•  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기

강원특별자치도(비교)

r35 vs r36
......
55
||<-4><tablealign=right><tablewidth=430><tablebordercolor=#D50037><tablebgcolor=#fff,#1f2023><color=#000,#ddd> [include(틀:국기, 국명=대한민국, 출력= )] '''[[대한민국|{{{#000,#ddd 대한민국}}}]]의 [[특별자치도|{{{#000,#ddd 특별자치도}}}]]'''[br]{{{#!wiki style="margin: -5px 0; display: inline-table"
66
||<tablebordercolor=#fff,#1f2023><tablebgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin: -5px 0"
77
[[파일:강원특별자치도 휘장.svg|height=50]]}}}||{{{#!wiki style="margin: -5px 0"
8
'''{{{+1 강원특별자치도}}}'''[br]江原特別自治道[br]{{{-1 Gangwon State[* 특이하게 전국 지자체 중 처음으로 영문표기에 'Province'가 아닌 'State'를 사용했다. 강원특별자치도가 Gangwon State를 영문명칭으로 결정한 이유는 3가지로 정리된다. 첫째, 특별자치도라는 제도 자체가 지방정부의 자율성과 독립성 확대에 목적이 있으니 연방국가 미국의 주(State) 수준으로 자율성을 갖고 운영하겠다는 의지의 표현. 둘째, 역시나 지방정부의 자율성과 독립성에 대한 의지의 표현 차원에서 스스로 이름을 정하는 모습. 셋째, 제주의 선례 'special self-governing province'가 다소 길고 복잡해서 직관적으로 와닿지 않는 점 등을 고려한 것으로 보인다. 다만 이름만 state일 뿐이지 실제로는 연방제 국가인 미국의 주와 같은 지위가 아니고 special self-governing province 지위에 해당한다. 실제로 미국의 주들 가운데는 State가 아니라 Commonwealth 표기를 사용하는 주들이 꽤 있지만, 명칭만 그럴 뿐 법적 지위는 State에 해당한다. 이에 대해서는 현행법상 별도의 규정이 없어 지자체의 재량에 달려 있다고 볼 수 있다. 도를 'Province'라고 하는 것은 관례일 뿐이지 법적으로 정해진 것은 아니라는 것이다. 실제로 김진태 도지사는 "영문 표기 관련해서는 현행법상 별도의 규정이 없어 지자체가 자율로 정할 수 있다”라고 면서 "스스로 이름을 짓는 것부터가 특별자치도의 첫걸음”이라고 말한 바 있다.[[https://www.kwnews.co.kr/page/view/2023030315325848604|#]]]}}}}}} ||}}} ||
8
'''{{{+1 강원특별자치도}}}'''[br]江原特別自治道[br]{{{-1 Gangwon State}}}}}} ||}}} ||
99
||<-4> {{{#!wiki style="margin: -5px -10px"
1010
[include(틀:지도, 장소=강원도, 너비=100%, 높이=100%)]}}} ||
1111
||<|3><width=65><colbgcolor=#D50037><colcolor=#fff> {{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
......