| r2 | ||
|---|---|---|
| r1 | 1 | == 개요 == |
| 2 | ||Kānāwai Māmalahoe | |
| 3 | ||
| 4 | E nā kānaka, | |
| 5 | E mālama ʻoukou i ke akua | |
| 6 | A e mālama ho‘i ke kanaka nui a me kanaka iki; | |
| 7 | E hele ka ʻelemakule, ka luahine, a me ke kama | |
| 8 | A moe i ke ala | |
| 9 | ʻA‘ohe mea nāna e ho‘opilikia. | |
| 10 | ||
| 11 | Hewa nō, make. | |
| 12 | ||
| r2 | 13 | — [[카메하메하 1세|Kamehameha I]]|| |
| r1 | 14 | |
| 15 | ||오 사람들아, | |
| 16 | 신을 공경하라, | |
| 17 | 그리고 높은 사람과 낮은 사람을 동등하게 대하라. | |
| 18 | 노인과 노파, 그리고 아이들이 | |
| 19 | 길 위에 누워도 | |
| 20 | 그 누구도 그들을 해쳐서는 안 된다. | |
| 21 | ||
| 22 | 이를 어길 경우, 죽음에 처할 것이다. | |
| 23 | ||
| r2 | 24 | — [[카메하메하 1세]]|| |
| r1 | 25 | |
| 26 |