| r4 vs r5 | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 | [[분류:개별 언어]][[분류:고어(언어)]][[분류:튀르키예어]][[분류:오스만 제국]] |
| 2 | 2 | [include(틀:튀르크어족)] |
| 3 | ||<-3><tablealign=right><tablewidth=450><tablebordercolor=#00b5cc><tablebgcolor=transparent><bgcolor=#00b5cc><color=#fff> {{{+2 '''오스만어'''}}}[br]'''{{{-1 오스만 튀르크어, 오스만 터키어 | لغت عثمانیه }}}'''[br]{{{-2 Ottoman Turkish}}} || | |
| 4 | ||<-3> [[파일:오스만 제국 최대 강역.jpg|width=100%]] || | |
| 5 | ||<-2><colbgcolor=#00b5cc><colcolor=#fff> '''유형''' ||교착어 || | |
| 6 | ||<-2> '''어순''' ||주어-목적어-서술어 (SOV) || | |
| 7 | ||<-2> '''서자방향''' ||우횡서 || | |
| 8 | ||<-2> '''문자''' ||'''[[아랍 문자]]([[페르시아 문자]])'''[br][[그리스 문자]][* 오스만어를 쓰면서도 종교는 [[정교회]]였던 이들 한정. 카라만인(Karamanlılar, καραμανλήδες)이라고 불리는 사람들인데, 오스만어를 쓰면서도 문자는 그리스 문자를 사용했다.] || | |
| 9 | ||<-2> '''주요 사용 지역'''[br](또는 공용어 지정 국가) ||'''없음'''[br](1928년 이전까지 [[오스만 제국]], [[튀르키예]]) || | |
| 10 | ||<-2> '''원어민''' ||'''없음'''[* 애초에 [[문어(언어)|문어(文語)]]였으므로, 오스만어가 활발히 통용되던 시기에도 원어민은 사실상 없었다.] || | |
| 11 | ||<-2> '''계통''' ||[[튀르크어족]][br]북서튀르크어파[br]오구즈어파[br]서부 오구즈어파[br]'''오스만어'''|| | |
| 12 | ||<|3> '''언어[br]코드''' ||<width=90><colbgcolor=#00b5cc><colcolor=#fff> [[국제표준화기구|{{{#fff '''ISO'''}}}]] '''639-2''' ||ota || | |
| 13 | || [[국제표준화기구|{{{#fff '''ISO'''}}}]] '''639-3''' ||ota || | |
| 14 | || '''글로톨로그''' ||otto1234 || | |
| 15 | ||
| 3 | 16 | [목차] |
| 17 | [clearfix] | |
| 4 | 18 | == 개요 == |
| 5 | 오스만어(L | |
| 19 | '''오스만어'''(لغت عثمانیه/Lûgat-ı Osmanîye)는 [[오스만 제국]]의 공용어이자 행정, 문학 언어이다. | |
| 6 | 20 | |
| 7 | [[ | |
| 21 | [[튀르크어족]]의 서부 오우즈어파에 속하며, [[아랍어]]와 [[페르시아어]]로부터 막대한 어휘와 문법적 영향을 받은 것이 특징이다. 제국 전성기에는 [[발칸반도]]에서 [[중동]], [[북아프리카]]에 이르는 광범위한 지역에서 지식인과 관료층의 언어로 사용되었다. [[현대]] [[튀르키예어]]의 직계 조상이지만, 문자 체계와 어휘 구성 면에서 큰 차이를 보인다. |