| r10 vs r11 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 221 | 221 | |
| 222 | 222 | 오퍼레이터 블루포이즌의 '독물' 능력에 대해 의료팀은 수차례 테스트를 진행했지만 구체적인 결과는 아직 공개하지 않았다. 하지만 확실한 건 일상 속에서 블루포이즌과 접촉한다해도 그녀의 '독물' 능력의 영향은 전혀 받지 않는다는 점이다. 사실 블루포이즌의 '독물' 능력은 해독제를 제조할 때나 독물학에 대한 지식이 필요할 때 주로 쓰인다. |
| 223 | 223 | |
| 224 | 블루포이즌은 전투 이외의 쉬는 날에 로도스 아일랜드에 남아 케잌 만들기 같은 손쉬운 일을 한다. 오퍼레이터 [[굼(명일방주)|굼]](현재 우르수스 학생자치단 출신의 굼은 후방 지원부의 주방에 배치되어 주방일을 돕고있다.)은 블루포이즌의 베이킹 실력을 "디저트 싫어하는 사람조차 쓰러지게 만들 맛!"이라고 평가했다. 익명의 누군가는 직접 먹어본 결과, 블루포이즌의 솜씨는 확실히 그렇게 불릴만 했다며, 다만 그녀가 완성된 디저트에 너무 개성적인 색을 입히지만 않았으면 더 좋았을거라는 코멘트를 했다. | |
| 224 | 블루포이즌은 전투 이외의 쉬는 날에 로도스 아일랜드에 남아 케잌 만들기 같은 손쉬운 일을 한다. 오퍼레이터 [[굼(명일방주)|굼]](현재 우르수스 학생자치단 출신의 굼은 후방 지원부의 주방에 배치되어 주방일을 돕고 있다.)은 블루포이즌의 베이킹 실력을 "디저트 싫어하는 사람조차 쓰러지게 만들 맛!"이라고 평가했다. 익명의 누군가는 직접 먹어본 결과, 블루포이즌의 솜씨는 확실히 그렇게 불릴만 했다며, 다만 그녀가 완성된 디저트에 너무 개성적인 색을 입히지만 않았으면 더 좋았을거라는 코멘트를 했다. | |
| 225 | 225 | |
| 226 | 226 | 디저트를 만드는 일 외에, 블루포이즌은 유행에도 민감하기 때문에 트렌디한 패션에도 굉장히 관심이 많다. 그녀는 로도스 아일랜드의 후방 지원부와 무역소 등 여러 관련 부서에 수차례 자신이 디자인한 패션 코디를 건의한 적도 있다. || |
| 227 | 227 | |
| ... | ... | |
| 360 | 360 | |
| 361 | 361 | * 독을 다룬다는 설정 때문인지, 다른 이들이 접촉하거나 블루 포이즌이 만든 케이크를 안먹는 등 접촉을 꺼려하는 면이 있다. 그래서 그런지 타인과 접촉하거나 타인이 접촉해오는 것을 묘하게 기뻐한다. |
| 362 | 362 | |
| 363 | * 한섭에서의 명칭과 영문 표기는 블루포이즌(Blue Poison)이지만 일섭에서의 명칭은 아즈리우스(アズリウス)이며 캐릭터 음성에서도 아즈리우스라고 발음한다. 사실 일본이나 영문이나 다 모티프인 푸른 독화살 개구리(blue poison dart frog=Dendrobates tinctorius azureus)에서 따온만큼 오역은 아니다. 중국어는 더 심해서 藍(쪽빛)이다. 가끔씩 아주레우스가 본명으로 알고있는 유저도 있는데 아주레우스는 그냥 일본서버 명칭이다. | |
| 363 | * 한섭에서의 명칭과 영문 표기는 블루포이즌(Blue Poison)이지만 일섭에서의 명칭은 아즈리우스(アズリウス)이며 캐릭터 음성에서도 아즈리우스라고 발음한다. 사실 일본이나 영문이나 다 모티프인 푸른 독화살 개구리(blue poison dart frog=Dendrobates tinctorius azureus)에서 따온만큼 오역은 아니다. 중국어는 더 심해서 藍(쪽빛)이다. 가끔씩 아주레우스가 본명으로 알고 있는 유저도 있는데 아주레우스는 그냥 일본서버 명칭이다. | |
| 364 | 364 | |
| 365 | 365 | * 유저들이 부르는 별칭은 "Blue Poison"을 그대로 한자로 바꿔 읽은 '''청독'''이다. 한자 자체는 '청'자가 아닌 '남'(藍, 쪽빛 남)이므로 원문대로 읽으면 '''남독'''이 된다. 그러나 푸를 청 쪽이 의미 전달이 확실하고 청독이라는 단어가 어감도 좋아서 그냥 청독으로 부른다. |
| 366 | 366 | |
| ... | ... |