| r10 vs r11 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 26 | 26 | [목차] |
| 27 | 27 | [clearfix] |
| 28 | 28 | == 개요 == |
| 29 | ||<tablebordercolor=#39c5bb>< | |
| 30 | || ''' | |
| 31 | ''' | |
| 29 | ||<tablebordercolor=#39c5bb><tablealign=center><tablewidth=100%> [[파일:Saphir_Odoriko.png|width=100%]] || | |
| 30 | || '''[[이즈 반도|{{{#000 이즈}}}]]에는 자연과 문화, 역사 같은 '진짜의 매력'이 존재합니다.''' | |
| 31 | '''이즈는 수도권에서 접근하기 좋고 가족이나 친구와 부담 없이 갈 수 있는 일본에서도 손꼽히는 관광지입니다.''' | |
| 32 | 32 | |
| 33 | ''' | |
| 33 | '''흘러가는 차창 밖을 바라보며 이동 중에도 여유로운 시간을 보낼 수 있는 '사피르 오도리코'에서 진짜 이즈를 즐겨 보세요.''' | |
| 34 | 34 | |
| 35 | ''' | |
| 36 | ''' | |
| 35 | '''사피르(SAPHIR)는 '사파이어'를 의미하는 프랑스어입니다.''' | |
| 36 | '''사파이어처럼 푸르게 빛나는 아름다운 이즈의 바다와 하늘을 연상시키는 높은 품질과 고급스러움을 통해 [br] 고객님들께서 우아한 여행을 즐기셨으면 하는 바람으로 이름 지었습니다.''' || | |
| 37 | 37 | |
| 38 | 38 | [[JR 동일본]], [[이즈 급행]], [[JR 도카이]], [[이즈하코네 철도]]에서 운행하는 특급 관광열차. [[도쿄]]의 [[신주쿠역]]과 [[도쿄역]]에서 출발하여 [[아타미역]]을 지나 이즈 반도의 이즈큐시모다역까지 운행한다. 참고로 열차 애칭인 사피르와 오도리코는 각각 사파이어를 뜻하는 프랑스어 '사피르(Saphir)'와 가와바타 야스나리[* [[니가타현]]을 배경으로 한 소설 '설국'의 작가로 유명하다.]의 소설인 [[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BC%8A%E8%B1%86%E3%81%AE%E8%B8%8A%E5%AD%90|이즈의 무희(伊豆の踊子)]]에서 따온 이름이다. |
| 39 | 39 | == 상세 == |
| ... | ... |