| r17 vs r18 | ||
|---|---|---|
| ... | ... | |
| 39 | 39 | == 역 정보 == |
| 40 | 40 | 역명은 과천역이지만 [[과천시]]나 [[과천선]]의 중심역은 절대 아니며, 오히려 과천선 및 과천 시내의 역 중에서 승차량이 가장 적은 역이다.[* 2020년에는 코로나19로 인해 경마공원역과 대공원역의 이용객이 더 적어졌지만, 코로나가 종식되면 다시 과천선 꼴찌를 기록할 가능성이 높다.] 과천동 소재의 역도 아니고 오히려 과천동에 소재한 역들은 [[선바위역]], [[경마공원역]], [[대공원(서울랜드)역|대공원역]]이다. 공사 당시의 가칭은 행정구역 이름을 딴 '별양역'이었으나 개통을 앞두고 과천시에 위치한 지하철역이라는 뜻으로 과천역이라고 정해졌다. 이 때문에 중심지로 가려면 [[정부과천청사역]]에서 내리라는 표지가 붙여져 있다. 다만 옛 과천현, 시흥군 과천면 시절에는 과천역 일대가 과천현, 과천면 소재지였기에 역사성을 고려하면 역명의 당위성은 있다. |
| 41 | 41 | |
| 42 | [[파일:과천역 안내판. | |
| 42 | [[파일:과천역 안내판.png]] | |
| 43 | 43 | |
| 44 | 44 | 그래서 과천역 승강장에는 승객들의 행선지에 따라 [[대공원(서울랜드)역|대공원역]]과 [[정부과천청사역]]으로 안내하는 안내판이 있다. --과천역이지만 중심 기관들은 모두 다른 역에 있다-- |
| 45 | 45 | |
| ... | ... | |
| 100 | 100 | * 개통 초기부터 만 명 내외의 주민들이 꾸준히 타고 내리던 곳이었으나 2017년경 주공아파트가 순차적으로 재개발에 들어가면서 승객이 크게 줄어들었다. 그러나 2020년 [[코로나바이러스감염증-19|코로나 19]] 사태가 터지는 바람에 이용객 수는 2019년에 비해서도 더 줄어들었으나.. 2021년에는 아파트 대다수가 다시 재건축되고 입주가 순차적으로 시작되면서 2022년도에는 1만명대로 다시 회복하게 되었다. |
| 101 | 101 | * 정부과천청사역과 비슷하게 과천역에서는 사당역까지 버스로 12~14분 정도면 가는 거리이다. 인덕원 이남에서는 4호선 전철이 인덕원-정부과천청사를 빠르게 달리는 것과 버스들이 안양 시내를 통과해 시간을 잡아먹는 점들 덕분에 사당까지 전철이 경쟁력이 있지만, 4호선이 대공원-경마공원 쪽으로 돌아가기 때문에 여기서는 버스를 타고 가는 것이 훨씬 빠르다. 버스 정거장 수도 얼마 안 되고 정말 많은 서울행 버스가 과천 시내를 통과하기 때문에 버스의 배차도 매우 좋다. 그래서 2호선으로 환승하는 수요가 버스로 대거 유출되는 효과가 크다. 4호선을 탈 때에도 사당까지 가면 사당행 열차들 덕에 훨씬 배차가 좋아져서 그냥 사당역 가서 타는 수요도 꽤 있다. |
| 102 | 102 | == 승강장 == |
| 103 | [[파일:과천역 승강장. | |
| 103 | [[파일:과천역 승강장.png|width=500]] | |
| 104 | 104 | |
| 105 | 105 | 승강장 |
| 106 | 106 | |
| ... | ... | |
| 112 | 112 | ||<width=10px><bgcolor=#00a4e3> {{{#ffffff 하}}} ||[[인덕원역|인덕원]]·[[금정역|금정]]·[[산본역|산본]]·[[안산역|안산]]·[[오이도역|오이도]] 방면|| |
| 113 | 113 | |
| 114 | 114 | |
| 115 | [[파일:Screenshot_20211206-004641_YouTube. | |
| 115 | [[파일:Screenshot_20211206-004641_YouTube.png]] | |
| 116 | 116 | |
| 117 | 117 | 스크린도어 설치 이전에는 이용객도 별로 없고 조명도 어두침침해서 분위기가 음산했다.[* 위 사진은 2002년에 촬영되었다.] |
| 118 | 118 | == 연계 교통 == |
| ... | ... |