99 Nights in the Forest(비교)

 r48 vs r49
 ...
 '''친구들과 캠프를 건설하세요. ⛺'''
 '''무언가가 당신을 지켜보고 있습니다.'''
-{{{#!folding [ 원문 펼치기 · 접기 ]
+{{{#!folding [ 원문 보기 ]
 '''Build a camp with friends. ⛺'''
 '''Something is watching you.'''
 ...
 == 캠프 파이어 ==
 게임을 시작하자마자 바로 앞에 보이며, 나무나 연료[* 기름통, 석탄 등이 해당된다.]를 갖다 대면 레벨이 올라간다. 총 6개의 레벨로 구성되고, 레벨이 높을수록, 필요한 연료의 양이 증가한다. 1레벨은[* 처음 시작할 때의 레벨으로 0레벨이라고도 하지만, 1레벨로 정정한다.] 나무 5개로 레벨업 할 수 있고 2레벨은 석탄 2개로 레벨업 시킬 수 있다. 또한, 1레벨은 상자 스폰이 안 되며,[* 가끔 상자가 맵 끝에 껴서 가능한 경우도 있다.] 레벨이 높은 지역일수록, 더 좋은 아이템이 나올 확률이 높아진다.
-고기[* 고기류가 들어가지 않은 스튜도 포함된다.]를 먹지 않고 채식으로만 99일을 버티면, 채식주의자 뱃지를 얻을 수 있다.
+고기류[* 고기류가 들어가지 않은 스튜도 포함된다.]를 먹지 않고 채식으로만 99일을 버티면, 채식 주의자 뱃지를 얻을 수 있다.
 == 배고픔 ==
 서바이벌 게임의 특성상, 배고픔이 존재한다. 음식으로만 채울 수 있다. 움직이지 않아도 자연적으로 줄며, 배고픔이 다 떨어지면 죽는다. 배고픔 게이지가 10%가 되면, 빨간색 글씨로 "'''[[배고프다.]]'''"라는 메시지가 뜨며,[* 원문 : You are hungry.] 만일 1% 미만이 되면, "'''[[당신은 배고프고 있습니다.]]'''"와 함께 곧 죽는다.
 == 낚시 ==
-일차마다 오는 펠트 거래자에게 거래하거나, --낚시 오두막--[* 낚시 오두막은 화염 업데이트로 없어질 예정이다.]에서 얻을 수 있고, 낚시꾼 직업을 통해 처음부터 오래된 낚싯대를 얻을 수 있다. 타이밍에 맞게 화면을 클릭하여 물고기[* 거의 물고기가 낚인다.], 고철, 붕대, 삼지창, 부츠[* 이벤트 한정으로, 1%로 낚인다.] 등의 아이템을 낚을 수 있다.
+일차마다 오는 펠트 거래자에게 거래하거나, --낚시 오두막--[* 낚시 오두막은 화염 업데이트로 없어졌다.]에서 얻을 수 있고, 낚시꾼 직업을 통해 처음부터 오래된 낚싯대를 얻을 수 있다. 타이밍에 맞게 화면을 클릭하여 물고기[* 거의 물고기가 낚인다.], 고철, 붕대, 삼지창, 부츠[* 이벤트 한정으로, 1%로 낚인다.] 등의 아이템을 낚을 수 있다.
 물고기를 계속 낚아서 낚싯대 경험치를 높이면 업그레이드 하우스에서 낚싯대를 최대 3레벨까지 업그레이드 할 수 있다.[* 3레벨까지 업그레이드하면, 뱃지를 받을 수 있다.]
 ...