| r3 vs r4 | ||
|---|---|---|
| 1 | [[분류:한자]] | |
| 2 | ||<- | |
| 3 | ||
| 4 | || | |
| 5 | ||
| 6 | ||
| 7 | || | |
| 8 | ||
| 9 | ||
| 10 | || '''일본어 음독''' || | |
| 11 | || '''일본어 훈독''' || | |
| 12 | || ''' | |
| 1 | [[분류:준4급 한자]][[분류:일본의 상용한자]] | |
| 2 | ||<-8><table align=right><table width=350><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><bgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-5px; font-size:40px" | |
| 3 | 銅}}}구리 동 || | |
| 4 | ||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 5 | {{{-1 '''[[부수]] 및[br]나머지 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 6 | [[金|{{{#000,#fff 金}}}]], 6획}}} ||<-2><width=25%> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 7 | {{{-1 '''총 획수'''}}}}}} ||<-2><width=25%><colbgcolor=#fff,#1f2023> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 8 | 14획}}} || | |
| 9 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 10 | {{{-1 '''[[한문 교육용 기초 한자|교육용]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 11 | 고등학교}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 12 | {{{-1 '''[[한자/급수별|어문회 급수]]'''}}}}}} ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 13 | [[준4급 한자|{{{#000,#fff 준4급}}}]]}}} || | |
| 14 | ||<-8>|| | |
| 15 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 16 | {{{-1 '''[[신자체]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 17 | {{{#!html <span lang="ja" style="font-family: MS PGothic, MS Gothic, Meiryo, MS PMincho, MS Mincho, Hiragino Kaku Gothic Pro">-</span>}}} | |
| 18 | }}} || | |
| 19 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 20 | {{{-1 '''일본어 음독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 21 | ドウ{{{#c88 }}}}}} || | |
| 22 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 23 | {{{-1 '''일본어 훈독'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 24 | {{{#c88 あかがね}}}}}} || | |
| 25 | ||<-8>|| | |
| 26 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 27 | {{{-1 '''[[간체자]]'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 28 | {{{#!html <span lang="zh-CN" style="font-family: Microsoft YaHei, SimHei, SimSun">铜</span>}}} | |
| 29 | }}} || | |
| 30 | ||<-2> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 31 | {{{-1 '''표준 중국어'''}}}}}} ||<-6> {{{#!wiki style="margin:-2px" | |
| 32 | tóng{{{#c88 }}}}}} || | |
| 33 | ||<-8> {{{#!wiki style="margin:-2px; font-size:10px; text-align:left" | |
| 34 | * {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 신자체는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄[br] | |
| 35 | * 괄호를 친 독음은 특이한 상용독음을, {{{#c88 연한 빨간색}}}으로 표기된 독음은 비상용독음 또는 본래 한자가 비상용한자임을 나타냄}}} || | |
| 36 | ||
| 13 | 37 | [목차] |
| 14 | 38 | [clearfix] |
| 15 | 39 | == 개요 == |
| 16 | ''' | |
| 40 | 銅은 ''''구리 동''''이라는 [[한자]]로, '[[구리]]'를 뜻한다. | |
| 41 | ||
| 42 | == 상세 == | |
| 43 | ||<-3><#e6e6e6,#27292d> '''[[한자문화권]]의 언어별 발음''' || | |
| 44 | ||<|2> '''[[한국어]]''' || {{{-1 '''훈'''}}} ||<colbgcolor=#fff,#1f2023>구리 || | |
| 45 | || {{{-1 '''음'''}}} ||동 || | |
| 46 | ||<-3> || | |
| 47 | ||<|6> '''[[중국어]]''' || {{{-1 '''[[표준 중국어|표준어]]'''}}} ||tóng || | |
| 48 | || {{{-1 '''[[광동어]]'''}}} ||tung^^4^^ || | |
| 49 | || {{{-1 '''[[객가어]]'''}}} ||thùng || | |
| 50 | || {{{-1 '''[[민동어]]'''}}} ||dè̤ng || | |
| 51 | || {{{-1 '''[[민남어]]'''}}} ||tông[*文 [[문독]]] / tâng[*白 [[백독]]] || | |
| 52 | || {{{-1 '''[[오어]]'''}}} ||don (T3) || | |
| 53 | ||<-3> || | |
| 54 | ||<|2> '''[[일본어]]''' || {{{-1 '''음독'''}}} ||ドウ || | |
| 55 | || {{{-1 '''훈독'''}}} ||{{{#c88 あかがね}}} || | |
| 56 | ||<-3> || | |
| 57 | ||<-2> '''[[베트남어]]''' ||đồng || | |
| 58 | ||
| 59 | [[유니코드]]에는 U+9285에 배당되어 있고, [[창힐수입법]]으로는 CBMR(金月一口)로 입력한다. | |
| 60 | ||
| 61 | 뜻을 나타내는 [[金]](쇠 금)과 소리를 나타내는 [[同]](한가지 동)이 합쳐진 [[형성자]]이다. | |
| 62 | ||
| 63 | == 용례 == | |
| 64 | === [[단어]] === | |
| 65 | * '''[[구리|동]](銅)''' | |
| 66 | * [[고동색]]([[古]]銅[[色]]) | |
| 67 | * [[동상(조형물)|동상]](銅[[像]]) | |
| 68 | * [[동전]](銅[[錢]]) | |
| 69 | * [[청동#s-1]]([[靑]]銅) | |
| 70 | * [[황동]]([[黃]]銅) | |
| 71 | * [[백동]]([[白]]銅) | |
| 72 | ||
| 73 | === [[고사성어]]/[[숙어]] === | |
| 74 | ||
| 75 | === [[인명]] === | |
| 76 | * [[도바시 마사키요]](銅[[橋]] [[正]][[清]]) | |
| 77 | * [[도지 하루아키]](銅[[寺]] [[晴]][[明]]) | |
| 78 | * [[선동열]]([[宣]]銅[[烈]]) | |
| 79 | ||
| 80 | === [[지명#s-2]] === | |
| 81 | * [[동작역]] | |
| 82 | * 서울특별시 [[동작구]] | |
| 83 | * [[동작대교]] | |
| 84 | * [[동암역]] | |
| 85 | ||
| 86 | === [[창작물]] === | |
| 87 | ||
| 88 | == 유의자 == | |
| 89 | ||
| 90 | == 모양이 비슷한 한자 == | |
| 91 | * [[𪕙]]^^[⿰鼠同]^^(얼룩쥐 경) | |
| 92 | * [[鮦]](가물치 동/종, 땅이름 주) | |
| 93 | * [[硐]](갈 동) | |
| 94 | * [[姛]](곧을 동) | |
| 95 | * [[洞]](골 동, 밝을 통) | |
| 96 | * [[𢏕]]^^[⿰弓同]^^(꾸밀 동, 상아활고자 통) | |
| 97 | * [[挏]](끌 동) | |
| 98 | * [[𩩅]]^^[⿰骨同]^^(넓적다리뼈 동) | |
| 99 | * [[眮]](눈자위 동) | |
| 100 | * [[𪌢]]^^[⿰麥同]^^(떡 동) | |
| 101 | * [[烔]](뜨거울 동) | |
| 102 | * [[酮]](말젖 동) | |
| 103 | * [[晍]](먼동틀 동) | |
| 104 | * [[𦨴]](배이름 동) | |
| 105 | * [[𧊚]]^^[⿰虫同]^^(벌레이름 동) | |
| 106 | * [[絧]](베이름 동) | |
| 107 | * [[秱]](벼무성할 동) | |
| 108 | * [[䞒]](붉을 동) | |
| 109 | * [[駧]](빨리달릴 동) | |
| 110 | * [[𦍻]]^^[⿰羊同]^^(뿔없는양 동) | |
| 111 | * [[峒]](산이름 동) | |
| 112 | * [[㓊]](서늘할 동) | |
| 113 | * [[𤙓]]^^[⿰牛同]^^(송아지 동) | |
| 114 | * [[𩊗]]^^[⿰革同]^^(수레의장식 동) | |
| 115 | * [[桐]](오동나무 동) | |
| 116 | * [[餇]](음식 동) | |
| 117 | * [[粡]](주악 동) | |
| 118 | * [[侗]](지각없을 동, 키멀쑥할 통) | |
| 119 | * [[狪]](짐승이름 동/통) | |
| 120 | * [[哃]](큰말할 동) | |
| 121 | * [[胴]](큰창자/몸통 동) | |
| 122 | * [[詷]](한가지 동) | |
| 123 | * [[垌]](항아리 동) | |
| 124 | * [[𧙥]]^^[⿰衤同]^^(바짓가랑이 롱) | |
| 125 | * [[鉰]](스칸듐 사) | |
| 126 | * [[𪘍]]^^[⿰齒同]^^(새김질할 치) | |
| 127 | * [[㣚]](곧게행할 통) | |
| 128 | * [[𨈹]]^^[⿰身同]^^(단정치못할 통) | |
| 129 | * [[𨀜]]^^[⿰𧾷同]^^(달리는모양 통) | |
| 130 | * [[𧳆]]^^[⿰豸同]^^(멧돼지 통, 짐승이름 동) | |
| 131 | * [[恫]](슬플 통, 으를 동) | |
| 132 | * [[𢂓]]^^[⿰巾同]^^(오랑캐옷 통) | |
| 133 | * [[𧱁]]^^[⿰豕同]^^(짐승이름 통) | |
| 134 | * [[𤖾]]^^[⿰片同]^^(창 향) | |
| 135 | * [[𩐤]]^^[⿰音同]^^(동) | |
| 136 | * [[𪻛]]^^[⿰⺩同]^^ | |
| 137 | * [[𫀈]]^^[⿰示同]^^ | |
| 138 | * [[𨐗]]^^[⿰辛同]^^ | |
| 139 | * [[𨤯]]^^[⿰重同]^^ | |
| 140 | * [[𬷍]]^^[⿰鳥同]^^ | |
| 141 | ||
| 142 | == 이 글자를 성부로 삼는 한자 == | |
| 143 | * [[𥖹]] |