프린세스 메이커(비교)

* 14~15세 여름 바캉스 일러스트에서 딸의 유두 노출이 있는데 한국판에서는 수영복을 입혔다.

* 16~17세 겨울 바캉스에서 딸이 온천욕하는 일러스트가 유두, 체모 노출이 있다. 한국 MS-DOS판과 한국 윈도우판에서는 거품으로 유두와 체모만 겨우 가려놓았으며, 한국 리파인판에서는 수건으로 몸을 가려 놓았다.

당시 제작에 참여했던 '오카다 토시오'의 얘기에 따르면 가이낙스의 초기 히트작이었던 '전뇌학원' 같은 작품하고 다르게 미소녀가 나오기는 해도 에로틱한 요소를 가능한 배제하는 '[[stoic|스토익]]'한 게임으로 만드는데 전념했다고 한다. 물론 그래도 약간 야한 요소가 포함되어 있기는 하지만 본격적인 [[에로게]]에 비하면 약한 수준인 편이다. 그래도 에로틱한 요소가 굉장히 많은 것도 사실이다. 특히, 온가족이 해도 부담없는 3편 이후의 작품들에 비하면 1, 2편은 에로게라고 할 정도는 아니지만, 에로틱한 요소를 넣을 기회가 있으면 절대로 빼먹지는 않는다.[* 예를 들어, 바다 바캉스 일러스트등을 보면 3편 이후의 작품들에서는 수영복이나 여름옷 등 현실에서 봐도 크게 이상하지 않은 옷을 입은 장면들이 나오지만, 1, 2편의 경우 여름 바다 바캉스 일러스트에는 꼭 전라 일러스트가 포함되어 있다.] 게임 등 서브컬쳐에 대한 규제가 거의 없었고, 게임의 향유게층 폭이 좁았던 데다가 에로게/비에로게와 같은 게임 장르의 분화가 아직 덜 진행되었던 시기였기에 일종의 서비스씬을 아낌없이 넣어준다는 느낌에 가깝다.