r3
| 1 | [include(틀:공지)] |
|---|
| 2 | |
|---|
r1
| 3 | == 개요 == |
|---|
r6
| 4 | ||<tablebgcolor=#fff,#1f2023><colbgcolor=#dddddd,#222><-2><:>'''언어별 명칭'''|| |
|---|
| 5 | ||<:>{{{#373a3c,#ddd '''영어'''}}} || Breast, [[체스트|Chest]] || |
|---|
| 6 | ||<:>[[한국어|{{{#373a3c,#ddd '''한국어'''}}}]] || 가슴, 흉부([[胸]][[部]]) || |
|---|
| 7 | ||<:>[[한자|{{{#373a3c,#ddd '''한자'''}}}]] || [[胸]] || |
|---|
| 8 | ||<:>[[중국어|{{{#373a3c,#ddd '''중국어'''}}}]] || [ruby(胸,ruby=xiōng)(숑)] || |
|---|
| 9 | ||<:>[[일본어|{{{#373a3c,#ddd '''일본어'''}}}]] || [ruby(胸,ruby=むね)(무네)] || |
|---|
| 10 | ||<:>[[러시아어|{{{#373a3c,#ddd '''러시아어'''}}}]] || Грудь || |
|---|
| 11 | ||<:>[[폴란드어|{{{#373a3c,#ddd '''폴란드어'''}}}]] || Grędź || |
|---|
| 12 | ||<:>[[에스페란토|{{{#373a3c,#ddd '''에스페란토'''}}}]] || Brusto || |
|---|
r4
| 13 | |
|---|
r6
| 14 | 목과 배 사이로 정의되는 신체 부위. 다른 말로는 '흉부', '흉곽'이라고 하며 [[여자]]에게는 '[[유방(신체)|유방]]'[* 일본어로도 여성의 젖통이라는 의미의 가슴을 가리키는 단어로 옵빠이라고 칭할 것 없이 그냥 무네라는 단어를 쓴다.]을 뜻하기도 하며, [[남자]]에게는 대흉근을 가리켜 '[[갑빠]]'를 뜻하기도 한다. [[외래어]]로는 보통 여성에게는 '[[바스트]]', 남성에게는 '[[체스트]]'를 사용한다. 다만 가슴이 너무 없는 여자를 두고는 '[[빈유|플랫 체스트]]'라고 한다. |
|---|
| 15 | [[영어]]에서의 정확한 용법을 덧붙이자면, 'chest'는 남녀 모두에게 사용되며 앞가슴 부분보다는 흉곽 전체를 일컫는 말이며 'bust'는 주로 의류에서 여성의 가슴 둘레를 칭하는 말이다. 'breast'는 유방, 젖을 의미하는 단어로[* 그런데 [[젖]]이 없는 [[닭가슴살]]은 'chicken breast'라고 한다.] 약간 노골적으로 여겨져 '어머니의 품'처럼 완곡하게 사용할 때에는 'bosom'이라는 단어로 대체한다. 한편 속어로는 boob과 tit이[* 속어이긴 하지만 그 어원은 [[고대 영어]]에서 젖꼭지, 유방을 의미하는 tit 또는 tette에서 유래된, 꽤나 유서 깊은 표현이다. 팃, 티티 정도로 발음되는데, 우리말 찌찌, 일본어ちち, 이탈리아어 zizza, 스페인어 chuchar 등 세계적으로 비슷한 단어가 많이 존재한다. 아기가 모유를 빠는 의성어에서 유래한 유아어인 것으로 추측된다. ] 있는데 우리말의 '[[슴가]]', '젖통' 정도에 해당한다. |
|---|
| 16 | |
|---|
| 17 | [[분류:가슴]] |
|---|