| r1 vs r2 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 39 | 39 | 죄를 용서 받는 것과 몸의 [[부활]]과 영생을 믿습니다. 아멘. |
| 40 | 40 | {{{-2 [[https://m.blog.naver.com/bb1189/221272101517|새번역 사도신경]]}}}}}}}}} ||}}}}}} |
| 41 | 41 | ==== 개신교 - 2 ==== |
| 42 | 아래는 [[개신교]] [[교회]]에서도 또한 볼 수 있는 번역문이다. | |
| 43 | ||
| 42 | 아래는 [[개신교]] [[교회]]에서도 또한 볼 수 있는 번역문이다. 2005년 개정 전이라 그런지 더 엄중한 느낌이 있다. | |
| 44 | 43 | {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 5px 10px; width: min(600px, 100%); background-image: linear-gradient(to top, #756331, #E9C967, #756331)" |
| 45 | 44 | {{{#!wiki style="margin: -13px -8px -13px 13px" |
| 46 | 45 | ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff,#1c1d1f><tablebordercolor=#fff,#1c1d1f>{{{#!wiki style="margin: 10px" |
| ... | ... | |
| 52 | 51 | |
| 53 | 52 | 이는 성령으로 잉태하사 동정녀 마리아에게 나시고, |
| 54 | 53 | |
| 55 | '본디오 빌라도'에게 고난을 받으사, 십자가에 못박혀 죽으시고, | |
| 54 | '[[본디오 빌라도]]'에게 고난을 받으사, 십자가에 못 박혀 죽으시고, | |
| 56 | 55 | |
| 57 | 장사한 지 사흘 만에 죽은 자 가운데서 다시 살아나시며, | |
| 56 | 장사한 지 사흘 만에 죽은 자 가운데서 [[부활|다시 살아나시며]], | |
| 58 | 57 | |
| 59 | 58 | 하늘에 오르사, 전능하신 하나님 우편에 앉아 계시다가, |
| 60 | 59 | |
| 61 | 저리로서 산 자와 죽은 자를 심판하러 오시리라. | |
| 60 | [[최후 심판|저리로서 산 자와 죽은 자를 심판]]하러 오시리라. | |
| 62 | 61 | |
| 63 | 62 | [[성령]]을 믿사오며, 거룩한 공회와 |
| 64 | 63 | |
| ... | ... |