예거(비교)

가끔 [[인터넷]]상에서 사람들이 예거를 '야거'라고 잘못 표기하는 경우가 있는데, 이는 Jäger를 옮겨 쓸 때 ä에 점이 누락되어 잘못 알려진 것이다.[* 인터넷상에서 독일어 변모음([[움라우트]])을 [[복붙]]하다 보면 변모음에 붙어있는 점이 사라지는 경우가 있다. 이는 [[독일어]]뿐만이 아니라 강세와 같은 부호가 첨가된 다른 언어의 자모음에도 해당된다.][* [[네덜란드어]]에서는 사냥꾼을 Jager로 표기하지만, 실제 발음은 야허르다.] 독일어로 [[공수부대]]를 뜻하는 단어 팔시름예거가 팔슈름야거라고 잘못 알려진 대표적인 사례라고 할 수 있다. --근데 왜 팔'시'름야거가 아니라 팔'슈'름야거지?-- 상술했듯이 Jager(야거)라는 단어는 독일어에 존재하지만, Jäger와 뜻이 다르기 때문에 두 단어를 혼동해선 안 된다.

== 1번에서 유래한 서브컬쳐 안의 예거 ==

=== [[에이지 오브 엠파이어 3]]의 [[저격병]] ===

=== [[어쌔신 크리드 3]]의 예거 ===

|||| [[파일:external/images1.wikia.nocookie.net/ACIII-CA-Jager.png]] ||