명일방주/적/메인 스토리(비교)

 r7 vs r8
 ...
 || 특수 능력 ||<-3> 저지 불가 ||
 ||<-4>엔지니어링에 뛰어난 리유니온 맴버로, 무기를 거의 휴대하고 있지 않다. 민첩한 기동 능력으로 인해 아군 유닛이 저지할 수 없으며, 다양한 방법으로 목표에 침투하여 기계 설비를 파괴한다. ||
-처음부터 저지가 불가능한 적. 별명은 '''지나가용'''. 공격능력이 전무하지만 오퍼레이터의 저지력이 몇이든 무시하고 그냥 통과하는 특수 능력이 있다. 가능하면 강한 딜링으로 처리하거나 감속 오퍼레이터를 같이 쓰는 방법으로 잡아야 한다. 아니면 무게가 가벼운 걸 이용해 낙사 지형이 있는 경우 낙사로 처리할 수도 있다.
+처음부터 저지가 불가능한 적. 별명은 '''지나가용'''. 공격능력이 전무하지만 오퍼레이터의 저지력이 몇이든 무시하고 그냥 통과하는 특수 능력이 있다. 장애물을 겹쳐서 배치할 경우 공격 능력이 없어서 장애물을 파괴하지는 않지만 그 장애물을 무시하고 지나가기 때문에 장애물이 있는 맵에서 상대할때도 주의해야 한다. 가능하면 강한 딜링으로 처리하거나 감속 오퍼레이터를 같이 쓰는 방법으로 잡아야 한다. 아니면 무게가 가벼운 걸 이용해 낙사 지형이 있는 경우 낙사로 처리할 수도 있다.
 원래 한국 공식 번역명은 '팬텀'이었으나 다시 비공식 번역과 같은 '유령'으로 변경되었다. 중국서버 흑야의 회고록 이벤트로 추가된 [[팬텀(명일방주)|팬텀]]으로 보아, 중국명인 拾荒者가 스캐빈저가 아닌 부랑자로 변역된 것과 같은 것으로 보인다.
 ...