| r11 vs r12 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 243 | 243 | 정확성과 효율성을 추구하는 검사에게 있어 외모에 너무 힘을 쏟는 것은 효율적이지 못한 행동이다. 설령 가끔 실험 중 사고로 머리칼이 모두 엉망이 된다 할지라도 쏜즈는 그대로 내버려 둘 것이며, 주변의 호기심 어린 눈빛은 신경도 쓰지 않은 채 자신의 일을 계속 할 것이다. || |
| 244 | 244 | |
| 245 | 245 | ||<table width=100%><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34><rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 파일자료 2 || |
| 246 | ||오퍼레이터 쏜즈는 매우 강렬한 검술 스타일을 지녔는데, 본인의 소개에 의하면 동작 하나하나가 정밀하게 계산된 검술이라고 한다. 이베리아인들에겐 '데스트레자'[* 원문 至高之术. Destreza, 스페인어 여성명사로 솜씨가 좋음, 숙달 이라는 의미를 갖고 있는 스페인과 현실의 이베리아 지역의 [[레이피어]] 검술의 이름으로 신식인 "라 베르다데라 데스 트레싸"와 구식인 "데스트레싸 코문"이 있다. [[https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=hypergryph&no=345593&_rk=JRL&exception_mode=recommend&page=1|설명]] 정작 들고있는 검은 레이피어가 아니다.]라 불리며, 현지에선 꽤 유명한 쾌검술의 일종이라고 한다. | |
| 246 | ||오퍼레이터 쏜즈는 매우 강렬한 검술 스타일을 지녔는데, 본인의 소개에 의하면 동작 하나하나가 정밀하게 계산된 검술이라고 한다. 이베리아인들에겐 '데스트레자'[* 원문 至高之术. Destreza, 스페인어 여성명사로 솜씨가 좋음, 숙달 이라는 의미를 갖고 있는 스페인과 현실의 이베리아 지역의 [[레이피어]] 검술의 이름으로 신식인 "라 베르다데라 데스 트레싸"와 구식인 "데스트레싸 코문"이 있다. [[https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=hypergryph&no=345593&_rk=JRL&exception_mode=recommend&page=1|설명]] 정작 들고 있는 검은 레이피어가 아니다.]라 불리며, 현지에선 꽤 유명한 쾌검술의 일종이라고 한다. | |
| 247 | 247 | 이베리아는 예로부터 검과 도를 주무기로 사용해 왔으며, 여러 종류의 유파가 곳곳에 퍼져있다. 단, '데스트레자'라 불리는 이 기술은 누구나 배울 수 있는 것은 아니었다. 이 검술을 구사하기 위해선 뛰어난 신체 조건뿐만 아니라, 지능 면에서도 극도로 높은 수준을 만족해야 했기에, 검술을 익히기 위한 난이도 역시 굉장히 높았다. 그러나 만약 이 검술을 능숙히 구사할 수만 있다면, 그 파괴력은 어마어마할 것이다. |
| 248 | 248 | 단, 이베리아의 검술 대가들은 '데스트레자'는 특정 형태의 검을 이용한 검술을 구사하는 데만 제한적으로 사용될 수 있다고 보았고, 쏜즈를 포함한 많은 비 리베리인이 사용하는 검술은 졸렬한 모방과 모독의 집합체에 불과하다 생각했다. 다만, 쏜즈와 같은 검사들의 입장에서 보았을 때, 이들은 전통 검술로부터 많은 기술을 흡수한 덕분에 자신들의 검술이 실전에서 더 유용하게 사용될 수 있다고 생각했다. 즉, '데스트레자'를 익힌 사람들은 전혀 그렇게 생각하지 않는단 뜻이다. 아무튼 이런 부질없는 것에 과도하게 집착하는 사람은 전투 중 대부분 죽음을 맞이하기 마련이며, 검사와 마주한 전투는 말할 필요도 없을 것이다. |
| 249 | 249 | 다만, 이런 전통을 탈피한 검사들도 이베리아의 검술은 드넓은 바다와 같이 광활하고 위험하여, 이를 익히기엔 검사들의 생명이 너무 짧아, 누구도 일생 동안 그 끝을 볼 수 없다는 점을 인정하였다. |
| ... | ... | |
| 324 | 324 | || 1차 정예화 대사 ||晋升?这种事情你来决定就好。我可以离开了吗? |
| 325 | 325 | 승진? 그런 건 네가 멋대로 정하면 된다. 되돌아가도 되겠나?|| |
| 326 | 326 | || 2차 정예화 대사 ||快速高效地削减敌对者的行动力,以最小的代价获得胜利——我自认完全理解了你的指挥。所以我使用这种麻痹型的神经毒素来配合攻击,这有什么问题吗? |
| 327 | 신속하고 효율적으로 적의 행동력을 깎고 최소한의 피해로 승리를 쟁취한다. 네 지휘를 완벽하게 이해하고 있다고 생각한다. 그래서 공격에 맞춰 이 마비성 신경독을 쓰고있다. 무언가 문제라도 있나?|| | |
| 327 | 신속하고 효율적으로 적의 행동력을 깎고 최소한의 피해로 승리를 쟁취한다. 네 지휘를 완벽하게 이해하고 있다고 생각한다. 그래서 공격에 맞춰 이 마비성 신경독을 쓰고 있다. 무언가 문제라도 있나?|| | |
| 328 | 328 | || 팀 배치 대사 ||让我见识一下罗德岛的战斗。 |
| 329 | 329 | 나에게 로도스의 싸움이란 걸 보여줘.|| |
| 330 | 330 | || 팀장 임명 ||队长?最好还是不要期待,我不太擅长指挥。 |
| ... | ... |