#6a6762 {{{+2 '''Don't Bring Me Down'''}}}}}}[br]{{{#666 4:25}}}}}} ||
376
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
377
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
378
[br] Faint light of dawn
379
I'm listening to you breathing in and breathing out
380
Needing nothing
381
You're honey dipped
382
You are beautiful, floating clouds, soft world
383
I can't feel my lips
384
385
I'm going down, I don't want to change
386
I'm going down, going down the drain
387
388
Don't bring me down, I beg you
389
Don't bring me down, I won't let you
390
Don't bring me down
391
392
Then all of that's annulled and I'm anyone's everyone's
393
We are one
394
Your face becomes the sun
395
And I'm addicted to the joy that the little things
396
Those little things
397
The little things they bring
398
399
I'm going down, I don't want to change
400
I'm going down, going down the drain
401
402
So now for restless mind, I could go either way
403
404
Oh but, I'm going down, I don't wanna change
405
I'm going down, going down the drain
406
407
Don't bring me down, I beg you
408
Don't bring me down, I won't let you
409
Don't bring me down, I beg you
410
Don't bring me down, don't let me
411
Don't bring me down,
412
Don't bring me down, I won't let you
413
Don't bring me down,
414
415
There's nothing left to choose
416
Oh I fight a word, I am right here
417
Stay the night, protect me}}}}}} ||
418
419
==== Natale's Song ====
420
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
421
[youtube(wNbWi9EsAgs)]}}}||
422
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
423
{{{#6a6762 {{{+2 '''Natale's Song'''}}}}}}[br]{{{#666 2:32}}}}}} ||
424
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
425
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
426
[br] I'm in the wars
427
Can't speak for crying
428
Close all the doors
429
Since I am dying
430
Pick up the phone
431
Attempt to call her
432
I'm all alone
433
Until she answers
434
435
Momentarily she brings peace to me
436
Momentarily she brings peace to me
437
438
She barely speaks
439
But I hear her breathing
440
That's all I need
441
Someone who's listening
442
And still she stays
443
Her time is precious
444
Until I am safe
445
She gives her presence
446
447
Momentarily she brings peace to me
448
Momentarily she brings peace to me
449
Momentarily she brings peace to me
450
Momentarily she brings peace to me}}}}}} ||
451
452
==== Butterflies ====
453
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
454
[youtube(0amTI5OHqYU)]}}}||
455
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
456
{{{#6a6762 {{{+2 '''Butterflies'''}}}}}}[br]{{{#666 3:26}}}}}} ||
457
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
458
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
459
[br] We've been to the top, we've been to the bottom.
460
We've known everything and forgotten, yeah.
461
You've kicked me around, you've wrapped me in cotton.
462
You've carried our load and you've shot them, yeah.
463
464
Oh yes the butterflies are still there.
465
Oh yes the butterflies are still there.
466
467
We've argued by the baggage claim.
468
We've accepted and we've laid blame.
469
We've drank Sangthip in monsoonal rain.
470
We've felt separate and we've felt the same.
471
472
Oh yes the butterflies are still there.
473
Oh yes the butterflies are still there.
474
Oh yes the butterflies are still there.
475
Oh yes the butterflies are still there.
476
477
We've shared joy and we've shared pain.
478
We've shared guilt and we've shared shame.
479
We've bought into stupid games.
480
We've freed each offer and we laid claim.
481
482
Oh yes the butterflies are still there.
483
Oh yes the butterflies are still there.
484
Oh yes the butterflies are still there.
485
Oh yes the butterflies are still there.
486
487
Because we came from the same cocoon…
488
https://lyricstranslate.com/ko/sia-butterflies-lyrics.html}}}}}} ||
489
490
==== Moon ====
491
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
492
[youtube(Pevm1raNTks)]}}}||
493
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
494
{{{#6a6762 {{{+2 '''Moon'''}}}}}}[br]{{{#666 5:02}}}}}} ||
495
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
496
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
497
[br] I watch you spin from afar,
498
I drink you in and breathe you out.
499
I'm camouflaged by the time line,
500
I'm camouflaged when the sun shines.
501
Two ships passing in, in the night,
502
Two lips pressing ground the tides.
503
I believe the world it spins for you.
504
We will never be, I am the moon.
505
I believe the world it spins for you.
506
We will never be, I am the moon.
507
I long to be a part,
508
I isolate my heart.
509
You've drawn me into your world,
510
Now, I too spin limbless.
511
One hand clapping, where's the wind.
512
I stand spanning at your distant wings.
513
I believe the world it spins for you.
514
We will never be, I am the moon.
515
I believe the world it spins for you.
516
We will never be, I am the moon.
517
I believe the world it spins for you.
518
We will never be, I am the moon.}}}}}} ||
519
520
==== The Church Of What's Happening Now ====
521
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
522
[youtube(ekaACDUprrU)]}}}||
523
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
524
{{{#6a6762 {{{+2 '''The Church of What's Happening Now'''}}}}}}[br]{{{#666 4:27}}}}}} ||
525
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
526
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
527
[br] I want to change, to rearrange
528
What is going on
529
I need to change, I need to play
530
Like a five year old
531
532
I can't detach from the past and all of the pain
533
I need to learn, start from scratch begin again
534
535
Throw away yesterday
536
Today is a brand new day
537
Throw away yesterday
538
Today is a brand new day
539
540
So I'm going to eat one hundred sweets
541
I don't care if I get fat
542
And I'm going to speak one I won't censor me
543
I know I can take nothing back
544
545
And I'm going to jump I will unburden
546
I cannot go too deep
547
I will not run from bad things I've done
548
They're things I'll try not to repeat
549
550
Throw away yesterday
551
Today is a brand new day
552
Throw away yesterday
553
Today is a brand new day
554
555
Welcome to
556
The church of what's happening now
557
Head straight through
558
It costs nothing but change
559
560
Throw away yesterday
561
Today is a brand new day
562
Throw away yesterday
563
Today is a brand new day
564
565
Throw away yesterday
566
Today is a brand new day
567
Throw away yesterday
568
Today is a brand new day
569
570
Throw away yesterday
571
Today is a brand new day
572
Throw away yesterday
573
Today is a brand new day}}}}}} ||
574
575
==== Numb ====
576
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
577
[youtube(VYt_pwjd7CU)]}}}||
578
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
579
{{{#6a6762 {{{+2 '''Numb'''}}}}}}[br]{{{#666 4:40}}}}}} ||
580
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
581
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
582
[br] I saw you cry today
583
The pain may fill you
584
I saw you shy away
585
The pain will not kill you
586
587
You made me smile today
588
You spoke with many voices
589
We travelled miles today
590
Shared expressions voiceless
591
592
It has to end
593
Living in your head
594
Without anything to numb you
595
Living on the edge
596
Without anything to numb you
597
598
It has to end to begin
599
600
Began an end today
601
Gave and got given
602
You made a friend today
603
Kindred soul cracked spirit
604
605
It has to end to begin
606
607
Living in your head
608
Without anything to numb you
609
Living on the edge
610
Without anything to numb you
611
612
It had to end to begin
613
614
Living in your head
615
Without anything to numb you
616
Living on the edge
617
Without anything to numb you
618
619
Living in your head
620
Without anything to numb you
621
Living on the edge
622
Without anything to numb you
623
624
it has begun}}}}}} ||
625
626
==== Where I Belong ====
627
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
628
[youtube(O-CqSYYUNzo)]}}}||
629
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
630
{{{#6a6762 {{{+2 '''Where I Belong'''}}}}}}[br]{{{#666 4:45}}}}}} ||
631
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
632
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
633
[br] Without truth
634
진실 없이
635
With ruth
636
슬픔과 함께
637
Yet we want to spare the feelings of lovers with love
638
아직 우린 사랑과 함께 연인의 감정을 공유하길 원해
639
640
Don't cry
641
울지마
642
We've all lied
643
우리는 다 거짓말 해왔어
644
But there is always room for forgiveness my friend
645
하지만 항상 용서를 위한 방이 있어, 친구야
646
647
So don't treat me bad just be glad I am strong
648
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
649
I know where I belong
650
난 내가 어디에 속해있는지 알아
651
And soon you will see we are blessed and complete
652
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
653
There's a place here for you with me
654
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
655
656
Shine
657
빛나
658
You're fine
659
너는 좋아
660
See I will always have a smile for you
661
봐 나는 항상 너를 위해 웃어줄꺼야
662
my love
663
나의 사랑
664
665
And I still
666
그리고 나는 여전히
667
We will
668
우리는
669
Be ok and well on the way we'll learn a thing as we go
670
괜찮아 질꺼야 그리고 우리가 가야할 곳을 배울 거야
671
672
So don't treat me bad just be glad I am strong
673
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
674
I know where I belong
675
난 내가 어디에 속해있는지 알아
676
And soon you will see we are blessed and complete
677
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
678
There's a place here for you with me
679
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
680
681
So don't treat me bad just be glad I am strong
682
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
683
I know where I belong
684
난 내가 어디에 속해있는지 알아
685
And soon you will see we are blessed and complete
686
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
687
There's a place here with me my sweet
688
여기에 나의 달콤함과 함께인 곳이 있어
689
690
So don't treat me bad just be glad I am strong
691
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
692
I know where I belong
693
난 내가 어디에 속해있는지 알아
694
And soon you will see we are blessed and complete
695
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
696
There's a place here for you with me
697
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
698
699
So don't treat me bad just be glad I am strong
700
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
701
I know where I belong
702
난 내가 어디에 속해있는지 알아
703
And soon you will see we are blessed and complete
704
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
705
There's a place here for you with me
706
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
707
708
So don't treat me bad just be glad I am strong
709
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
710
I know where I belong
711
난 내가 어디에 속해있는지 알아
712
And soon you will see we are blessed and complete
713
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
714
There's a place here for you with me
715
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
716
717
718
So don't treat me bad just be glad I am strong
719
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
720
I know where I belong
721
난 내가 어디에 속해있는지 알아
722
And soon you will see we are blessed and complete
723
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
724
There's a place here for you with me
725
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어
726
727
So don't treat me bad just be glad I am strong
728
그러니까 날 나쁘게 대하지 마 그냥 기뻐해 난 강해
729
I know where I belong
730
난 내가 어디에 속해있는지 알아
731
And soon you will see we are blessed and complete
732
그리고 곧 너는 우리가 축복받으며 완전한 것을 보게 될꺼야
733
There's a place here for you with me
734
여기에 너와 나를 위한 곳이 있어}}}}}} ||
735
736
=== US Edition ===
737
* 해당 버전은 미국 에디션 한정반으로 발매된 앨범이다.
738
* 기존의 Colour the Small One 수록곡 12곡과 Broken Biscuit / Sea Shells / Breathe Me (Four Tet Remix) / Breathe Me (Ulrich Schnauss Remix가 포함되어 총 16곡이 수록되어 있다.
739
* 수록곡 Broken Biscuit, Breathe Me (Four Tet Remix)는 나머지 두곡과 다르게 공식 유튜브에 공되었다.[* 나머지 두곡도 찾아보면 다른 유저들이 올린게 보인다.][* Sea Shells는 동영상을 볼 수 없다고 뜬다. 삭제된 이유는 불명.]
740
741
=== Deluxe Edition ===
742
==== Lucky ====
743
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
744
[youtube(Xe8EHAUT60c)]}}}||
745
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
746
{{{#6a6762 {{{+2 '''Lucky'''}}}}}}[br]{{{#666 3:13}}}}}} ||
747
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
748
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
749
[br] There’s been a terrible drought
750
It's been too cold to get out
751
I needed to scream and shout
752
But it’s over now, it’s over now
753
754
I’m getting lucky tonight
755
I’m getting lucky tonight
756
I’m getting lucky tonight
757
758
And here you are holding my hand
759
Here by you I’ll always stand
760
It’s raining its pouring love
761
Warm drops of joy fall from above. Above!
762
763
I’m getting lucky tonight
764
I’m getting lucky tonight
765
I’m getting lucky tonight
766
767
I’m getting lucky tonight
768
Yeah I’m getting lucky tonight
769
I'm getting lucky tonight
770
I’m getting lucky tonight
771
Yeah I’m getting lucky tonight
772
I’m getting lucky tonight
773
I’m getting lucky tonight
774
And so are you}}}}}} ||
775
776
==== So Bored ====
777
||<tablewidth=600px><tablealign=center><tablebgcolor=#fff,#191919><tablebordercolor=#6a6762>{{{#!wiki style="margin:-5px -10px"
778
[youtube(TzYM5ImDzXY)]}}}||
779
||<#eaebe6> {{{#!wiki style="word-break:keep-all"
780
{{{#6a6762 {{{+2 '''So Bored'''}}}}}}[br]{{{#666 3:09}}}}}} ||
781
|| {{{#!folding [ 가사 보기 ]
782
{{{#!wiki style="word-break:keep-all; font-size:0.9em"
783
[br] I am so bored
784
Think I'm going to die
785
I'm so empty
786
I cannot even cry
787
Crush my eye in your tender hand
788
The death of romance
789
790
I’m grief stricken
791
Killing time
792
Amputated, broken smile
793
I feel so weak
794
Undignified
795
I didn't realize
796
797
I'm isolated sick with fear
798
I lost my sight
799
And cannot hear
800
Imperfect world, desensitized
801
Our truth been compromised
802
803
I’m so bored
804
I think I might die
805
Burned, burnt-out and dried
806
Oh lord uninspired
807
Cross my heart I hope to die}}}}}} ||
808
1
트 만세! 러가드 개새끼!