ST AR-15(소녀전선)(r95 Blame)

 r95
-r1
External Importer
+ * 상위 항목 - [[소녀전선]], [[소녀전선/AR]]
 [include(틀:소녀전선/Anti Rain)]
 ||<:><-4><tablewidth=90%><tablealign=center><table bordercolor=#333333><table bgcolor=#616161> '''{{{+5 {{{#ffffff ST AR-15}}}}}}''' ||
 ||<rowbgcolor=#fff><-2><width=50%> [[나무파일:800px-AR15 사본.png|width=90%]] ||<-2> [[나무파일:800pxㄴR15 사본.png|width=90%]] ||
 ||<rowbgcolor=#eee><-2> 기본 ||<-2> 부상 ||
 ||<width=20%> '''{{{#ffffff 번호}}}''' ||<width=30%><bgcolor=#fff> No.057 ||<width=20%><|3> '''{{{#ffffff 등급}}}''' ||<width=30%><|3><bgcolor=#cf7> [[나무파일:Girls' frontline_EPOCHAL.png|width=80]] ||
 || '''{{{#ffffff 분류}}}''' ||<bgcolor=#fff> [[소녀전선/AR|[[나무파일:GF_AR.png|width=50]]]] ||
 || '''{{{#ffffff 실제 총기명}}}''' ||<bgcolor=#fff> [[AR-15#s-4.4.2]][* Spike's Tactical사의 10주년 기념 AR-15에 망원 조준경과 소음기를 장착해 SPR(Special Purpose Rifle 특수작전용 소총)으로 만든 것.] ||
 || '''{{{#ffffff 성우}}}''' ||<bgcolor=#fff> [[카토 에미리]] || '''{{{#ffffff 일러스트}}}''' ||<bgcolor=#fff> LIN+ ||
 [목차]
 == 소개 ==
 >전쟁이 끝난 후, 소구경 소총의 모양새를 갖춘 AR-15에요. 각종 파란만장한 일들을 겪은 후, 최종적으로 M16의 이름을 달고 군에 채용되었어요, AR-15란 이름은, 여러 대기업들이 민수용 무기로 사용하기 위해서 복제했기 때문이에요. 지금의 저는 이미 완전히 다른 상품이 되었어요. 저를 M16과 같은 늙다리 취급은 하지 말아주세요.
 커뮤니티 등지에선 "ST AR-15"의 영어부분을 그대로 읽어 스타(STAR)라는 애칭으로 부른다. --스타쨩--
 작중에서 보여주는 모습이나 말투를 보면 꽤나 차갑고 냉정한 성격으로 보여진다. 게다가 작중 철혈들이 ST AR-15를 평할 때 매우 침착하고 차분하다고도 한다. 쿨하고 시크한 인물상으로 보여진다.
 스토리 클리어 한정으로, 단 한명밖에 못 얻는다. 중국서버에선 이벤트로 푼 적이 있으나 이는 후술. 육성을 시키던 코어를 위해 해체를 하던 본인 자유이나 현재 성능도 뛰어나고, 후에 패치를 통해 상향을 받을 가능성도 배제할 순 없으므로 가능하면 해체는 하지 않는 것이 추천된다.
 == 성능 ==
 요약하자면 [[TAR-21(소녀전선)|TAR-21]]과 함께 4성이란 등급적 한계를 뛰어넘은 정상급 딜링형 AR 중 하나다. --[[잠탱이]]가 없으면 쓴다 카더라-- 무조건 코어를 써서 편제확대를 해야 하기에 코어가 좀 많이 갈려나가긴 하지만 AR 환상종 취급을 받는 G11이나 G41같은 5성 AR과 달리 AR-15는 3-6을 클리어하면 확정적으로 하나를 주기 때문에 입수 자체는 굉장히 용이하다. 같은 AR소대 소속인 [[M4 SOPMOD II(소녀전선)|M4 SOPMOD II]]처럼 부속을 두 개나 달 수 있기 때문에 옵티컬과 야시 장비 or 홀로그램 사이트의 동시 장착이 가능하며 기능도 공속 상승이라 꽤 좋다. AR소대가 아닌 멤버랑 짜도 무난하게 쓸만하다는 평가. 버프 또한 사속 증가는 별 의미가 없지만 전방 3칸에 회피 증가를 흩뿌리므로 SMG-AR 조합에서 상당한 메리트를 가진다.
 AR소대중 혼자서만 일러스트레이터가 다른데다가 화력이 MAX 기준 25까지 증가하는 최상급 성능의 전용 고속탄 장비가 있는 등 AR소대가 4인 시절 홀대받는 게 대부분이던 예전에도 혼자서나마 높은 위상을 유지하고 있었다. 상향 뒤로는 전용 장비에 상급 옵티컬 + EOT로 도배해주면 5성급 성능으로 뛰어오르며, AR 최강의 딜링을 자랑하는 G11의 바로 밑까지 올라오는 흉악한 성능을 자랑한다.
 -4 야전맵에서 S승리를 하거나 만티코어 부대를 상대로 S승리를 하면 확률적으로 AR-15 전용 고속탄인 '.300BLK고속탄'[* .300 AAC Blackout, 실존하는 탄으로서 AR-15계열에서 쓸 수 있는 7.62x35mm  특수아음속탄이다. 기존 5.56mm보다 더욱 강력한 저지력과 소음감쇄효과가 있다.]을 드랍한다. BLK라는 이름을 보면 대충 짐작이 가겠지만 아이콘의 탄환이 금색이 아닌 검은색이라서[* 물론 실물은 평범한 황동색이다.] 흔히 "흑속탄"이란 이름으로 부른다. 5성 고속탄인 APCR탄이 풀강시 20의 화력을 증가시키는데 비해 흑속탄은 화력을 25 증가시키고 명중을 1 떨어뜨린다. 하지만 AR-15는 부속칸이 2개인지라 스코프를 끼고도 명중과 화력을 동시에 올려주는 이오텍을 추가로 장비할 수 있기 때문에 별 의미 없는 페널티다. 해당 맵이 야간 치고는 만티코어를 S로 잡는 동시에 지역 S승리도 하기가 쉬운 편이라서 AR-15를 키운다면 꼭 흑속탄을 구해두자. 만약 매번 승리하기가 힘들다면 자율작전을 돌려보자. 단, 자율이든 직접 클리어든 확률적 드랍이라는 특성 상 케바케라는 점은 염두에 두어야 한다.[* 극단적으로, 클리어가 목적이었는데 나올 수도 있다. --그렇다고 해서 딱히 기대하진 말자.--]
 년 1월 13일의 대 개편으로 AR소대도 소대장인 M4A1을 제외한 나머지 AR들의 진형 버프 대상이 AR에서 SMG로 수정되었고 덤으로 스타의 능력치가 어느정도 상향 받았으며, 이 패치의 예고 방송이 나온 1월 9일 개발자 생방송에선 새로 밝혀진 AR 소대원이자 유일한 SMG인 [[RO635(소녀전선)|스포일러]]와 나머지 세 명을 조합한 결과 3만 정도의 작전 능력이 나왔다.[* 작능 3만은 쉽게 넘길 수 있다는 말--이라 쓰고 개소리라고 읽는다--이 있는데, '''절대 아니다'''. '''엔드 컨텐츠'''급인 3MG 1HG 1SG로 구성되는 소위 '''샷망 제대'''에 국한된 얘기다. 일반 2SMG 2AR 1RF같은 무난한 정석 조합이 3만 가기는 하늘의 별따기 수준으로 어렵다. AR의 작전능력 수치가 평가 절하되어 표시되기 때문. AR소대가 1SMG 4AR이라는 걸 생각해보면 일반적인 제대보단 더 강력한 게 맞다.] 안 그래도 준수한 성능이었던 데다가 이런 사기성이 밝혀진 뒤론 국내의 소전갤에선 애매한 성능,[* 그 예로 버프 진형부터 [[http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=bjsn&no=203219|이 모양]]이었다(...).] 코어 부족 탓에 AR소대를 갈아버린 지휘관들의 좌절글과 AR소대를 남겨둔 지휘관들의 팝콘글로 도배되었을 지경.
 AR소대가 스토리 진행으로 딱 1번만 얻을 수 있단 점때문에 갈아버린 지휘관들을 배려(?)해서 운영진이 7지역 개방시 일정기간 한정으로 7지역 보통 맵에서 AR소대원들을 얻을 수 있게 만들긴 했지만..... '''그 7지역의 난이도가 비범한 수준인 게 발목을 잡았다.''' 6지역만 해도 시작부터 메인 공략 부대가 5링크는 되어야 안정적 공략이 가능하며 지휘부 방어를 위해 최소 4링크(편제 확대를 3번 이상)로 이루어진 소대가 배치되어야 한다는 점을 짐작하면 그 6지역보다 난이도가 훨씬 높아진 7지역 긴급에서 그것도 '''S승리'''가 획득 조건이었던 만큼 어지간한 최전방 지휘관이 아닌 이상 AR소대를 갈아버린 나머지 지휘관들이 울부짖는 상황은 변하지 않았다. 게다가 설정상 여기서 얻는 AR소대원은 진짜가 아닌 더미여서, 처음 얻는 AR소대원을 날려버렸다면 영원히 '진짜' AR소대원은 얻을 수 없다. 뭐 굳이 스토리에 신경 쓰지 않는 유저라면 상관없었겠지만..
 참고로 한국 서버는 7지역 개방 시 이러한 혜택이 없었으므로 현재로선 2번째의 AR소대원을 얻을 방법이 전무하다.
 === 능력치 ===
 ||<tablebgcolor=#fff><bgcolor=#ccc><-4> 능력치(성장 A) ||
 ||<bgcolor=#eee><width=100px> 체력(B) ||<width=100px> 53/105 ||<bgcolor=#eee><width=100px> 화력(B) ||<width=100px> 17/48 ||
 ||<bgcolor=#eee> 회피(A) || 6/50 ||<bgcolor=#eee> 명중(A) || 6/50 ||
 ||<bgcolor=#eee> 공속(A) || 52/77 ||<bgcolor=#eee> 전투력 || / ||
 ||<rowbgcolor=#eee> 이속 ||<bgcolor=#fff> 10 || 치명타 확률 ||<bgcolor=#fff> 20% ||
 ||<bgcolor=#ccc><-4> 자원 소비(편제 인원당) ||
 ||<bgcolor=#eee> 탄약 ||<-3> 20 / 30 / 40 / 50 / 60 ||
 ||<bgcolor=#eee> 식량 ||<-3> 20 / 30 / 40 / 50 / 60 ||
 ||<rowbgcolor=#ccc> 버프 진형 ||<-3> 진형 버프 효과(SMG 한정) ||
 || □ □ {{{#4c7 ■}}}[br]□ ■ {{{#4c7 ■}}}[br]□ □ {{{#4c7 ■}}} ||<-3> 공속 10%, 회피 12% 상승 ||
 ||<bgcolor=#ccc><-4> 획득 방법 ||
 ||<bgcolor=#eee> 제작 시간 ||<-3>불가능 ||
 ||<bgcolor=#eee> 드랍 ||<-3>없음 ||
 ||<bgcolor=#eee> 기타 ||<-3>3-6 클리어 보상(1회 한정)[br]메아리 이벤트 7-2E 지역 S클리어시 드랍 ||
 ||<bgcolor=#ccc><-4> 장비 슬롯 ||
 ||<bgcolor=#eee> 20레벨 ||<-3> 부속 ||
 ||<bgcolor=#eee> 50레벨 ||<-3> 부속[* 위 슬롯과 같은 종류의 장비는 착용불가] ||
 ||<bgcolor=#eee> 80레벨 ||<-3> 탄환 ||
 주간전 장비선택에서 옵티컬 + 이오텍or소음기를 선택하게되는데 일반적으로 사속을 약간 희생하더라도 공속 자버프와 시너지있는 고정 화력증가와 약간 부족한 명중을 보충해주는 이오텍을 낀다.
 === 스킬 ===
 ||<tablebgcolor=#fff><bgcolor=#ccc><width=400px><-5> 스킬 ||
 ||<bgcolor=#eee><-2> [[나무파일:GF_돌격집중.png]][br]고속사격T ||<-3> 지속시간 동안 자신의 공속 증가 ||
 ||<rowbgcolor=#eee> 레벨 || 선 쿨다운 || 쿨다운 || 지속시간 || 공속 증가치 ||
 || 1 ||<|10> 4초 || 20초 || 9초 || 25% ||
 || 2 || 19.6초 || 9.7초 || 27% ||
 || 3 || 19.1초 || 10.3초 || 27% ||
 || 4 || 18.7초 || 11초 || 32% ||
 || 5 || 18.2초 || 11.7초 || 34% ||
 || 6 || 17.8초 || 12.3초 || 36% ||
 || 7 || 17.3초 || 13초 || 38% ||
 || 8 || 16.9초 || 13.7초 || 41% ||
 || 9 || 16.4초 || 14.3초 || 43% ||
 || 10 || 16초 || 15초 || 45% ||
 배율이 낮은 대신 풀업시 지속시간이 사실상 무제한에 가까운 스킬. 5성 ar 중에선 97식과 동일한 기능이며 10레벨 기준으로 5%밖에 차이나지 않으나, 선쿨 '''4초'''가 조금 아쉽다.[* 하지만 이는 STAR 15가 성능이 나쁜게 아니라, --국뽕을 맞은-- 95/97식의 스킬 선쿨이 2초--미친--로 상향되었기 때문에 생긴 차이다.]
 == 작중 행적 ==
 [include(틀:스포일러)]
 프롤로그때 뿔뿔이 흩어진 AR 소대의 일원. 프롤로그 이후 3지역에서 직접 등장하며, [[M4 SOPMOD II(소녀전선)|M4 SOPMOD II]]와 함께 있다가 철혈에게 자신들의 통신이 감청당한 것을 알아채고 SOPMOD II를 무사히 지휘관측에 보내기 위해 해당 지역 보스인 '헌터'의 주의를 끌기 위해 이탈했다. 이후 헌터는 AR-15를 인질로 잡고 '''"하면 안 돼, M4! 전부 나 혼자서!!!"'''라는 AR-15의 메세지를 M4A1에게 전송했는데...
 사실 AR-15는 일부러 잡힌 것이었다. 본인도 모르게 갖게 된 철혈의 지휘권한을 이용, 철혈 부대에 대규모 교란을 일으키고 "네가 말했지, 진정한 사냥꾼은 과묵한 법이라고. 원하는 대로 완벽히 과묵해질 수 있겠네, 축하한다, 철혈."이라는 대사와 함께 헌터를 사살하고 멀쩡히 약속장소에 도착한다. 이후 지휘관(플레이어)의 전술인형 부대에 합류한다.
 지역에선 [[우산(소녀전선)|우산]]이라는 철혈의 계획이 드러나게 되는데, '''우산 계획의 첫 감염자'''임이 드러난다. 자신도 모르는 사이 철혈에게 지속적으로 정보를 누설하고 있었고, 추가적인 정보 누설을 막기 위해 통신모듈을 차단한 채 해당 바이러스 제거를 위해 전선에서 이탈한다. 하지만 후송 도중 자신을 감염시킨 철혈에게 복수하기 위해 탈영, 철혈 보스들인 '디스트로이어'와 '드리머'의 통신을 엿듣는다. 하지만 드리머는 AR-15가 통신을 엿듣는 것을 진작에 파악하고 직접 AR-15와 대화, 그녀를 '선택'한 것이라고 말한다. 이 때부터 AR-15의 상태가 본격적으로 안 좋아진다.
 지역에선 [[네게브(소녀전선)|네게브]] 소대를 지원하기 위해 달려온 M4A1과 M4 SOPMOD II를 유인, 둘을 기절시키고 M4A1만 납치해간다. 이후 깨어난 M4A1에게 '방금 꿈을 꿨지?', '꿈 내용은 무엇이었지?', ''' '넌 누구지?' '''라는 세 가지 질문을 한다. 하지만 M4A1은 마지막 질문에 제대로 된 대답을 하지 못하고, 이에 실망한 누군가는 해당 지역의 철혈 권한을 '알케미스트'라는 보스에게 이전, 알케미스트는 M4A1을 데리고 옴과 동시에 AR-15를 없애려 한다.
 하지만 AR-15는 알케미스트와 직접 대면, 때마침 도착한 SOPMOD II가 알케미스트를 처리하고 같이 돌아가자고 한다. 하지만 AR-15는 그간 벌어진 일에 책임감을 느끼고 그동안 수집한 우산의 정보를 SOPMOD II에게 넘겨준다. 그리고 마지막으로 AR 소대원들과 이별을 나누고 감염된 자신의 능력을 이용, 엘더 브레인이 있는 빌딩으로 대량의 철혈 무리를 유인한 뒤 빌딩 지하 쪽에 미리 묻어둔 고폭약을 터뜨려서 엘더 브레인과 동귀어진한다. [* 그러나 이런 희생에도 불구하고 6지역 긴급의 스토리를 보면 당시 엘더 브레인의 소체는 '''더미'''였다는 에이전트의 언급이 나온다.]
 >알고 있니, M4A1, 이눈으로 처음 세상을 봤을때, 난 호기심에 들떠 있었지....
 >난 IOP가 적당히 건조한 양산형 인형이 아니야, 16LAB에서 직접 개발한 엘리트지.
 >나의 소망은 수많은 영광스런 명령을 완수하고, 여러 강한 인형들과 친구가 되는 거였어.
 >그때의 나는, 열심히 노력하면 빛나는 스타가 될 수 있을 줄 알았지.
 >하지만 곧, 명령이 내려왔어. 네 지휘를 반드시 따라야 했고, 영원히 AR팀에 묶여버리게 됐지.
 >멍청하고 시끄러운 SOPII, 털털하고 건성건성한 M16, 그리고 우유부단한 너.....
 >그때부터, 내 모든 가능성이 말살됐지.
 >난 너희들이 정말 싫었어, 하지만 명령 앞에선 무력했지.
 >괜찮아, 사실 상관 없었어. 내가 무언가를 말하고, 무언가를 하기만 하면 너희들은 나를 필요로 해줬지.
 >너희들이 어떻든 간에, 나를 필요로 해주면 좋았어, 내 가치를 되새길 수만 있으면 좋았어.......
 >자포자기한 나는, 계속해서 너희들의 선의를 이용해, 분에 넘는 짓을 하고 있었지.......
 >하지만 미안해. 너희들을 떠났던 바로 그때...... 그제야 내 소망이 이미 이뤄졌다는 걸 깨달았어.
 >우리가 여태껏 만난 모든 사람들, 해낸 일들, 항상 진심으로 만족감을 느꼈었지.......
 >그러니까, 난 반드시 뭔가를 더 해낼거야, 모두에게 단 1초만이라도 벌어줄 수 있다면, 동료를 하나라도 더 구할 수 있다면......
 >그냥 조금 아쉬울 뿐이야, 비록 직접 말해주진 못했지만, 영상을 통해서라도 받아들일 수 있겠지......
 >M4A1....... 너에게 진 빚은, 이걸로 전부 갚은 거다?
 >그게 내 마지막 소원이야. 이제 뭐... 이 세상에 남은 빚 같은 건 없어.
 >하지만 네가 날 발견할 때면 분명 또 패기없이 주저앉아 펑펑 울어대겠지.......
 >...... 지금까지, 이런 연약한 녀석의 지휘를 받고 있었다니, 도대체 내 발목을 얼마나 잡았을지.
 >역시, 아무래도 난 널 싫어해야 할 것 같아.......
 >아쉽지만 이제 작별의 시간이야, M4A1. 자질구레한 일들까지 청산하기엔 시간이 부족하네
 >슬퍼해도 좋고, 화내도 좋아. 나를 기억해줘도 좋고, 잊어버려도 좋아.......
 >이 기억이 네 힘이 될 수 있기를, 네가 더 굳세질 수 있기를......
 >그럼, 몸조심해. 나의 친구.......
 참고로 보통 인형은 데이터를 본부에 저장하여 자기 자신이 죽더라도 다른 인형에게 기억을 이전시킬 수 있지만 AR 소대는 그러한 백업이 불가능하다.[* 이는 소녀전선 세계관에 사망한 인간의 의식을 옮겨 부활시키는 수준의 기술이 없는 것과 일맥상통하는데, 인간과 거의 동일한 수준의 자각성과 사고능력을 가진 AR 소대원의 부활이 가능하다면 인간도 같은 방식으로 부활시킬 수 있다는 소리가 된다.] 그런고로 완전히 사망 확정. 일러스트레이터도 자신의 웨이보에 영정 사진을 내걸었고 저체온증 이벤트에서 AR 소대를 테마로 한 형광등을 출시했을 때 AR-15의 것만 불이 꺼져있는 등 완전히 [[http://blog.naver.com/duddn222/220932976607|고인 취급]]이다.
 지역 긴급 난이도 스토리에서 그녀의 예비 마인드 클라우드를 발견하고 회수하였다는 언급이 있긴 하다. 그것을 토대로 새로 제작되어 재등장한다 한들 영상 백업은 최후의 수단인 만큼 보존되는 의식은 사망한 인형의 기억, 감정, 자아의 모호한 파편일 뿐이다. 때문에 이미 자폭한 원본 ST AR-15와는 다른 개체일 것이다.[* 영상 데이터 기반의 간이 백업은 해당 인형을 아예 되살릴 방법이 없는 상황을 전재하고, 해당 인형의 경험이라도 추출해 후계 인형에게 넘겨줄 목적으로 행해진다.] 페르시카가 AR-15의 건수에 대해서 고민하고 있다는 7지역 스토리 묘사가 있고 7지역 긴급에서는 39일간 관측로봇을 동원하였지만 그녀의 어떤 흔적이나 시신을 찾을 수 없었다는 묘사가 있다. 7, 8지역에서는 미등장.
 == 스킨 ==
 === 계절학교에 가다 ===
 ||<tablewidth=100%><rowbgcolor=#fff><width=50%> [[나무파일:800pxㄴㄴ15 사본.png|width=100%]] ||<width=50%> [[나무파일:800pxㄴㅇ15 사본.png|width=100%]] ||
 || 기본 || 부상 ||
 월초 교복 테마의 스킨 선공개에서 AR소대원 중 최초로 스킨을 얻었으나, 뒤이어 밝혀진 이미지에선 '''대강 복붙한 게 티 나는 어울리지도 않은 안경'''을 얼굴에 덮은 이미지가 갤에서 올라와 논란이 생겼다. [[http://gall.dcinside.com/gfl/577879|*]] 참고로 안경은 공식 일러였고 인게임 일주일후 안경이 없는 일러스트로 교체되었다. --부상일러를 잘 보면 노팬티다.--
 == 대사 ==
 [youtube(rWM5EWDSuzM)]
 ||<tablewidth=100%><tablebgcolor=#fff><rowbgcolor=#eee><-2><width=16%> 상황 ||<width=84%> 대사 ||
 ||<-2> 획득 ||ST AR-15，正式加入，请注视着我，好好认清我的价值吧。[br]コルトAR-15よ。正式に貴殿の部隊に加わります。わたしの活躍をしっかりと目に焼き付けてくたさい。[br]콜트 AR-15야. 정식으로 귀하의 부대에 합류하겠습니다. 제 활약을 확실히 눈에 새겨주세요. ||
 ||<-2> 접속 ||指揮官、今日の作戦指示まだ頂いてません。私はいつでも行けますよ。[br]지휘관, 오늘 작전지시 아직 못 받았는데요. 전 언제든지 나갈 수 있어요. ||
 ||<-2> 편성 ||コルトAR-15が勝利を勝ち取る！[br]콜트 AR-15가 승리를 쟁취한다! ||
 ||<|3><-2> 대화 ||什么时候…才能轮到我呢？[br]いつになったら、私の出番が来るのかしら。[br]언제쯤 되야 제 차례가 오는걸까나... ||
 ||指挥官，你在看哪里，不、不是商标吧？[br]指揮官、どこを見てるの？トッ、トレードマークではないですよね。[br]지휘관, 어딜 보는거죠? 사, 상표...는 아니겠죠? ||
 ||不要以为我是民用武器就可以…总之！在我生气之前，请停手吧！[br]コマーシャルモデルだからと言って、私のことを、アぁッ、私が怒る前にやめてください。[br]민수용이라고 저를…! ...제가 화내기 전에 그만두세요. ||
 ||<|3> 추가[br]대화 || 계약 후[* 더빙이 되어있지 않다.] ||指挥官，我今天的表现还可以吧？大家又离各自的目标近了一步呢，总有一天，我们的理想…都会实现的。[br]지휘관, 오늘 제 활약 괜찮았나요? 모두들 자신의 목표에 한 걸음씩 다가서며, 언젠가는 저희들의 꿈이...모두 이루어졌으면 좋겠어요. ||
 || 할로윈 ||唔……可以的话，我倒是只想发发糖果，指挥官，你要软糖，还是硬糖呢？[br]ヘェ、私はキャンディだけで十分ですよ。指揮官、あなたはゼリーが欲しい、それどもクッキーがほしいですか？[br]에? 저는...캔디만으로도 충분해요. 지휘관, 당신은 젤리파인가요? 아니면 쿠키가 필요하신가요? ||
 || 크리스마스 ||指揮官、メリークリスマス！今飾りをつけているんですよ。素朴の方がお好きですか？[br]지휘관, 메리 크리스마스. 지금 장식을 하고 있었어요. 소박한 편이 더 좋으려나요? ||
 ||<-2> 출격 ||出撃です！真の名誉が私を待っています。[br]출격입니다! 진정한 명예가 저를 기다리고 있어요! ||
 ||<-2> 전투 ||こい、私は負けませんから！[br]와라...! 나는 지지 않을거니까! ||
 ||<-2> 공격 ||나한테 꼭 붙어. 전장에선 효율이 첫번째야. ||
 ||<-2> 방어 ||멈춰! 작전 플랜 수정이야. ||
 ||<|3><-2> 스킬사용 ||己の運命を受け要りなさい。[br]당신의 운명을 받아들이세요! ||
 ||これが私と貴方の差です。[br]이것이 저와 당신의 차이입니다. ||
 ||貴方を止めを刺すのは、私です！[br]당신에게 마무리를 짓는 것은, 접니다! ||
 ||<-2> 부상 ||ヘェ、どこからの流れ弾、クッ、不覚…。[br]읏? 어디서 날아온 총알이지?! 큿, 불찰이야... ||
 ||<-2> 후퇴 ||真っ暗で怖いよ…誰か、助けって…！[br]너무 캄캄해서 무서워... 누가 좀... 도와줘! ||
 ||<-2> MVP ||指揮官、私なら、彼女たちを超えられるでしょうか。[br]지휘관... 저라면 [[M16A1(소녀전선)|그녀]][[M4A1(소녀전선)|들]]을 뛰어넘을 수 있을까요...[* [[HK416(소녀전선)|HK416]]과 비슷한 뉘앙스의 MVP 대사. 흥국이와는 달리 작중 행적만 보면 이러한 MVP 대사가 잘 이해되지 않을 수 있는데, ST AR-15는 Spike's Tactical 회사가 개량한 AR-15 즉 민수용이며, M16A1과 M4A1은 AR-15가 군용으로 진화한 버전이다. 한마디로 4종의 총기가 모두 같은 뿌리이며, 용도와 생산 주체에 따라서 살짝 달라진 것 뿐이다. 다만, 신형 군용 제식 총기를 목적으로 개발되었던 HK416과는 달리 ST AR-15는 태생부터 민수용이었기 때문에 흥국이와는 다르게 MVP 대사가 성능적인 우위를 욕심내는 정도라는 차이가 있다.][* 다만 스토리 상으로는 이 대사가 의아한 부분이 있다. AR소대에서 가장 활약상을 많이 보인 건 자칭 타칭 ST AR-15이기 때문에 열등감을 표출하는 대사가 조금 어색하기 때문이다. AR-15가 열등감을 보인다면 오직 명령에 의해 종속된 M4단 한명이기 때문에 '그녀들'이란 표현이 걸린다. 만약 복원된 ST AR-15가 정식 시나리오로 나온다면.....ST AR-15가 말한 '그녀들'은 복원된 자신의 파편화된 과거와 기억일 수도 있다는 추측이 가능하다.] ||
 ||<-2> 지원 출발 ||指揮官、物資の調達に行ってまいります。[br]지휘관, 물자 조달하러 가겠습니다. ||
 ||<-2> 지원 귀환 ||ただ今戻りました。指揮官、次の指示を。[br]지금 돌아왔습니다. 지휘관, 다음 지시를. ||
 ||<-2> 자동전투 ||チャンスが私に巡って来た！[br]기회가 나에게 왔다! ||
 ||<-2> 강화 ||これが…私がずっと望んでた力か。[br]이것이... 내가 계속 원해왔던 힘인가... ||
 ||<-2> 수리 ||ぜっ、絶対…許さない！[br]큿... 절대... 용서하지 않아...! ||
 ||<-2> 제조완료 ||今回の戦術用の子はこれですか。[br]이번의 전술인형은 이건가요? ||
 ||<-2> 편제확대 ||ダミーはいくら増やしても構いません、私の意志で彼女たちが動かしているから。[br]더미는 얼마를 늘리든 상관없어요. 제 의지대로 그녀들을 움직일 수 있으니까요. ||
 ||<-2> 계약 ||指挥官…这是梦吗？(笑)我之前的迷茫…到底是为了什么呢？请让我一直看着您吧，因为一闭上眼睛…我就担心自己会醒来…[br]指揮官、これは…夢ですか？ どうか私を貴方のそばにおいでください。夢から覚めたくないです。[br]지휘관... 이건 꿈인가요? 부디 저를 당신의 곁에 있게 해주세요. 꿈에서 깨어나기 싫어요. [* ST AR-15의 최후를 생각하면 의미심장한 대사가 된다. 계약후 추가대사도 마찬가지.] ||
 ----
 [include(틀:소녀전선/종류)]
 [[분류:소녀전선]]