| r9 vs r10 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 21 | 21 | == 개요 == |
| 22 | 22 | [[후쿠이현]] [[에치젠시]]에 있는 [[후쿠이 철도]] [[후쿠이 철도 후쿠부선|후쿠부선]]의 역이다. 인접한 [[타케후역]]에서 [[하피라인 후쿠이선]]으로 환승할 수 있다. |
| 23 | 23 | |
| 24 | 개통 당시 역명은 타케후신역(武生新駅)이었으며 2010년에 에치젠타케후(越前武生)로 바뀌었다. 그러나 이 역 근처에 신설되는 [[호쿠리쿠 신칸센]] 역의 역명이 [[에치젠타케후역|에치젠타케후(越前たけふ)]]로 정해짐에 따라 JR과 후쿠이 철도가 협의하여 2023년 3월에 이 역의 역명을 타케후신역(たけふ新駅)으로 바꾸기로 결정하였고, 실제로는 조금 더 일찍인 2023년 2월 25일에 역명이 변경되었다. 86년만에 바꾼 역명을 13년만에 되돌리는 셈이다. 단, 첫 개통 당시에는 한자로 표기했던 타케후 부분이 히라가나로 변경된 점에서 완전히 같지는 않다. 다만 호쿠리쿠 신칸센의 역은 타케후를 히라가나로 표기한 '越前たけふ'이기 때문에 일본어 위키백과 등의 일본어 위키 사이트에서는 '越前武生'를 타케후신역으로 리다이렉트 시키고 있다. | |
| 24 | 개통 당시 역명은 타케후신역(武生新駅)이었으며 2010년에 에치젠타케후(越前武生)로 바뀌었다. 그러나 이 역 근처에 신설되는 [[호쿠리쿠 신칸센]] 역의 역명이 [[에치젠타케후역|에치젠타케후(越前たけふ)]]로 정해짐에 따라 JR과 후쿠이 철도가 협의하여 2023년 3월에 이 역의 역명을 타케후신역(たけふ新駅)으로 바꾸기로 결정하였고, 실제로는 조금 더 일찍인 2023년 2월 25일에 역명이 변경되었다. 86년 만에 바꾼 역명을 13년 만에 되돌리는 셈이다. 단, 첫 개통 당시에는 한자로 표기했던 타케후 부분이 히라가나로 변경된 점에서 완전히 같지는 않다. 다만 호쿠리쿠 신칸센의 역은 타케후를 히라가나로 표기한 '越前たけふ'이기 때문에 일본어 위키백과 등의 일본어 위키 사이트에서는 '越前武生'를 타케후신역으로 리다이렉트 시키고 있다. | |
| 25 | 25 | |
| 26 | 26 | 역 주변에는 알플라자 타케후, 에치젠 시청 등이 있다. |
| 27 | 27 | |
| ... | ... |