•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

안내방송/역(비교)

r12 vs r13
......
301301
}}}
302302
303303
==== [[서울교통공사]] 출범 이후 ====
304
한국어는 서울메트로 측 진입 안내방송 성우였던 [[박형욱]]이, 영어는 샤론을 새로 고용해 녹음했다.
304
한국어는 서울메트로 측 진입 안내방송 성우였던 박형욱이, 영어는 샤론을 새로 고용해 녹음했다.
305305
* 일반
306306
> (멜로디) 지금 OO, OO행 열차가 들어오고 있습니다.
307307
> The train for OO is approaching.[*광고 광고가 있는 경우 이 부분에 삽입된다. 이 광고는 한국어만 있다.]
......
325325
326326
* 곡선 승강장
327327
> 이 역은 승강장과 열차 사이가 넓으므로 내리고 타실 때 조심하시기 바랍니다.
328
이 안내방송은 영어 안내방송 이후 계도 안내방송 대신에 등장한다. 2020년 이후에는 이 안내방송 대신 [[에듀윌]] 및 [[해커스]]의 상업광고 안내방송이 대신 송출된다.
328
이 안내방송은 영어 안내방송 이후 계도 안내방송 대신에 등장한다. 2020년 이후에는 이 안내방송 대신 에듀윌 및 해커스의 상업광고 안내방송이 대신 송출된다.
329329
* 당역 종착
330330
> (멜로디) 지금 이 역까지만 운행하는 열차가 들어오고 있습니다.
331331
> The train arriving terminates here.
......
334334
> The train is not stopping at this station.
335335
> The train is now approaching.
336336
337
* [[서울 지하철 1호선]] 일부 역에서 [[https://youtu.be/eq5zsktg6F0|신창행 열차 진입 시 병기역명까지 반영된 강희선 성우의 안내방송을 송출]]한다.
337
* 서울 지하철 1호선 일부 역에서 [[https://youtu.be/eq5zsktg6F0|신창행 열차 진입 시 병기역명까지 반영된 강희선 성우의 안내방송을 송출]]한다.
338338
> (멜로디) 지금 신창, 순천향대행 열차가 들어오고 있습니다.
339339
> Train for Sinchang, Soonchunhyang Univ. is approaching.
340340
영어 안내방송 이후 계도 안내방송은 다시 박형욱 성우 안내방송으로 송출된다.
341341
342342
* 급행열차 진입 시나 2022년 이후 추가로 생겨나는 종착지의 경우 TTS 안내방송을 송출하기도 한다.
343
* [[수도권 전철 1호선]]([[https://youtu.be/bMMfgvLXehw?t=170|천안급행]]/신창급행) 및 [[수도권 전철 4호선]]([[https://youtu.be/79HtQKPGMjQ?t=19|오이도급행]] 및 금정행) - [[한국철도공사]] [[TTS#s-1]] 안내방송 활용
343
* [[수도권 전철 1호선]]([[https://youtu.be/bMMfgvLXehw?t=170|천안급행]]/신창급행) 및 [[수도권 전철 4호선]]([[https://youtu.be/79HtQKPGMjQ?t=19|오이도급행]] 및 금정행) - [[한국철도공사]] TTS 안내방송 활용
344344
> (멜로디) 지금 OO, OO 가는 (급행)열차가 들어오고 있습니다.
345345
> The (express train) bound for OO is now approaching.
346346
영어 안내방송 이후 계도 안내방송은 다시 박형욱 성우 안내방송으로 송출된다.
......
350350
> The train bound for Jinjeop is now approaching.
351351
영어 안내방송 이후 계도 안내방송은 다시 박형욱 성우 안내방송으로 송출된다.
352352
353
* [[수도권 전철 4호선]] [[남양주도시공사]] 관리 구간 ([[진접선]])
353
* [[수도권 전철 4호선]] 남양주도시공사 관리 구간 ([[진접선]])
354354
355
* 사당행 진입 - [[강희선]]+[[박형욱]], [[제니퍼 클라이드]] 버전[* 이 버전은 한국철도공사가 TTS로 바꾸기 직전 막차 시간대에 사용하던 것이다.]
355
* 사당행 진입 - 강희선+박형욱, 제니퍼 클라이드 버전[* 이 버전은 한국철도공사가 TTS로 바꾸기 직전 막차 시간대에 사용하던 것이다.]
356356
> (멜로디) 지금 사당, 사당 가는 열차가 들어오고 있습니다. 고객 여러분께서는 한 걸음 물러서 주시기 바랍니다.
357357
> The train bound for Sadang is now approaching. Please Wait behind the yellow line.
358
* 진접역 당역종착 열차 진입 - [[강희선]], [[제니퍼 클라이드]] 버전
358
* 진접역 당역종착 열차 진입 - 강희선, 제니퍼 클라이드 버전
359359
> (멜로디) 이 역까지만 운행하는 열차가 들어오고 있습니다.
360360
> This station is the last stop of this train.
361361
......