r1
| 1 | [[분류:욕설]][[분류:비속어]][[분류:순우리말]] |
|---|
| 2 | [include(틀:공지)] |
|---|
| 3 | [목차] |
|---|
| 4 | == 개요 == |
|---|
| 5 | 한국어의 욕설. 성(性)적인 유래를 갖고 있는 비속어로 영어의 fuck에 대응된다. |
|---|
| 6 | == 유래 == |
|---|
| 7 | "[[성교]]하다"를 뜻하는 비속어 ‘씹[* [[음순]]을 저속하게 이르는 말.]하다’의 관형형 ‘씹할’이 ‘씨팔’--18--이 되고, 이것이 좀 더 쉬운 발음으로 변형되어 ‘씨발’이 된 것이라는 것이 정설이다.[* [[https://www.korean.go.kr/front/onlineQna/onlineQnaView.do?mn_id=61&qna_seq=59022|국립국어원의 온라인 답변에서도 유력한 어원으로 언급되었다.]](상기 가설에 기반한 언어 축약 - 1. 지 어미와 씹할놈 2. 씹할놈 3. 씨팔 4. 씨발)] |
|---|
| 8 | |
|---|
| 9 | [[표준국어대사전]]에는 '씨팔놈'의 불완전어근으로 제시하는 것으로 보아 원래 [[서울 방언|서울말]]은 '씨팔'이었을 것으로 보인다. '씨팔'을 어원으로 보는 설들은 그나마 낫지만 처음부터 '씨발'을 어원으로 보는 설들은 빼박 [[민간어원]]이란 것. |
|---|
| 10 | |
|---|
| 11 | 어원에 대해서 다양한 설이 존재했지만 어느 주장도 '씹하다'에서 파생된 말이라는데는 큰 차이가 없었으며, 현재는 상기한 내용이 정설로 받아들여지고 있다. 민속학자 주강현 교수도 저서 <우리 문화의 수수께끼>에서 이 설을 지지했다. 본 욕설을 활용한 '니미 씨발'의 씨발 역시 이 '씨팔'의 마지막 설에서 주장하는 뜻으로 풀이된다.[* [[http://egloos.zum.com/elliott/v/853838|'니미 씨발'의 자세한 내용]].] 여기서 '니미'는 듣는이의 어머니를 뜻하는데[* 네 어머니→니 애미→니미. 그냥 준말이 아니라 어머니를 낮춰 부르는 [[패드립]]이다.], 결국 '니미 [[욕설/한국어#s-8|씨발(씹할)]]'은 [[근친상간|자기 어머니랑도 성행위를 할]] 정도로 막돼먹은 [[인간 말종]]이라는 뜻이다. 이것은 영어의 [[fuck#s-4|Motherfucker]]와도 뜻이 정확히 일치한다. |
|---|
| 12 | |
|---|
| 13 | 다른 형태로 ''''씹을 판다.''''라는 의미인 ''''씹팔''''에서 ''''씨발''''로 변형이 된 것도 있는데, 이런 형태의 ''''니미씨발(씹팔)''''을 해석하게 되면 말 그대로 '''"[[엠창|니애미창녀]]"'''라는 의미가 된다. 1990년대 초반 이후로는 씨팔이라는 표현이 촌스럽다며 '씨발'을 애용했기에 현재는 '씨발'이 주로 사용된다. |
|---|
| 14 | == 용례 == |
|---|
| 15 | 어떤 문장에서도 성립하며 어떤 상황과 감정에도 표현할 수 있는 마법의 단어라고도 한다. 자주 쓰이는 욕설이자 사실상 일상생활에서는 감탄사 취급이지만 당연히 상황에 맞게 사용해야 한다. |
|---|
| 16 | * 행복: 씨발 제발 한 골만 더...!!! |
|---|
| 17 | * 불쾌: 아 씨발! |
|---|
| 18 | * 고통: 아악 씨발![* 발음이 씨빨로 바뀐다.] |
|---|
| 19 | * 후회: 하 씨발....... |
|---|
| 20 | |
|---|
| 21 | 영화나 드라마, 상황극에서의 연기할 목적이 아닌 뉴스 등의 실제 상황에서 나온 경우. 운동선수들의 쓰는 장면이 자주 잡히며 운동선수뿐만 아니라 가끔 연예인과 정치인도 이런 욕설을 퍼붓는 것이 포착된다. 쓰인 예시의 원인은 다양하지만, 그중에서도 분노라는 감정이 대표적인 원인이라 볼수있다. |
|---|
| 22 | |
|---|
| 23 | 성인이 원초적인 감정을 실어 토하는 말이고 낯선 낱말이라서 이제 좀 말문이 트인 3세 이상 유아들이 똥과 함께 호기심을 왕성하게 보이는 낱말이다. |
|---|
| 24 | == 여담 == |
|---|
| 25 | * 이 욕은 일상생활에서 혼잣말로 많이 쓰이지만 상대방을 비난할 때 많이 쓰이기도 한다.[* 예시: 시발새끼, 시발년, 시발놈 등등.] |
|---|