알파위키:운영진 권한 도움말/ACL(비교)

 r66 vs r67
 ...
 이로써 이전에는 불가능하였던 차단 소명 게시판의 알파위키 내부 이전과 뻘토론 생성만을 막을 수 있는 것[* 토론 발제 권한에 로그인 이용자 전용이 달려 있는 경우 비로그인 이용자는 토론 발제가 불가하고, 로그인 이용자가 발제한 토론에 참여만이 가능하다. 토론 부문에 로그인 이용자 ACL을 설정해 놓았으면 비로그인 이용자는 토론 발제 뿐만 아니라 참여도 불가하였다.]이 가능하게 되었습니다.
 == 문서 ACL과 이름공간 ACL ==
-두 종류의 ACL이 존재하는데, 기본적으로는 개별 문서의 ACL이 이름공간[* 이름공간(네임스페이스)은 이 문서를 예시로 한다면 본 문서의 제목인 알파위키:ACL 설정 도움말에서 ''알파위키:''부분이 이름공간 입니다.] ACL보다 우선하며, 개별 문서의 ACL이 따로 규정된 것이 없을 경우, 이름공간 ACL에 따라 적용됩니다. 기본적으로 문서 ACL은 admin 권한이 있는 이용자(모든 운영진)가 수정 가능하며, 이름공간 ACL은 nsacl 권한이 별도로 부여된 이용자(관리자)가 수정이 가능합니다. 관리자가 아닌 타 운영진 분들은 수정이 필요할 경우 직접 수정하지 마시고, 관리자에게 요청하시기 바랍니다. 이름공간 ACL은 변경할 경우, 동일한 이름공간을 적용받는 모든 문서가 일괄적으로 편집 및 조회 권한이 변합니다. 따라서 잘못 건드리면 큰일날 수 있으니 조심하시길 바랍니다. 이름공간이 따로 정해져 있지 않은 일반 문서도 하나의 이름공간으로 간주가 됩니다. 표제어 앞에 '문서:'라는 네임스페이스를 적용하여 일반문서임을 나타낼 수 있지만 따로 적지 않아도 '문서:' 네임스페이스가 적용이 된 것으로 인식이 됩니다.
+ACL은 크게 두 가지로 구분됩니다.
+ * 문서 ACL: 해당 문서에서만 적용되는 ACL입니다.
+ * 이름공간[* 이름공간은 본 문서의 제목 '알파위키:운영진 권한 도움말/ACL'에서 콜론 앞 부분인 '알파위키'를 말합니다. 일반 문서의 경우 문서 제목 앞에 '문서:'가 생략되어 표시될 뿐이지, 일반 문서의 이름공간은 '문서'입니다.] ACL: 해당 이름공간에 속해있는 모든 문서에 적용되는 ACL입니다. 단, 문서 ACL이 설정된 경우, 이름공간 ACL은 기본적으로 무시되며[* 문서 ACL에서 이름공간ACL 실행을 선택한 경우에만 이름공간 ACL이 실행됩니다.], 문서 ACL이 비어있는 경우 이름공간 ACL이 실행됩니다.
-== 입력가능한 명령문 ==
+== 입력 가능한 명령문 ==
 상단의 이미지를 참조하신다면, 입력가능한 명령이 4가지 섹션으로 구분되어 있음을 알 수 있습니다.
 === 1번째 칸: 권한/사용자/IP/geoIP/ACL 그룹 ===
 ACL을 조정할 영역을 설정합니다.
  * 권한: 일정한 종류의 사용자들을 대상으로 권한을 조정합니다.
  * 사용자: 특정한 사용자(ID)를 대상으로 권한을 조정합니다.
- * IP: 특정한 IP를 대상으로 권한을 조정합니다. 단, 개별 IP에 대해서만 권한을 조정할 수 있으며, 대역에 대한 권한 설정은 개발 예정입니다.
+ * 아이피: 특정한 IP를 대상으로 권한을 조정합니다. 단, 개별 IP에 대해서만 권한을 조정할 수 있으며, 대역에 대한 권한 설정은 개발 예정입니다.
  * GeoIP: 특정한 지역의 IP를 대상으로 권한을 조정합니다.
  * ACL 그룹: ACL 그룹을 대상으로 한 문서 접근 권한을 조정합니다. 차단된 사용자 또는 IP를 권한 설정 창에서보다 이쪽 설정으로 할 것을 권장하며 차단 기능이 ACL 그룹으로 개편됨에 따라 다양한 차단 사유를 그룹별로 나누어 관리하고 해당 그룹별 접근에 대해 관리할 수 있습니다.
 === 2번째 칸 ===
-번째 칸에 사용자/IP를 지정한 경우, 이 칸은 특정한 IP 또는 ID를 입력하게 됩니다. 1번째 칸에 geoIP를 지정한 경우, 이 칸은 특정한 국가 코드를 입력하게 됩니다. 국가 코드(KR, US, JP 등)가 아닌 국가 이름(Korea, 한국, 대한민국 등)을 입력할 경우 ACL 설정이 '''거부'''됩니다.[* invalid_acl_condition이라는 메세지가 뜨게 됩니다.]
+번째 칸에 사용자/아이피를 지정한 경우, 이 칸은 특정한 IP 또는 ID를 입력하게 됩니다. 1번째 칸에 geoIP를 지정한 경우, 이 칸은 특정한 국가 코드를 입력하게 됩니다. 국가 코드(KR, US, JP 등)가 아닌 국가 이름(Korea, 한국, 대한민국 등)을 입력할 경우 ACL 설정이 '''거부'''됩니다.[* invalid_acl_condition이라는 메세지가 뜨게 됩니다.]
 번째 칸에 '권한'을 지정한 경우, 다음 범주를 설정하게 됩니다.
- * 아무나: 제한이 없습니다.
- * 로그인한 사용자 \[*]: 비회원을 제외합니다.
- * 가입한 지 15일이 지난 사용자 \[*]: 로그인한 사용자 중에서도 계정 생성후 15일이 아닌 계정을 제외합니다.
- * 관리자: 관리자만을 지정합니다.
- * 차단된 사용자: 차단 처리된 ID만을 지정합니다.
- * 차단된 아이피: 차단 처리된 IP만을 지정합니다.
- * 해당 문서 기여자 \[*]: ACL 지정 시점에서 해당 문서에 기여한 내역이 있는 사람만을 지정합니다.
- * 위키 기여자 \[*]: 위키에 한 번이라도 기여한 내역이 있는 사람을 지정합니다.
- * 문서 제목과 사용자 이름이 일치: 이름공간을 제외한 문서 제목 부분이 사용자 이름과 같은 사용자만 지정합니다.
+ * 아무나 (perm:any): 제한이 없습니다.
+ * 로그인한 사용자 (perm:member) \[*]: 비회원을 제외합니다.
+ * 가입한 지 15일이 지난 사용자 (perm:member_signup_15days_ago) \[*]: 로그인한 사용자 중에서도 계정 생성후 15일이 아닌 계정을 제외합니다.
+ * 관리자 (perm:admin): 관리자만을 지정합니다.[* 정확히는 admin 권한을 보유한 사용자만을 지정합니다.]
+ * 해당 문서 기여자 (perm:document_contributer) \[*]: 해당 문서에 기여한 내역이 있는 사용자만을 지정합니다. 이 때, 토론 기여는 포함되지 않습니다.
+ * 위키 기여자 (perm:contributer) \[*]: 위키에 한 번이라도 기여한 내역이 있는 사람을 지정합니다.
+ * 문서 제목과 사용자 이름이 일치 (perm:match_username_and_document_title): 이름공간을 제외한 문서 제목 부분이 사용자 이름과 같은 사용자만 지정합니다.
 기존에는 별표한 범주에서 차단된 사용자를 제외했으나 현재는 그렇지 않습니다. 따라서 별표한 범주를 지정할 때에는 이름공간ACL 실행(gotons) 사용을 권장합니다.
 ...