•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

사라(성경)(비교)

r1 vs r2
1
[[분류:가톨릭 성인]]
2
1
[[분류:성경/등장인물]]
2
[목차]
3
== 개요 ==
34
[[히브리어]] : שָׂרָה
45
[[아랍어]] : سارا 또는 سارة
56
[[그리스어]] : Σάρα
......
1213
> 더구나 사라는 정말 내 누이이기도 합니다. 같은 아버지의 피를 받은 누이입니다. 어머니가 달라서 내 아내가 된 것입니다.[* 이 말은 그의 남편 아브라함이 사라를 자신의 누이라고 속인 후 아비멜렉 왕 앞에서 해명하는 말. 당시에는 친인척끼리 결혼하는 일이 보편적이었으며, 특히 이스라엘 사람들은 이방인과 결혼하는 것을 매우 싫어했기 때문에 이런 일들은 매우 자연스러운 일이었다.]
1314
> ----
1415
> 창세기 20:12 ([[공동번역성서]])
15
== 개요 ==
16
[[아브라함]]의 아내이자 이복 누이로(어머니는 아브라함 부친의 첩), 본래 이름은 '사라이'[* [[개신교]]에서 사용하는 개역개정판 기준으로는 '사래'. '나의 공주님'이라는 뜻이다.](שָׂרַ֣י)였지만 90살이 되던 해에 [[야훼]]로부터 '사라'[* 기존 이름에서 [[소유격]]이 빠지면서, '(모두의) 공주님'이 되었다.
16
17
[[아브라함]]의 아내이자 이복 누이로(어머니는 아브라함 부친의 첩), 본래 이름은 '사라이'[* [[개신교]]에서 사용하는 개역개정판 기준으로는 '사래'. '나의 공주님'이라는 뜻이다.](שָׂרַ֣י)였지만 90살이 되던 해에 [[야훼]]로부터 '사라'[* 기존 이름에서 [[소유격]]이 빠지면서, '(모두의) 공주님'이 되었다.]
1718
== 상세 ==
1819
고대 히브리어 문법에 따르면 남편 아브라함의 이름에 대응되는 '많은 민족의 어머니(여주인)'이라는 뜻이 된 것으로 해석한다.]라는 새 이름을 받는다. 성경의 표현에 따르면 남편 [[아브라함]]보다 10살 어렸다.
1920
......