| r87 vs r88 | ||
|---|---|---|
| 1 | ||
| 2 | ||< | |
| 3 | ||< | |
| 4 | ||<rowbgcolor=#eee>< | |
| 5 | ||<width=20%>> '''{{{#ffffff 번호}}}''' || | |
| 6 | || '''{{{#ffffff 분류}}}''' || | |
| 7 | || '''{{{#ffffff 실제 총기명}}}''' || | |
| 8 | || '''{{{#ffffff 성우}}}''' || | |
| 9 | ||
| 1 | ||<-4><table align=center><table width=900><table bordercolor=#333333,#010101><bgcolor=#616161,#010101><table bgcolor=#ffffff,#2d2f34> '''{{{#ffffff,#dddddd {{{+5 리엔필드}}}}}}''' || | |
| 2 | ||<-2> [[파일:GF_Lee-Enfield.png|width=100%]] ||<-2> [[파일:GF_Lee-Enfield_D.png|width=100%]] || | |
| 3 | ||<-2><rowbgcolor=#eeeeee,#43454d><rowcolor=#333333,#dddddd><width=50%> 기본 ||<-2> 중상 || | |
| 4 | ||<width=20%><bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 번호}}}''' || No.050 ||<|3><width=20%><bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 등급}}}''' ||<|3><bgcolor=#ffdd88> [[파일:Girls' frontline_LEGENDARY.png|width=80]] || | |
| 5 | ||<bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 분류}}}''' || [[소녀전선/RF|[[파일:GF_RF.png|width=50]]]] || | |
| 6 | ||<bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 실제 총기명}}}''' || [[리-엔필드]][* 정식 명칭은 No.4 Mk I.(T)] || | |
| 7 | ||<bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 성우}}}''' || [[토마츠 하루카]][* [[M4A1(소녀전선)|M4A1]], [[WA2000(소녀전선)|WA2000]] 중복.--근데 목소리는 천지차이--] ||<bgcolor=#616161,#010101> '''{{{#ffffff,#dddddd 일러스트}}}''' || [[零#s-6|零]] || | |
| 10 | 8 | [목차] |
| 11 | 9 | |
| 12 | 10 | == 소개 == |
| 13 | >리엔필드 No.4는 19세기 초반[* 오역. 원어는 지난 세기의 초반이라고 되어있다. 실제 리-엔필드의 개발은 1891년, 대량생산은 1차대전 부근이다.] | |
| 11 | >리-엔필드 No.4는 19세기 초반[* 오역. 원어는 지난 세기의 초반이라고 되어있다. 실제 리-엔필드의 개발은 1891년, 대량 생산은 1차대전 부근이다.]에 대량으로 생산됨과 동시에 [[영국|본국]]의 제식 장비로 쓰였습니다. 후일 전쟁 중에는 저격소총으로 개조되어 계속해서 복무했습니다. 기나긴 전쟁의 역사를 뛰어넘음과 동시에 조국의 승리를 바치는 것이 저에게 최고의 명예입니다. 지휘관, 당신께서는 안심하시고 저에게 사명을 맡겨주시길. | |
| 14 | 12 | |
| 15 | ||
| 13 | 소녀전선에 등장하는 영국제 5성 소총 전술인형. 총기에 달린 총검은 No.7 대검이다. | |
| 16 | 14 | |
| 17 | 이전에는 성능과 일러 둘다 저평가를 받던 인형으로 M14와 WA2000때문에 빛을 못 보다가 SVD의 등장으로 화력 증가 스킬이 재조명을 받고 빛을 보게 된 인형이다. 제조 시간은 5시간으로 2성 MG인 MG34 · DP28들과 제조시간을 공유하는데 어지간한 마개조식이 아닌 이상 RF 제조조건과 MG제조조건을 동시에 성립시키는 식은 없으므로 5시간이 뜰 경우 리엔 필드의 드랍 가능성은 100%거나 0%이다. 4442 30 범용식에서 3:50으로 한양조로 고통받는 경우같은 건 안 생긴다는 뜻. 이는 WA2000도 동일하다. | |
| 18 | ||
| 19 | 상당한 인기 캐릭터이기도 한데 1차 인기투표에서 6위를 차지했다[* 인기투표때는 유저들의 참여 비율이 높을수 밖에 없으므로 대외적 인기가 압도적인 Kar98k을 성능이 훨씬 뛰어난 NTW-20이 200표차이로 이기고 1위를 먹기도 했다.]. 다만 일러의 경우 기본 일러의 자세 때문에 호불호가 갈린다.[* 좋아하는 쪽은 전투에 임하는 자세라고 평하고, 싫어하는 쪽은 어정쩡한 자세라고 평가한다.] 일러레가 공식적으로 밝힌 키는 [[https://m.weibo.cn/status/4147094517853631|160cm]]. 허스키한 목소리도 호불호가 갈려서 좋아하는 사람과 싫어하는 사람이 꽤나 갈린다. | |
| 20 | ||
| 21 | [[리-엔필드]]라고 하면 보통 가장 유명한 No.1 Mk3가 아니라 No.4 Mk1이 등장한 것도 눈여겨 볼 점. 아무래도 No.1이 등장하기에는 그 총은 [[제1차 세계 대전]]에서나 쓰이던 총이라 너무 오래되어서일 가능성이 높다. 그러나 No.1이든 No.4든 기술적으로 큰 차이는 없다. 둘 다 명품이긴 한데 No.1은 당대의 다른 볼트 액션식 총들보다 월등히 우수한 연사력[[https://youtu.be/x_a7pXWi6xo|*]]을 자랑한 반면 No.4는 시대가 시대니 만큼 [[M1 개런드]]같은 반자동 소총들이 많이 실용화되어서 빛이 바랬다. 그래도 No.1보다는 개량되서 사수에대한 배려가 좋아졌다. 다만 대검은 스파이크식을 주로 사용했지만 No.7 대검과 같은 전용대검도 존재한다. 중상일러스트에서의 대검이 바로 No.7 대검. | |
| 22 | ||
| 23 | 5성 라이플중에선 카구팔과 이유식이 너무 처참한 드랍율이라 사람들이 그냥(?) 지나치는 경우가 많은데 모수 사이트등을 보면 의외로 낮은 드랍율로 중형제조든 일반제조든 [[WA2000(소녀전선)|WA2000]]의 드랍율의 절반 내외정도. | |
| 24 | ||
| 25 | 15 | == 성능 == |
| 26 | ||
| 16 | === 능력치 === | |
| 17 | ||<tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#cccccc,#010101><-4> 능력치(성장 S) || | |
| 18 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><width=100px> 체력(C) ||<width=100px> 40/80 ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><width=100px> 화력(A) ||<width=100px> 45/135 || | |
| 19 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 회피(B) || 5/40 ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 명중(B) || 9/78 || | |
| 20 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 사속(B) || 23/36 ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 작전능력 || /6669[* 5링크 100레벨,5성 철갑탄,옵티컬,슈트MAX+10,호감도 150,요정 없음] || | |
| 21 | ||<rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 기동력 ||<bgcolor=#ffffff,#2d2f34> 7 || 치명률 ||<bgcolor=#ffffff,#2d2f34> 40% || | |
| 22 | ||<bgcolor=#cccccc,#010101><-4> 자원 소비(편제 인원당) || | |
| 23 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 탄약 ||<-3> 15 / 25 / 35 / 45 / 55 || | |
| 24 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 식량 ||<-3> 30 / 45 / 60 / 75 / 90 || | |
| 25 | ||<rowbgcolor=#cccccc,#010101> 버프 진형 ||<-3> 진형 버프 효과(HG 한정) || | |
| 26 | || □ {{{#4c7 ■}}} □[br]□ ■ □[br]□ {{{#4c7 ■}}} □ ||<-3> 스킬 쿨타임 18% 감소 || | |
| 27 | ||<bgcolor=#cccccc,#010101><-4> 획득 방법 || | |
| 28 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 제작 시간 ||<-3>5시간 || | |
| 29 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 드랍 ||<-3>없음 || | |
| 27 | 30 | |
| 28 | ||
| 31 | 볼트액션치곤 사속이 높은편에 속하는데 그 이유는 영국군 교리에 맞춘 디자인 때문이다. 숙련된 사수가 작정하고 사격하면 6.5초만에 전탄 사격이 가능하다 [[https://youtu.be/rFYZHLuxXZ8|#]] | |
| 29 | 32 | |
| 30 | [[소녀전선/HG|HG]]와 [[소녀전선/조합|조합]]을 맞출 경우 공속30%와 명중50%를 진형버프로 제공하고 스킬도 공속을 올려주는 캘리코, 화력12%, 공속24%를 주고 공속 스킬에 의한 공격 특화형의 [[스테츠킨(소녀전선)|스테츠킨]]이나 화력20% 공속16%를 올려주며 적의 명중률을 낮춰 안정적인 장기전이 가능하게 하는 [[웰로드 MkII(소녀전선)|웰로드]]등이 조합하기 좋다. 탱 부담까지 생각한다면 SMG에게 회피 버프를 씌울 수 있는 그리즐리 또한 매력적인 선택지다. 1HG 편제라면 mk23 이나 자체 버프 위치가 그리 좋지 않은 M950A 등과 직접 버프를 주고 받기는 어려우나 3HG 2RF등의 편제라면 이점은 상쇄된다. | |
| 31 | ||
| 32 | 4HG 1RF의 한때 엑조디아로도 불렸던 이유식 제대가 예능 제대의 한계를 안고 있어 이를 실속성 있게 보완한 3HG 2RF의 리유식 소대 (리엔필드 + IWS2000) 제대의 일원이기도 하다. 리유식 제대 자체가 이유식 제대보다 딜 미터기 상으로 앞서고, 3HG 2RF 조합이 많이 사용하는 조합이기도 하기 때문. | |
| 33 | ||
| 34 | 굳이 HG 조합 없이 단독으로 사용하더라도 단일 DPS 역시 탑3안에 들 정도로 높아 범용성 역시 뛰어나다고 할 수 있겠다. | |
| 35 | ||
| 36 | === 능력치 === | |
| 37 | ||<tablebgcolor=#fff><bgcolor=#ccc><-4> 능력치(성장 S) || | |
| 38 | ||<bgcolor=#eee><width=100px> 체력(C) ||<width=100px> 40/80 ||<bgcolor=#eee><width=100px> 화력(A) ||<width=100px> 45/135 || | |
| 39 | ||<bgcolor=#eee> 회피(B) || 5/40 ||<bgcolor=#eee> 명중(B) || 9/78 || | |
| 40 | ||<bgcolor=#eee> 공속(B) || 23/36 ||<bgcolor=#eee> 전투력 || / || | |
| 41 | ||<rowbgcolor=#eee> 이속 ||<bgcolor=#fff> 7 || 치명타 확률 ||<bgcolor=#fff> 40% || | |
| 42 | ||<bgcolor=#ccc><-4> 자원 소비(편제 인원당) || | |
| 43 | ||<bgcolor=#eee> 탄약 ||<-3> 15 / 25 / 35 / 45 / 55 || | |
| 44 | ||<bgcolor=#eee> 식량 ||<-3> 30 / 45 / 60 / 75 / 90 || | |
| 45 | ||<rowbgcolor=#ccc> 버프 진형 ||<-3> 진형 버프 효과(HG 한정) || | |
| 46 | || □ {{{#4c7 ■}}} □[br]□ ■ □[br]□ {{{#4c7 ■}}} □ ||<-3> 기능 쿨다운 18% 감소 || | |
| 47 | ||<bgcolor=#ccc><-4> 획득 방법 || | |
| 48 | ||<bgcolor=#eee> 제작 시간 ||<-3>5시간 || | |
| 49 | ||<bgcolor=#eee> 드랍 ||<-3>없음 || | |
| 50 | ||
| 51 | 33 | === 스킬 === |
| 52 | ||<tablebgcolor=#fff><bgcolor=#ccc><width=400px><-5> 스킬 || | |
| 53 | ||<bgcolor=#eee><-2> [[ | |
| 54 | ||<rowbgcolor=#eee> 레벨 || 선 쿨 | |
| 34 | ||<tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><bgcolor=#cccccc,#010101><width=400px><-5> 스킬 || | |
| 35 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><-2> [[파일:GF_화력집중.png]][br]화력전개 ||<-3> 지속시간 동안 자신의 화력 증가 || | |
| 36 | ||<rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 레벨 || 선 쿨타임 || 쿨타임 || 지속시간 || 화력 상승치 || | |
| 55 | 37 | || 1 ||<|10> 5초 || 10초 || 3초 || 45% || |
| 56 | 38 | || 2 || 9.8초 || 3.2초 || 48% || |
| 57 | 39 | || 3 || 9.6초 || 3.4초 || 52% || |
| ... | ... | |
| 63 | 45 | || 9 || 8.2초 || 4.8초 || 72% || |
| 64 | 46 | || 10 || 8초 || 5초 || 75% || |
| 65 | 47 | |
| 48 | === 전용장비 === | |
| 49 | ||<bgcolor=#cccccc,#010101><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><-4><width=400> 장비 || | |
| 50 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><width=100> 이미지 ||<-3><width=300> [[파일:optical_lee-enfield.png|width=150]] || | |
| 51 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 이름 ||<-3> No32 MLI || | |
| 52 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 부위 || 부속 ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 분류 || 옵티컬 || | |
| 53 | ||<|2><bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 능력치 ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 기본 ||<-2> '''사속 +2''', 치명률 +24% || | |
| 54 | ||<bgcolor=#eeeeee,#1c1c1c> 최대 ||<-2> '''사속 +4''', 치명률 +48% || | |
| 55 | ||
| 56 | >저번 세기 세계대전 초기에서 리-엔필드 No.4 MKI(T) 소총만을 위해 제작된 광학 조준경으로, 화려한 황동 외피가 인상적입니다. 색이 약간 바랜 렌즈는 무수한 생명의 끝을 지켜봤습니다. 리-엔필드 전용. | |
| 57 | ||
| 58 | [[연쇄분열]] 이벤트 랭킹전 50% 보상으로 지급되는 전용장비. 내용은 5성 옵티컬+사속 4다. | |
| 59 | ||
| 60 | === 평가 === | |
| 61 | 5성의 화력전개 RF. 특출나진 않으나 사속계의 [[WA2000(소녀전선)|WA2000]]과 더불어 심플 이즈 베스트가 뭔지 보여주는 인형이다. 화력계기 때문에 주로 [[IWS 2000(소녀전선)|IWS 2000]], [[(소녀전선)|]같은 인형과 묶어서 사용한다. RF중에서도 가장 안정적인 DPS를 뽑아내는 무난한 인형. 하지만 전용장비 미착용시 M14의 개조보다 DPS가 밀리기 때문에 M14를 개조하고 N호기까지 할 생각이라면 육성 우선순위가 높은 건 아니다. 다만 N호기를 육성하지 않는 유저라면 오히려 우선순위가 높은 축에 드는 편이다. | |
| 62 | ||
| 63 | [[종언의 꽃밭]] 랭킹전 보상으로 리엔필드의 전용장비가 등장하면서 성능이 더 좋아졌다. 옵션은 5성 옵티컬+사속 4인데 라이플의 기본 사속이 낮아 4 오르는 것도 큰데다가 화력계 RF이기 때문에 DPS가 크게 오른다. 하나쯤은 꼭 키워두자. | |
| 64 | ||
| 66 | 65 | == 스킨 == |
| 67 | 스킨들은 기본일러의 어정쩡한 자세와는 다르게 제대로 서있는 자세 덕분에 성숙한 외모가 더욱 부각 | |
| 66 | 스킨들은 기본일러의 어정쩡한 자세와는 다르게 제대로 서있는 자세 덕분에 성숙한 외모가 더욱 부각돼서 지휘관들의 혼을 불태워 준다. 게다가 어째서인지 피부 톤도 더 밝아진 편. | |
| 68 | 67 | |
| 69 | 68 | === 2016 조용한 일상 - 제복 사냥꾼 === |
| 70 | ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#fff><width=50%> [[ | |
| 71 | || 기본 || | |
| 69 | ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=50%> [[파일:GF_Lee-Enfield_S.png|width=70%]] ||<width=50%> [[파일:GF_Lee-Enfield_S_D.png|width=65%]] || | |
| 70 | || 기본 || 중상 || | |
| 71 | >'''"전쟁터에서든 수렵장에서든, 지휘관을 위해 승리의 영광을 새기겠습니다."''' | |
| 72 | 72 | |
| 73 | === 2017 웨딩 - 평생의 수호자 -HIDDEN- === | |
| 74 | ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#fff><width=50%> [[나무파일:GF_MLEMK1_604.png|width=100%]] ||<width=50%> [[나무파일:GF_MLEMK1_604_D.png|width=100%]] || | |
| 75 | || 기본 || 부상 || | |
| 76 | ' | |
| 77 | 3월 초, 선행 공개되었던 스텐의 웨딩스킨에 이어, 웨딩스킨 후보군으로 올랐는데, 본인이 패용하고 있는 아프리카 전선 기념장의 리본과 일러레화풍 때문에 거의 확정적 [[http://gall.dcinside.com/board/view/?id=gfl&no=482795&page=1&exception_mode=recommend|*]] ~~점점 노출이 증가하고 있다.~~ 그리고 대망의 풀 이미지가 공개되었는데 조용한 일상 제복 사냥꾼 스킨때와 달리 표정에서 묻어나오는 당혹감이 일품(?) [[http://gall.dcinside.com/board/view/?id=gfl&no=485104&page=1&exception_mode=recommend|**]] | |
| 78 | 73 | |
| 79 | ||
| 74 | === 2017 웨딩 - 평생의 수호자 [Live2D] === | |
| 75 | ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=50%> [[파일:GF_MLEMK1_604.png|width=100%]] ||<width=50%> [[파일:GF_MLEMK1_604_D.png|width=100%]] || | |
| 76 | || 기본 || 중상 || | |
| 77 | >'''"앞으로 제가 당신을 지키겠습니다. 이것이야 말로 제 생애 최대의 명예."''' | |
| 78 | ||||<#DCDCDC> '''Live2D''' || | |
| 79 | ||<tablealign=center><:><#ffffff>[youtube(Fhxg8TWn6VI)]||<:><#ffffff>[youtube(yW8dmgAHj4M)]|| | |
| 80 | || 기본 || 중상 || | |
| 80 | 81 | |
| 81 | ||
| 82 | ||
| 83 | ||
| 82 | 중국 서버에서는 2017년 3월 13일에 개최된 순백서약 가챠에서 히든 스킨으로 등장했으며, 한국 서버에서는 동년 9월 16일 개최된 가을의 신부 가챠에서 역시 히든 스킨으로 등장했다. | |
| 84 | 83 | |
| 85 | 6월, 중국 아동절을 맞이하여 스킨이 공개되었는데 다른 캐릭터들이 | |
| 84 | 10월 19일 Live 2D가 적용되었지만 드래그 시 고개 꺽임과 과도한 가슴 흔들림 때문에 반응이 좋지 않아 11월 3일 대폭 수정되었다. | |
| 85 | === 2017 아동절 - [[양파기사|양파 저격수]] === | |
| 86 | ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#ffffff,#2d2f34><width=50%> [[파일:GF_Lee_enfield_Onion.png|width=100%]] ||<width=50%> [[파일:GF_Lee_Enfield_Onion_D.png|width=100%]] || | |
| 87 | || 기본 || 중상 || | |
| 88 | >'''"네? 제, 제가 왜 이렇게 변한 거죠...아, 안심하세요! 괜찮아요, 저도 싸울 수 있어요!...아마도요..."''' | |
| 89 | 6월, 중국 아동절을 맞이하여 스킨이 공개되었는데 아동절스킨 대상자인 다른 캐릭터들이 중학생~대학생정도의 외형에서 초등학생 정도로 어려졌다면 이쪽은 성숙한 외모에 대한 반동이 크게 작용했는지 유아라 불러야 할정도로 작아졌다. 일명 [[로리]]엔필드. | |
| 86 | 90 | |
| 87 | ||
| 88 | ||
| 91 | 2018년 10월 18일 5기 보이스 업데이트에 아동절 보이스가 추가되었다. 예의바른 와쨩, 혹은 개조전 M4와 와쨩의 중간 정도의 느낌으로 표현할 수 있다. | |
| 89 | 92 | |
| 90 | * 같은 작성자가 일러스트 상에서 총의 길이를 이용해 신장을 분석한 글도 있다. [[http://bbs.ruliweb.com/mobile/board/184404/read/39279?search_type=member_srl&search_key=4879746|#]] 제복 사냥꾼 스킨 기준으로 172cm, 평생의 수호자 기준으로 177cm 정도로 어지간한 남자보다 큰 장신이다. --198cm의 [[PTRD(소녀전선)|PTRD]]에 비하면 현실적인 수준의 키다.-- 그런데 일러스트레이터가 그린 팬아트에 따르면 키가 160cm라고 한다. 링크의 작성자는 마치 절망속에서 한줄기 빛을 보는 기분이였다고 (...) | |
| 91 | ||
| 92 | * 일러레가 꽤나 아끼는 캐릭터인 듯. 직접 리엔필드를 이용해서 쓴 [[http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404135542508884419|소설]]이 있으며 [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bjsn&no=76688|번역판]], 픽시브에 리엔필드를 소재로한 [[https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=64163608|리엔필드 Log]]라는 삽화모음을 올리기도 했다. 웨이보엔 19금 일러스트도 [[https://m.weibo.cn/status/4144664992855297|공개]]하기도 했다. | |
| 93 | ||
| 94 | 93 | == 대사 == |
| 95 | 94 | [youtube(vaPgCJied14)] |
| 96 | ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff><rowbgcolor=#eee><-2><width=18%> 상황 ||<width=82%> 대사 || | |
| 97 | ||<-2> 획득 ||今日から配属されましたリーエンフィールドナンバーフォーエムケーワンです。[br]从今天起我就是您的部下了，李·恩菲尔德，将永远跟随您的指挥。[br]오늘부 | |
| 95 | ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><-2><width=18%> 상황 ||<width=82%> 대사 || | |
| 96 | ||<-2> 획득 ||今日から配属されましたリーエンフィールドナンバーフォーエムケーワンです。[br]从今天起我就是您的部下了，李·恩菲尔德，将永远跟随您的指挥。[br]오늘부로 배속된 리-엔필드 No.4 Mk I입니다. || | |
| 98 | 97 | ||<-2> 접속 ||報告、異常はありません！[br]报告，没有异常！[br]보고. 이상은 없습니다! || |
| 99 | 98 | ||<-2> 편성 ||イエス、サー[br]是的，长官！[br] Yes, Sir! || |
| 100 | 99 | ||<|3><-2> 대화 ||命令とあらば…[br]只要有您的命令…[br]명령이라면… || |
| 101 | ||指揮官なら…もう少しシャキッとすべきでは？[br]如果是指挥官的话，就会令我感到可靠。[br]지휘관이라면…좀 더 | |
| 102 | ||この制服は…宝物です。[br]这件制服…我会好好珍惜的。[br]이 제복은…보물입니다. || | |
| 103 | ||<|4> 추가[br]대화 || | |
| 100 | ||指揮官なら…もう少しシャキッとすべきでは？[br]如果是指挥官的话，就会令我感到可靠。[br]지휘관이라면…좀 더 야무지게 행동해야죠? || | |
| 101 | ||この制服は…宝物です。[br]这件制服…我会好好珍惜的。[br]이 제복은…제 보물입니다. || | |
| 102 | ||<|4> 추가[br]대화 || 서약 후 ||指挥官，上次推荐您的书看完了吗？……正好我又读了一遍呢，一起来交流感想吧。 | |
| 104 | 103 | 지휘관, 저번에 추천해준 책 다 읽으셨습니까? ...마침 저도 다시 읽었는데, 같이 감상을 나눠보죠. || |
| 105 | 104 | || 크리스마스 ||ケーキの味…悪くないですね。メリークリスマス！[br]蛋糕的味道…不坏呢。圣诞快乐！[br] 케이크의 맛…나쁘지 않습니다. 메리 크리스마스! || |
| 106 | 105 | || 신년 ||ハッピーニューイヤー、指揮官！今年も優雅に任務を遂行したいものですね。[br]新年快乐，指挥官！希望今年也能优雅地完成任务呢。[br]Happy new year 지휘관! 신년에도 우아하게 임무를 수행하고 싶습니다. || |
| 107 | 106 | || 발렌타인 ||バレンタインは特別な日なんかではありません、任務に集中してください！[br]情人节不是什么特别的日子，请集中精力到任务上！[br]발렌타인 데이는 특별한 날이 아닙니다! 임무에 집중하시기 바랍니다! || |
| 108 | ||<-2> 출격 ||行くぞ！[br]出发了！[br] | |
| 109 | ||<-2> 전투 ||正々堂々、戦おう！[br]堂堂正正，与我一战吧！[br]정정당당 | |
| 107 | ||<-2> 출격 ||行くぞ！[br]出发了！[br]간다! || | |
| 108 | ||<-2> 전투 ||正々堂々、戦おう！[br]堂堂正正，与我一战吧！[br]정정당당하게 싸워라! || | |
| 110 | 109 | ||<-2> 공격 ||攻撃陣形を取ります。[br]采取攻击队形。[br]공격 진형을 취합니다. || |
| 111 | 110 | ||<-2> 방어 ||防御陣形を取ります。[br]采取防御队形。[br]방어 진형을 취합니다. || |
| 112 | 111 | ||<|3><-2> 스킬사용 ||用意…射て！[br]准备…射击！[br]준비…발사! || |
| 113 | 112 | ||これが血統の差というものを、思い知るがいい！[br]记清楚了，这就是你我之间血统的差距！[br]이것이 혈통의 차이라는 것을 깨닫는게 좋을거다! || |
| 114 | 113 | ||この一撃を決めて、凱旋のファンファーレを響かせましょう！[br]就用这一击，奏响凯旋的号角吧！[br]이 일격으로 결판을 지어 개선의 팡파레를 울리죠! || |
| 115 | ||<-2> | |
| 116 | ||<-2> | |
| 117 | ||<-2> MVP ||あっけない勝利だ。[br]真是场不足道的胜利啊。[br] | |
| 118 | ||<-2> 지원 출발 ||そろそろ参ります、指揮官もお元気で。[br]差不多该出发了，指挥官也请保重。[br]슬슬 가겠습니다. 지휘관도 건강히. || | |
| 119 | ||<-2> 지원 귀환 ||戻りました、全て順調でした。[br]回来了，一切顺利。[br]돌아왔습니다. 전부 순조로웠습니다. || | |
| 120 | ||<-2> 자 | |
| 114 | ||<-2> 중상 ||な…制服に、傷が…[br]什…制服被，弄坏了…[br]제…제복에 상처가… || | |
| 115 | ||<-2> 퇴각 ||力が…入らない…[br]使不上…力了…[br] 힘이…들어가지 않아… || | |
| 116 | ||<-2> MVP ||あっけない勝利だ。[br]真是场不足道的胜利啊。[br]너무 싱겁게 이겼군. || | |
| 117 | ||<-2> 군수지원 출발 ||そろそろ参ります、指揮官もお元気で。[br]差不多该出发了，指挥官也请保重。[br]슬슬 가겠습니다. 지휘관도 건강히. || | |
| 118 | ||<-2> 군수지원 귀환 ||戻りました、全て順調でした。[br]回来了，一切顺利。[br]돌아왔습니다. 전부 순조로웠습니다. || | |
| 119 | ||<-2> 자율작전 ||支援であろうと、栄誉を獲得チャンスに変わりはありません。[br]即便是支援作战，也无疑是能够获得荣誉的机会。[br]지원이라해도 명예를 얻을 수 있는 것은 변함없습니다. || | |
| 121 | 120 | ||<-2> 강화 ||火力が上がったようです。[br]火力上升了的样子。[br]화력이 증가한 것 같습니다. || |
| 122 | ||<-2> 수 | |
| 121 | ||<-2> 수복 ||指揮官、次の戦いは…必ず栄誉を取り戻します！[br]指挥官，下次的战役…一定会为您挽回名誉！[br]지휘관. 다음 전투는.. 반드시 명예를 되찾아드리겠습니다. || | |
| 123 | 122 | ||<-2> 제조완료 ||新しい武器が完成したようです。[br]新武器完成了的样子。[br]새로운 무기가 완성된 것 같습니다. || |
| 124 | 123 | ||<-2> 편제확대 ||編成を増やすのですか。勲章は…どうやって分配するのです。[br]编制扩大了是吗？那勋章…该怎么分配呢？[br]편성의 증가입니까…훈장은 어떻게 배분하는 겁니까? || |
| 125 | ||<-2> | |
| 124 | ||<-2> 서약 ||いつもお迷惑をかけていただき、感謝します！でも、指揮官、私は本当にあなたにふさわしいでしょうか。…いいえ、そうではなくて、ええと…とても嬉しいのです！これから、私があなたをお守りします、これこそ、私の生涯最大の栄誉！[br]感谢您一直的照顾，但是指挥官，我真的是您合适的人选吗？不，我很乐意！从此刻开始，请让我永远地守护您，这是我毕生的荣耀！[br]항상 불편함을 감수해주셔서 감사합니다! 하지만 지휘관. 저는 정말로 당신에게 어울립니까? …아니요 그런 것이 아니고…음…너무 기쁩니다! 앞으로 제가 당신을 지키겠습니다. 이것이야 말로 내 생애 최대의 명예! || | |
| 126 | 125 | |
| 127 | ---- | |
| 126 | === 아동절 스킨 대사 === | |
| 127 | ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#ffffff,#2d2f34><rowbgcolor=#eeeeee,#1c1c1c><-2><width=16%> 상황 ||<width=84%> 대사 || | |
| 128 | ||<-2> 획득 || || | |
| 129 | ||<|3><-2> 대화 ||어? 왜 제 몸이 이렇게...거, 걱정 마세요, 이런 모습이어도 싸울 수 있어요! 아마도요... || | |
| 130 | ||임무요?...죄송해요, 지휘관님. 쪼그려 앉아서 다시 얘기해주실 수 있나요? || | |
| 131 | ||항상 총의 무게중심을 꼭 쥐고 있지 않으면 총하고 같이 넘어지고 말아요... || | |
| 132 | ||<|1> 추가[br]대화 || 서약 후 ||지휘관님, 밥은 저 혼자서도 먹을 수 있으니까. 계속 곁에 계시면 저 그게... 좀 그렇잖아요... || | |
| 133 | ||<-2> 서약 || || | |
| 128 | 134 | |
| 129 | ||
| 135 | == 여담 == | |
| 136 | * 별명으로는 리엔필드+아줌마라며 리줌마라고 부르기도 한다. | |
| 130 | 137 | |
| 131 | [[ | |
| 138 | * 한 영국군 마니아가 기본일러의 고증을 분석(!)한 글도 존재한다. [[http://bbs.ruliweb.com/mobile/board/184404/read/39224?search_type=member_srl&search_key=4879746|#]] 참고로 리엔필드가 달고 있는 메달은 아프리카 전선에서 싸운 군인들에게 주는 africa medal이다. 그 외에도 일러레가 그린 수영복 일러스트에서 목에 France & Germany medal을 달고있다. 북아프리카부터 싸우기 시작해서 독일까지 전투를 했다는 있다는 얘기가 된다. | |
| 132 | 139 | |
| 140 | * 같은 작성자가 일러스트 상에서 총의 길이를 이용해 신장을 분석한 글도 있다. [[http://bbs.ruliweb.com/mobile/board/184404/read/39279?search_type=member_srl&search_key=4879746|#]] 제복 사냥꾼 스킨 기준으로 172cm, 평생의 수호자 기준으로 177cm 정도로 어지간한 남자보다 큰 장신이다. 그런데 일러스트레이터가 그린 팬아트에 따르면 키가 160cm라고 한다. 링크의 작성자는 마치 절망 속에서 한줄기 빛을 보는 기분이였다고 (...) 거의 대다수의 팬들이 리엔필드는 훤칠할 것이라고 예상하고 있었기 때문에 상당히 의외라는 반응이 많고, 최소 170은 될 줄 알았는데 160에 저 비율이 가능하냐며 의문을 표했다. 리엔필드를 그린 '레이(零)'가 창작한 지휘관 캐릭터가 190cm이 넘는 엄청난 장신인 것을 보면 아마 레이가 남성과 여성의 키 차이가 많이 나는 부분을 좋아하는 것인지도 모른다. 결국 레이도 너무 작게 잡았다고 생각했는지 일러스트집의 설정란에서는 165+라고 수정하였다. | |
| 141 | ||
| 142 | * 일러스트레이터가 밝힌 인형의 키는 [[https://m.weibo.cn/status/4147094517853631|160cm]]이다. | |
| 143 | ||
| 144 | *오픈초기 인기투표인 1차 인기투표에서 6위를 차지하였다. | |
| 145 | ||
| 146 | * 승리 모션은 통상 스킨의 경우에는 영국의 상류층 예절을 반영한 듯이 절도 있고 깔끔하게 웃으며 인사를 하고, 아동절 양파 저격수 스킨의 경우에는 총을 돌리다가 머리에 찍는다. (주저앉아 눈물을 흘리며 아파한다.) | |
| 147 | ||
| 148 | * 일러레가 꽤나 아끼는 캐릭터인 듯. 직접 리엔필드를 이용해서 쓴 [[http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404135542508884419|소설]]이 있으며 [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bjsn&no=76688|번역판]][* [[마켓 가든 작전]], [[아르덴 대공세]] 등이 모티브로 보인다.], 픽시브에 리엔필드를 소재로 한 [[https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=64163608|리엔필드 Log]]라는 삽화 모음을 올리기도 했다. 웨이보엔 19금 일러스트도 [[https://m.weibo.cn/status/4144664992855297|공개]]하기도 했다. | |
| 149 | ||
| 150 | * 일러스트북에 의하면 초기 설정 복장은 파란색 코트였는데, 리엔필드가 영국 총기인 만큼 [[영국군]]의 상징성을 지닌 [[레드 코트]]로 변경되었다. | |
| 151 | ||
| 152 | * 영국 총기라 그런지 [[영국 요리|요리는 못하는 듯 하다]]. 5지역 야간전 스토리 중 M99 소대원들이 요리에 대해 갑론을박을 하다 스텐과 함께 간접적으로 요리 실력에 대해 까였으며 이후 게임 로딩 만화에 등장, 언급만 되던 그 실력을 직접 보여주었다. 8월 21일 패치로 추가된 '그리폰의 회상'에서 언급되는 바로는 거진 WA2000에 버금가는 카페 주방 출입금지 대상인듯. | |
| 153 | ||
| 154 | * 어쩐지 [[공룡]]과 엮이는 [[밈(인터넷 용어)|밈]] 비슷한 게 있다. 이 유래는 한때 픽시브나 네이버 블로그, 트위터 등지에서 리엔필드와 공룡을 함께 그려달라는 의미불명의 리퀘스트를 하던 --빌런-- 괴인 때문인데, 정말로 몇몇 사람들이 리엔필드와 공룡 그림을 그려주는 바람에 공룡과 엮이게 되었다. 그림만 그려달라고 하면 문제는 없었겠지만 요구 사항을 들어준 이후 상관없는 사진을 보내거나 요구를 거부할 시엔 욕설과 혐짤을 보내는 등의 추태를 보여주고 있는 인물이기도 하다. 트위터나 픽시브 등지에서 활동하는 회원들 일부는 이 인물을 요주의 하고 있다. 해당 인물이 해당 밈은 해외에도 수출되었는데, [[https://www.reddit.com/r/girlsfrontline/comments/aa1u5q/one_of_many_lee_dinosaurs_why_does_this_exist/?sort=old|의외로 유래까지 정확하게 알고 있다.]] | |
| 155 | * 해당 인물은 이후 계속 불특정 다수 작가들에게 계속 해당 행위를 자주 하다가 어떤 작가에게 거부 당하자 [[https://twitter.com/hanjipo8392/status/1328287757790191616|화풀이를 하였고]], [[고소장]]을 접수하기위해 서에 갔었지만 [[피해자 특정성]] 성립이 안 돼서 반려, [[https://twitter.com/hanjipo8392/status/13294010593163632733|이후 계속 해당 유저에게 선처를 요구하다가]] 결국엔 [[https://twitter.com/hanjipo8392/status/1331554970773069826|보호자 분과 연락을 하였고]] 우선 페이스북, 트위터, 픽시브의 본계가 [[https://twitter.com/hanjipo8392/status/1331554970773069826|해당 유저의 부모님이 보는 앞에서 삭제한 것을 확인]] 2020년 11월 29일을 기점으로 [[https://twitter.com/hanjipo8392/status/1333042994543378433|남아있던 부계정들 까지 모두 탈퇴, 게임과 sns 어플들을 제거]]하였다고 한다. 해당 인물은 성인이였고 사과 영상도 있었지만 이후 비공개 [[아스퍼거 증후군]]으로 추정되는 행동을 자주 하던것으로 추정되는 모습이었다. 한편으론 이 사관을 두고 과잉진압과 함께 망신을 주는 건 되려 불쌍하다는 의견도 있고 그렇다고 남에게 피해를 주는 게 정당화 하긴 어려우니 되려 [[참교육]]을 했다라는 의견도 존재한다. 그래도 정중할땐 정중하다는 말들도 존재하였다는 말도 나오기도 하였다. | |
| 156 | ||
| 157 | * 2020년 화이트데이 이벤트인 [[사진관 미스테리]]에서는 주인공급의 비중을 받아 등장한다. 일명 '그리폰의 [[셜록 홈즈]]'. 해당 이벤트 스토리 자체가 추리물로 짜여져 있으며 전역 이름 또한 홈즈의 단편 제목에서 따왔다. | |
| 158 | == 둘러보기 == | |
| 159 | [include(틀:소녀전선/종류)] | |
| 160 | [[분류:소녀전선]][[분류:소녀전선/RF]] |