황제(비교)

 r38 vs r39
 ...
 [include(틀:상세 내용, 문서명=황제/유럽)]
 === 유라시아 대초원 ===
  * '''카간(대칸)'''
- 유라시아 대초원[* 동쪽으로는 [[만주]]와 [[몽골]], 서쪽으로는 중앙아시아를 거쳐 동유럽까지 이어지는 광활한 초원지대.]에서 활동한 유목제국을 대표하는 황제 칭호로 중세 몽골어 발음으로는 카안, 현대 몽골어 발음으로는 하안이라고 하며, 한자로는 가한으로 음차된다.[* 일반적인 군주 칭호로 쓰인 [[칸(칭호)|칸]](한)과는 장음 유무 정도로 겨우 구분될 정도로 유사해서, 실제로는 카간(대칸)이었던 인물도 그냥 칸으로 불리는 경우가 많다.] 흉노 군주의 칭호였던 탱리고도선우(선우)의 가치가 떨어지자 더 높은 칭호를 만들려 했던 유연 제국에서 처음 사용되었고, 돌궐 제국, 위구르 제국 등의 튀르크계 유목제국들, 그리고 '''[[몽골 제국]]'''에서 황제급 칭호로 사용되었다. 몽골 제국이 중국식 국호인 [[원나라|원]]을 채택하고 [[황제/한자문화권|중국식 황제]], [[천자]] 칭호를 사용한 이후에도 유목 세계에서는 대칸이 꾸준히 사용되었고, 원을 계승한 북원을 정복한 [[청나라]], 그리고 청으로부터 독립을 선언한 몽골인들이 세운 복드 칸국[* 티베트 출신 [[불교]] 지도자 젭춘담바 후툭투 8세를 군주로 옹립했다.]에서까지 사용되었다.
+ 유라시아 대초원[* 동쪽으로는 [[만주]]와 [[몽골]], 서쪽으로는 중앙아시아를 거쳐 동유럽까지 이어지는 광활한 초원지대.]에서 활동한 유목제국을 대표하는 황제 칭호로 중세 몽골어 발음으로는 카안, 현대 몽골어 발음으로는 하안이라고 하며, 한자로는 가한으로 음차된다.[* 일반적인 군주 칭호로 쓰인 [[칸(칭호)|칸]](한)과는 장음 유무 정도로 겨우 구분될 정도로 유사해서, 실제로는 카간(대칸)이었던 인물도 그냥 칸으로 불리는 경우가 많다.] 흉노 군주의 칭호였던 탱리고도선우(선우)의 가치가 떨어지자 더 높은 칭호를 만들려 했던 유연 제국에서 처음 사용되었고, [[돌궐 제국]], 위구르 제국 등의 튀르크계 유목제국들, 그리고 '''[[몽골 제국]]'''에서 황제급 칭호로 사용되었다. 몽골 제국이 중국식 국호인 [[원나라|원]]을 채택하고 [[황제/한자문화권|중국식 황제]], [[천자]] 칭호를 사용한 이후에도 유목 세계에서는 대칸이 꾸준히 사용되었고, 원을 계승한 북원을 정복한 [[청나라]], 그리고 청으로부터 독립을 선언한 몽골인들이 세운 복드 칸국[* 티베트 출신 [[불교]] 지도자 젭춘담바 후툭투 8세를 군주로 옹립했다.]에서까지 사용되었다.
 === 인도 문화권[* 남아시아와 일부 동남아시아 국가.] ===
  * '''삼라트'''
  찬드라굽타 마우리아 시대부터 사용된 마우리아 제국의 황제 칭호.
 ...