•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

에스페란토(비교)

r6 vs r7
11
[[분류:에스페란토]]
2
[include(틀:인공어)]
3
[include(틀:에스페란토)]
4
||<-3><tablealign=right><tablewidth=400><tablebordercolor=#60b130,#62792b><tablebgcolor=#ffffff,#000000><bgcolor=#60b130,#62792b><color=#ffffff> {{{+2 '''에스페란토'''}}}[br]{{{-1 Esperanto}}} ||
5
||<-2> '''유형''' ||[[교착어]] ||
6
||<-2> '''어순''' ||주어-서술어-목적어 (SVO) ||
7
||<-2> '''서자 방향''' ||좌횡서 (왼쪽부터 [[가로쓰기]]) ||
8
||<-2> '''문자''' ||[[로마자]] ||
9
||<-2> '''원어민''' ||약 3,000명 ||
10
||<-2> '''총사용자''' ||약 200만 명 ||
11
||<-2> '''계통''' ||[[인공어]] ||
12
||<|4> '''언어[br]코드''' ||<colbgcolor=#60b130,#62792b><colcolor=#ffffff> '''ISO 639-1''' ||EO ||
13
|| '''ISO 639-2''' ||EPO ||
14
|| '''ISO 639-3''' ||EPO ||
15
|| '''글로톨로그''' ||espe1235 ||
16
||<-3> '''언어별 명칭'''
17
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px; min-height: 26px"
18
{{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ]
19
{{{#!wiki style="margin: -6px -1px -11px"
20
||<-2><tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#000000><colbgcolor=#60b130,#62792b><colcolor=#ffffff> '''에스페란토'''[* [[로마자]]를 쓰는 대다수의 언어, 즉 [[네덜란드어]], [[노르웨이어]], [[덴마크어]], [[독일어]], [[루마니아어]], [[마인어]], [[베트남어]], [[스웨덴어]], [[스페인어]], [[슬로바키아어]], [[슬로베니아어]], [[아프리칸스어]], [[영어]], [[이탈리아어]], [[체코어]], [[튀르키예어]], [[포르투갈어]] 등이 Esperanto라고 표기한다.] ||<colcolor=#000000,#ffffff>Esperanto ||
21
||<-2> '''그리스어''' ||Εσπεράντο ||
22
||<-2> '''라틴어''' ||Lingua Esperantica ||
23
||<-2> '''러시아어''' ||Эсперанто ||
24
||<-2> '''아랍어''' ||إسبرانتو ||
25
||<-2> '''일본어''' ||エスペラント ||
26
||<-2> '''중국어''' ||世界语/世界語 ||
27
||<-2> '''프랑스어''' ||Espéranto ||
28
||<-2> '''히브리어''' ||אספרנטו ||
29
||<-2> '''한국어''' ||에스페란토 ||}}}}}}}}} ||
30
231
[목차]
32
[clearfix]
333
== 개요 ==
4
{{{+1 Esperanto}}}
34
||<tablewidth=500><tablealign=left><tablebgcolor=#009900><bgcolor=#000000><nopad> [[파일:에스페란토 기.svg|width=100%]] ||
35
|| '''{{{#ffffff 에스페란토의 상징기인 녹성기(綠星旗).[br]에스페란토로 Esperanto-flago(에스페란토기), 또는 Verda Flago(녹색기)라고도 불린다.}}}''' ||
536
6
[[폴란드]] 유대인 언어학자 [[루도비코 라자로 자멘호프]] 박사가 개발한 인공어로, '''현재 세계에서 가장 널리 쓰이는 인공어'''다.
37
>Ekbruligis mi fajron en kor’, 내 마음에 불씨 하나 피웠네,
38
>Ĝin estingos nenia perfort’; 그 불씨 힘으로는 끄지 못하리.
39
>Ekflamigis mi flamon en brust’, 내 가슴에 불꽃 하나 타오르네,
40
>Ĝin ne povos estingi eĉ mort’. 나 죽어도 꺼지지 않으리.
41
>
42
>Brulos fajr’ ĝis mi vivos en mond’, 세상 사는 날까지 피어 오르리 그 불씨,
43
>Flamos flam’ ĝis ekzistas la ter’. 지구가 사라지는 날까지 타오르리 그 불꽃.
44
>Nom’ de l’ fajr’ estas am’ al homar’, 그 불씨, 인류를 향한 나의 사랑,
45
>Nom’ de l’ flam’ estas am’ al liber’. 그 불꽃, 자유를 향한 나의 사랑.
46
>----
47
>바실리 야코블레비치 예로셴코(Vasilij Jakovleviĉ Eroŝenko), "인류의 일원(Homarano)".[* 에스페란티스토 시인 김억이 [[http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2011/06/26/2011062601056.html|일찍이 이 시를 번역하기도 했다]].] [[http://teranido.blogspot.com/2016/12/teranido-238-2016-12-5.html|''TERanidO 238호'', 2016년 12월 5일]]
748
49
[[폴란드]] [[유대인]] 언어학자 [[루도비코 라자로 자멘호프]] 박사가 개발한 인공어로, '''현재 세계에서 가장 널리 쓰이는 인공어'''다.
50
851
주로 [[이탈리아어]], [[스페인어]], [[프랑스어]] 등 [[로망스어군]] 계열 언어를 참고해서 만들었기에 어휘나 어법에 있어서 해당 언어들과 비슷한 특성을 갖고 있다.
952
1053
에스페란토를 구사할 수 있는 사람은 [[에스페란티스토]]라 한다.