동로마 제국(비교)

[[로마 제국]]이 동서로 분리된 이후에도 동로마 제국은 공식적으로 "로마 제국"이라는 국호를 유지하였다.[* 이로 인하여 서방과 외교적 마찰도 많았으나 로마 제국은 외교적 불리함을 무릎쓰고라도 이 주장을 포기하지 않았다.]라틴어로는 Imperium Romanum(로마 제국) 또는 Res Publica Romana(로마국)라는 표현이 쓰였으며, [[황제]]의 칭호 또한 로마의 전통을 그대로 계승하였다. 그러나 시간이 지나면서 동로마 제국의 행정과 문화가 [[그리스]]화됨에 따라, 국호도 자연스럽게 그리스어로 표기되기 시작했다. 이에 따라 제국의 공식 명칭은 Basileia tōn Rhōmaiōn(로마인의 제국)으로 정착되었으며, 이는 [[로마 제국]]의 정통성이 자신들에게 있음을 강조하는 의미를 담고 있었다.

그러나 [[서유럽]]에서는 점차 동로마 제국을 "그리스인의 제국"(Imperium Graecorum)이라 부르며 [[로마 제국]]의 계승성을 부정하려 했다. 800년 서방에서 [[신성 로마 제국]]이 수립된 이후 이러한 경향은 더욱 강해졌으며, 서방 세계는 동로마 황제를 [[로마 황제]]로 인정하지 않으려 했다.[* 그러나 서방에서도 공식적인 석상에서는 동로마 제국을 [[로마 제국]]이라 불렀고 [[바실리오스 2세]]의 군사 원정이 절정에 달하자 오히려 [[신성 로마 제국]]의 호칭을 자제하기도 하였다.]반면, 이슬람 세계에서는 동로마 제국을 계속해서 "룸"(로마)이라 불렀으며, [[오스만 제국]] 또한 1453년 [[콘스탄티노폴리스]]를 정복한 이후 [[로마 황제]] 명칭을 사용하며 자신들의 국가가 로마를 계승하였음을 주장하였다. 또한, [[동유럽]]에서는 모스크바 대공국이 동로마 제국 멸망 이후 스스로를 "제3의 로마"라고 칭하며 황제권을 계승하려 하였다.